Drought Prompts Milpitas City Council To Approve 65 Percent Water Rate Hike | NBC Bay Area

ミルピタス、干ばつ対策で水道料金65%値上げへ

ミルピタス市議会は昨夜、水道料金の65%値上げを可決した。値上げは来年の1月と7月の二回に分けて行われ、それぞれ30%, 35%の値上げを行う予定。この値上げにより平均的な家庭では月の水道使用量が約28ドルの増加となる。 […]


header2

アデルのサンノゼ公演は7/30-31

アデルのワールドツアーの日程が発表され、サンノゼとオークランドでもライブを行う事が明らかになった。日程はサンノゼのSAPセンターが7/30-31、オークランドのオラクルアリーナが8月2日となっており、チケット発売はいずれ […]


Anti-SantaCon Signs Pop Up in San Francisco Ahead of Annual Celebration | NBC Bay Area

SF名物サンタコンに反対ビラ

1994年にサンフランシスコから始まり世界に広まった「サンタコン」に反対するポスターが街中に貼られている。サンタコンではサンタのコスチュームを身にまとい街に繰り出してバーなどで騒ぐイベント。反対ビラは毎年規模の拡大するサ […]




Milpitas Police Investigate Bomb Threat in Theater at Great Mall | NBC Bay Area

グレイトモール映画館に爆破予告

ハロウインの夜で賑わうグレイトモールのシネマコンプレックス、センチュリシアターに何者かから爆弾を仕掛けたという電話があった。このため映画館では上映中の映画を全て中止し、館内の客を外へ避難させた。また向かいにあるレストラン […]



Quakes

San Ramon 2週間で400回を超える地震を観測

オークランドの東、サンラモンでは10月13日からの2週間で408回の地震が観測され、観測記録を塗り替えた。地震はいづれもマグニチュード2~3の小型の地震で、最も強かったのは10月16日に観測されたマグニチュード3.6だっ […]


Bay Area Local News and Breaking News | NBC Bay Area

101にメータリングライト17カ所で今日始動

渋滞が深刻になっている101の17か所の入り口で進入を制限するメータリングライトが今朝から始動した。対象となるのは、ギルロイからサンノゼまで17か所の高速乗り口で、渋滞の状況に合わせて信号により一台ずつの進入に規制される […]



Future SFMOMA

SFMOMA再オープン日が5/14に決定

改装工事のために長期閉館となって居たサンフランシスコの近代美術館、SFMOMAの再オープンが来年5月の14日となることが発表された。改装ごは10階建で23万5千スクエアフィートとこれまでの3倍の床面積となる。改装のデザイ […]


‘Shoulder Surfer’ Scammers Target Bank of America ATMs in East Bay | NBC Bay Area-1

BofA ATMで肩越しに暗証番号を盗まれる被害続出

バンク・オブ・アメリカのATMがカードを抜いた後でも完全に処理を終了しないと引き出し作業などが再開できることに目をつけて、前の客のPIN番号を肩越しに覗き見して、現金を引き出す被害が増えている。バンク・オブ・アメリカのサ […]



Southwest Passenger Allegedly Chokes Woman For Reclining in Seat_ Witness | NBC Bay Area

「シート倒すな」飛行機で乗客が喧嘩、緊急着陸

ロサンジェルス発サンフランシスコ行きのサウスウエスト機内で、座席のリクライニングをめぐり前後の乗客が喧嘩騒ぎをおこして飛行機がロサンジェルス空港に戻る騒ぎがあった。問題があったのはLAX発の2010便で、飛行機が離陸し後 […]


CRYWzHMUYAAGeAJ

サンノゼにパテントオフィスオープン

サンノゼの市役所横に米国特許庁のサテライトオフィスがオープンした。パテントオフィスはこれまでバージニアの本店の他、全米でデトロイトとデンバーの二箇所にしかなかったが、出願される特許申請の8分の1がシリコンバレーからという […]


Video_ Campbell Mom Starts Rolling When Porn Audio Plays Over Target PA System | NBC Bay Area

白昼のターゲットでポルノを館内放送

親子連れの買い物客で賑わうターゲットのサンノゼ店で白昼館内放送から男女のあられもない声が15分間にわたって放送されると言う事故があった。ポルノフィルムと思われる音声が15分間にわたって放送された後、店長から謝罪のメッセー […]


Super Size Sinkhole Grows in Union City, Force Closure of Intersection | NBC Bay Area

ユニオンシティで交差点が陥没

昨日昼頃、ユニオンシティのAlvarado Boulevard と New Haven Streetの交差点が陥没しているとの通報があり、警察が交差点を通行止めとした。陥没した穴はその後も広がり、昨日は6×8フ […]