バークレーのFrontage Road沿いで植生火災、車両通行止め
水曜日午後、バークレーのFrontage Road沿いで植生火災が発生し、濃い煙が確認された。
バークレー警察によると、バークレー消防の隊員が現場で消火活動にあたっている。
バークレー警察によれば、Frontage RoadはUniversity AvenueとFrontageの間で、すべての車両通行が閉鎖されてい…
Read More
サンノゼのチャーターミドル校元副校長、未成年者の性的人身取引未遂で連邦起訴
サンノゼのSunrise Middle Schoolの元アシスタント・プリンシパル、Ruben Guzman（32）が、連邦の性的人身取引関連の罪で起訴された。Guzmanは、サンタクララ郡地方検事局のHuman Trafficking Task Forceの捜査に関連して逮捕された29人の容疑者の1人だという。
学…
ダブリンのスポーツ施設で義理の息子を射殺か 77歳夫婦を殺人罪などで起訴
アラメダ郡地方検事局は、週末にダブリン・スポーツ・グラウンズで義理の息子を射殺したとして、77歳の夫婦、ショウヨン・チャンとシリ・チェンを殺人罪などで起訴した。被害者は40歳のジョナサン・マッキンジーだという。
記事によると、2人は水曜朝の時点で、イースト・カウンティ・ホール・オブ・ジャスティスで裁判官の前に出廷して…
ソノマ郡で24時間に3件の交通事故が相次ぎ3人死亡
月曜日の24時間以内に、ソノマ郡で別々の交通事故3件が発生し、3人の死亡が確認された。
最初の被害者は午前8時直前、California Highway Patrolの警察官がGuerneville RoadのFrei Road付近の側溝で女性の遺体を発見した。捜査の結果、この女性は前夜に徒歩または自転車で移動中にひ…
エルニーニョで湾岸の海水温上昇、ベイエリアにカツオやクロマグロが集中
エルニーニョに伴う海水温の上昇により、ベイエリアの海域で通常はあまり見られない魚種が多く確認されていると、漁業者や海洋研究者が話している。漁師らは、カツオや太平洋クロマグロが、一般的には分布しない場所で大きな群れとして見られるとしている。
チャーター船運航と商業漁業を行うマット・フアネスは、最近の漁期で北カリフォルニ…
サンノゼ市議選、住宅密度拡大と財源を争点に3選挙区で論戦
サンノゼ市議会は8月18日の会合で、住宅密度を巡り賛否が分かれ、地域社会の分断を映す形となった。市は来年後半に長期の土地利用計画の更新を検討する予定で、11月の3選挙区の当選者が、62,000戸の新規住宅の受け皿確保にどこまで踏み込むかを左右する。
サンノゼ南西部のディストリクト9では、副市長のPam Foleyが最…
サンフランシスコのフェリー・ビルディングで停電、コーヒー店や信号機が停止
サンフランシスコのエンバーカデロ沿いで停電が発生し、フェリー・ビルディングが暗闇に包まれた。KRONが報じた。
水曜日の朝、Red BayやBlue Bottleなど通常は混雑するコーヒー店で照明が消え、ゲートが下りた状態だった。建物内で電力が確認できたのは北側のみだった。
通りでは信号機や横断歩道の標識も停止して…
サンフランシスコで乳母がピックアップトラックにはねられ提訴、運転手と勤務先を被告に
訴状によると、サンフランシスコの乳母ミリー・フロレスは4月16日、マリーナ地区のモスコーン公園近くで、2歳の子どもをベビーカーに乗せて歩行中にピックアップトラックにはねられ、運転手と当時の勤務先企業を相手取り訴訟を起こした。
現場はラグーナ・ストリートのチェスナット・ストリート交差点で、フロレスが子どもと横断中に衝突…
サンマテオ郡沿岸部の計画焼却火入れ、247エーカーの実施を中止
Cal Fire CZUは、サンマテオ郡の沿岸部で水曜日に予定していた1日限りの計画焼却を中止した。サン・グレゴリオのPomponio Ranchで247エーカーを焼却する予定だったという。
Cal Fireによると、計画焼却が延期のうえで実施される場合、ハイウェイ84の南、Pescadero Creek Roadの…
サンフランシスコ湾岸地域で暑さ続く 内陸は90度台まで上昇
KRONによると、水曜日は気温が再び上がり、内陸部で90度台、湾岸沿いでも80度台となっている。
乾燥して暑い状況は、今週末を通して続き、来週にかけても継続するとしている。
州では10月初めにかけて、雨が大きく影響する見込みはないとしている。
サンフランシスコの日の出は午前7時04分、日の入りは午後6時54分だと…
