オークランドで銃撃、現場で1人死亡 警察が捜査
オークランド警察（OPD）によると、オークランドで月曜午前、銃撃を受けた1人が死亡した。
銃撃は23rd Avenueの2000ブロックで午前10時30分ごろに発生した。
OPDが現場に到着したところ、被害者は複数の銃創を負っており、その場で死亡が確認された。
被害者の身元は公表されていない。OPDは死亡に至った…
Read More
カリフォルニア州リッチモンドの住宅放火事件、セルヒオ・リベラ＝ベガ被告が初出廷
カリフォルニア州リッチモンドで家族の家に意図的に放火し、4人の家族を殺害したとして起訴されたセルヒオ・リベラ＝ベガ被告（32）が月曜日、初めて法廷に出廷した。被告はコントラコスタ郡の判事の前で罪状認否を行わなかった。
被告は放火と4件の殺人で起訴されている。犠牲者のうち最年少は2歳の女児だった。
リベラ＝ベガ被告は…
$7.5M ギャビン・ニューサム知事、豪邸を売却予定
カリフォルニア州知事のギャビン・ニューサムは、サクラメントの自宅を7.5百万ドルで売却すると発表した。ニューサム夫妻は2019年にこの12,000平方フィートを超えるフェアオークスの邸宅を3.7百万ド…
【セーフティアラート】北カリフォルニアで子供用ビタミンに似た違法薬物が発見される
カリフォルニア・ハイウェイ・パトロール（CHP）は、北カリフォルニアのトリニティ郡で子供用ビタミンのように見える違法薬物を発見したと発表した。警察が確認したところ、これらの錠剤はメタンフェタミンとして…
サンマテオ郡で「スカイライン・ウォーターシェッド・リッジ・トレイル」開通
サンフランシスコ公共事業委員会（SFPUC）は月曜日、新たな全長6マイルの「Skyline Watershed Ridge Trail」を一般公開した。これにより、サンマテオ郡にあるペニンシュラ・ウォーターシェッドの一部に来訪者がアクセスできるようになった。
同トレイルは午前6時に開き、入場には無料の許可証が必要だと…
自転車店「Hank & Frank Bicycles」、101年の営業に幕 ラファイエットで閉店
Hank & Frank Bicyclesが、101年の営業を経て閉店した。店舗の声明によると、「この決断は、心からの感謝と、世代にわたり支えてくれた地域社会への変わらぬ愛を伴うものだ」としている。
同店は1925年にオークランドのEast 14th Streetで創業し、その後数回移転したのち、最終的にラファイエッ…
サンマテオ郡でスカイライン・ウォーターシェッド・リッジ・トレイルが一般公開
KRONによると、サンマテオ郡でペニンシュラ・ウォーターシェッドの一部にアクセスできる全長6マイルの新たなトレイルが一般公開された。
公開されたのはSkyline Watershed Ridge Trailで、ハイウェイ35のハイウェイ92交差点とSkylawn Memorial Parkの南側に位置する。ウォーター…
パロアルトのブエナビスタ・モバイルホームパークで公共設備改修、住民が一時転居へ
パロアルトのBuena Vista Mobile Home Park（3980 El Camino Real）で大規模な公共設備の改修が行われるため、住民の一部が今後数週間以内に一時転居する。マリア・マルティネスは、約20年間暮らしたモバイルホームから、パートナーと2匹のイングリッシュ・ブルドッグとともにマウンテンビュ…
フェアフィールドで兄を射殺した疑い、56歳の男を逮捕
フェアフィールドで土曜日に兄を射殺し死亡させた疑いがある男が、日曜日に殺人の疑いで逮捕された。
逮捕されたのはクリストファー・カレン（56）で、発砲後に自身で通報したとされる。
フェアフィールド警察は日曜日の声明で、この事件について殺人罪の適用を勧告すると明らかにした。実際の罪状はソラノ郡地方検事局が判断するという…
フェアフィールドで56歳の男を殺人容疑で逮捕 兄弟への発砲を911通報
当局によると、56歳の男が土曜日、フェアフィールド警察の通報窓口に電話し、兄弟を致命的に撃ったと通報したとして逮捕された。
フェアフィールド警察によれば、クリストファー・カレン容疑者は午後4時55分ごろに911へ通報し、発砲を報告した。対応した救急隊が被害者を地元の病院に搬送したが、負傷により死亡した。
カレン容疑…
高齢者の住まい不足に直面するローナートパークとコタティ 手頃な住宅整備で異なる対応