ダブリンの公園銃撃事件、ニューヨーク・タイムズ幹部の義父母2人を第1級殺人で罪状認否へ
ニューヨーク・タイムズの幹部だった40歳のジョナサン・マッキンゼーが先週末、ダブリンの公園の駐車場で撃たれて死亡した事件で、義父母のショウヨン・ジャンとシリ・チェン（いずれも77）が第1級殺人の罪で水曜朝にダブリンの裁判所で初出廷し、罪状認否を受ける予定だ。
記事によると、2人は携帯電話の動画で、駐車場でマッキンゼー…
ニューサム知事、移民取締機関の手法制限と連邦職員への提訴容認を含む法案群に署名
2025年2月以降、米国史上最大規模の計画とされる国外退去プログラムで、カリフォルニア州では3万8000人以上が拘束された。連邦政府は地元政府の監視を避ける目的もあり拘禁施設を購入し、拘束や施設に抗議するデモが起き、警察はスタングレネードの支援を受けてデモを解散させた。
ギャビン・ニューサム知事は火曜日、民主党が州内…
サンタクララ郡の売上税引き上げ住民投票、控訴裁が異議退ける
カリフォルニア州控訴裁判所は9月23日、サンタクララ郡が2025年の住民投票で承認された売上税引き上げをめぐり、反対派が申し立てた異議を退けた。控訴裁は、住民投票の実施を阻止しようとした反対派に不利な下級審判断の見直しを行わないとした。
控訴裁は、郡監督委員会が小幅な売上税増税を正当化するために行った財政緊急事態の宣…
サンフランシスコ国際空港の滑走路「1 Right」、改修完了で予定前倒し再開
サンフランシスコ国際空港（SFO）で、滑走路「1 Right」が火曜日に再開した。滑走路は過去6か月間、広範な改修工事のため閉鎖されていたという。
この$215 millionのプロジェクトでは、滑走路の再舗装のほか、照明と誘導路の更新、さらに64 milesの電気ケーブルの交換が行われた。
SFOの広報担当ダグ・…
東パロアルトの交差点で多重事故、5人負傷し2人が重体
サンマテオ郡保安官事務所によると、東パロアルトで火曜日の朝に発生した衝突事故で5人が負傷し、このうち成人2人が生命の危険がある重体となった。
保安官代理と東パロアルト警察の警察官が、Bay RoadとUniversity Avenueの交差点で起きた複数車両の事故に、午前8時20分に出動した。
保安官事務所の捜査員…
アラメダのレイク・パブとアドミラル・モルティングス、10月に相次ぎ閉鎖
カリフォルニア州アラメダのアラメダ・ポイントにあるレイク・パブと、同パブが入居する製麦施設アドミラル・モルティングスが、いずれも来月閉鎖する。アドミラル・モルティングスは今週金曜日に閉鎖し、レイク・パブはその数週間後の10月18日（日）に営業を終える。
アドミラル・モルティングスは、ベイエリア内外のクラフトブルワリー…
カリフォルニア州の提案43、住民発議の売上税案を3分の2賛成に引き上げへ 湾岸地域の交通財源に懸念
カリフォルニア州で11月に有権者の判断を問う提案43は、不動産、公共料金、交通などに関する売上税の住民発議について、現行の単純過半数から3分の2の賛成を必要とする内容である。地方自治体や交通機関の関係者は、すでに厳しい予算状況の中で財源確保の手段に影響が出るとして懸念を示している。
影響が懸念される例として、11月3…
アルカトラズ島とトレジャーアイランドの間で遺体回収
サンフランシスコ消防局（SFFD）は、アルカトラズ島とトレジャーアイランドの間で起きた状況に対応するため、火曜日午後に救助隊が出動したとソーシャルメディア投稿で明らかにした。
SFFDによると、出動は午後2:15ごろだった。
同日午後、サンフランシスコ湾で遺体が回収された。死亡に至った状況は現時点で不明だという。
…
パロアルト市、3踏切の立体交差化で設計を35％まで前進
パロアルト市の市当局は月曜、チャーチル・アベニュー、メドウ・ドライブ、チャールストン・ロードの3カ所の鉄道踏切周辺の再設計について、3つの代替案を前進させた。一方で、市当局は3案すべてが建設段階に進む可能性は低いとも認めた。
3カ所の設計はいずれも現在、設計進捗15％の段階にある。計画では、チャーチルは車両用のアンダ…
サンノゼのI-680で白いテスラがCaltrans作業員に衝突、負傷
KRONによると、サンノゼのI-680沿いで火曜午前、白いテスラがCaltransの作業員に衝突し、作業員が負傷した。
出動要請は午前10時直前に入り、部隊は午前10時15分ごろ現場に到着した。テスラはフリーウェイの右側路肩に外れ、作業員に衝突した。
テスラは路肩で逆向きに停止しており、タイヤが1本欠損していたため…