2025年に15年ぶりに州外からノースベイへ戻ることを望んだアーリーン・リンダーさん（89）は、引退後の固定収入で住める住居を探す難しさに直面した。サンフランシスコ出身で、夫とともにマリン郡で持ち家に住んでいたが、2010年にノヴァトの自宅を売却して州外へ移り、夫は2015年に死去した。リンダーさんはその後ジョージアで…
ニューサム知事、山火事賠償で公益企業の負担軽減策を調整 被害者と保険側が反発
カリフォルニア州のギャビン・ニューサム知事の在任約8年は、公益企業の設備が原因の山火事被害の費用を誰が負担するかという問題が焦点になってきた。州史上最も破壊的な山火事は2018年に知事選勝利の2日後に発生し、85人が死亡、18,000棟以上が破壊された。調査当局はPacific Gas & Electricの設備が原因…
サニーベールで違法喫煙製品7062点を押収、罰金は最大約40万ドルに
サニーベール公共安全局（DPS）とカリフォルニア州税務・手数料管理局（CDTFA）の合同作戦で、6月と7月に違法な喫煙製品7,062点（評価額114,575ドル）を押収した。押収により、約400,000ドルに近い罰金につながる可能性があるという。
サニーベールDPSの広報担当、ペイジ・ジョンソンによると、押収品には未…
フリーモントのアパート侵入事件、住民が奪った銃で容疑者1人死亡
フリーモント警察によると、サンペドロ・ドライブのアパートで12時12分ごろ、銃撃があったとして警察が出動した。
捜査当局は、10代の2人が住宅に押し入り、住民2人を暴行したと説明した。
警察は、もみ合いの最中に住民の1人が容疑者の銃を奪って発砲し、容疑者1人が致命傷を負ったとしている。この容疑者は地元の外傷センター…
カークィネズ橋とサンフランシスコのハイウェイ101、週末工事が前倒し完了し通勤時間帯に全線開通
カークィネズ橋とサンフランシスコのハイウェイ101の一部区間は、Caltransが週末に実施した2件の工事が予定より早く完了し、月曜朝の通勤に向けて全面開通した。
カークィネズ橋は、ベイエリア方面へ南行きの交通を運ぶ西行きの州間高速道路80号線の橋梁が、金曜夜から閉鎖されていたが、日曜深夜0時に再開した。閉鎖中に新た…
カリフォルニア州議会、農産物寄付の税額控除を2032年まで延長するSB 881を全会一致で可決
カリフォルニア州議会は水曜日、農家などが余剰食品をフードバンクに寄付した場合に適用される「Farmer to Food Bank Tax Credit」を延長する法案を全会一致で承認した。上院議案881号（SB 881）は月曜日に下院で全会一致の承認を受けた後、上院でも全会一致で可決され、ギャビン・ニューサム知事に送付…
デスバレー国立公園で仏国籍の68歳観光客死亡 車が泥にはまり徒歩で救助求める
米国立公園局によると、デスバレー国立公園で、フランスから訪れていた68歳の観光客ピエール・ミシェル・フォルモサ氏が死亡した。車が泥にはまり立ち往生した後、同行者と車を離れて助けを求めて歩き始めたという。
フォルモサ氏と同行者は8月17日、カリフォルニア州の同公園の人里離れた地域の道路で動けなくなった。2人は救助を求め…
サンフランシスコでFlockカメラ反対デモ、クリス・ラーセン氏宅前で契約解除求める
サンフランシスコで金曜日、ナンバープレート自動読み取り装置に反対する全国的な行動週間の一環として、デモ参加者が集会を開き、各都市に対しFlock Safetyとの契約解除と監視カメラの撤去を求めた。
若者の気候団体「Sunrise Movement」のメンバーは、暗号資産の億万長者でRippleのCEOであるクリス・…
チャールストン学区、チャットボットの誤りも教材にAIリテラシー研修
米サウスカロライナ州ノースチャールストンで、新学期に向けて教師や校長が高校の講堂に集まり、人工知能（AI）を教室でどう扱うかを議論した。研修ではAIツールに「世界地図を作成する」と指示したところ、国名の誤記や判読不能な表記が多い地図が表示され、指導役のアマンダ・ビッカースタッフは、こうしたデモがAIツールの過信を防ぐ材…
ベイエリア、海岸は涼しく内陸は高温の週に
ベイエリアでは月曜日、内陸部で高温となる一方、海岸沿いは涼しい状態が続くという。
冷たい空気が海から陸へ押し寄せる状況が続き、水辺に近い地域の気温は抑えられるとしている。
内陸部では今週、暖かい天気となり、最高気温が一時90sに達することがあるという。
サンフランシスコの日の出は午前6時32分、日の入りは午後7時…
