シリコンバレー地方版

Workdayは、技術チームを縮小する計画の一環として、ベイエリアで140人超の雇用を削減する。

同社は先月、米国証券取引委員会への提出書類で、世界の従業員数の約2.5%を削減する方針を公表した。Workdayの最新の年次報告書では従業員数は21,070人で、削減規模は合計約525人に相当するとした。

雇用開発局へ…

KRON4によると、オークランドの499 Panoramic Wayで金曜朝、2人が銃撃された。

バークリー警察はKRON4に対し、10:48 a.m.に同地点で発砲があったとの通報を受けたと述べた。バークリー警察の部隊が出動し、オークランド警察も対応した。

現場で警察官は、銃による負傷を負った男性と女性を発見した…

ナパ消防局は、ショッピングセンターの駐車場で照明ポールから逆さづりになっていたカモメを救助したと発表した。

現場はSoscol Avenue沿いのMarshalsとHomeGoodsの駐車場で、消防隊員が到着して鳥を確認した。カモメの足に釣り針が刺さっており、そのため照明器具に絡まっていたという。

ナパ消防局による…

サンノゼ市議会は火曜日、新たな拘禁施設の建設を対象とする45日間のモラトリアムを全会一致で承認した。凍結措置は即時発効し、対象は公共用地にも拡大された。市議会が同計画を最初に支持したのは9月15日で、今回はその2週間後の決定だという。

この動きは、近隣のギルロイで計画されていたICEのセンターが停止されたことを受けた…

ベイエリアでは暑い日が続いているが、7日間の予報の中では金曜日が最も涼しい日で、内陸部の最高気温はlow 90sにとどまるという。

ただし、予報の残りはさらに気温が高くなるとしており、特に土曜日は内陸部の最高気温がupper 90s、場合によっては3桁に達するとしている。日差しは沿岸部まで届くという。

サンフランシ…

サンノゼのBellhurst Avenueのタウンホーム複合施設で金曜早朝、建物火災が発生した。通報は午前4時30分ごろに寄せられた。

1戸の2階部分が焼失し、火は隣接する住戸にも延焼した。複合施設内の6戸のうち2戸が大きな被害を受け、残る4戸は大きな被害を免れた。

2世帯は長期間の避難が見込まれる一方、被害のなか…

カリフォルニア州選出の民主党アレックス・パディヤ連邦上院議員が木曜日、サンフランシスコ国際空港（SFO）にある米移民・関税執行局（ICE）の拘束施設を予告なしで訪問した。視察は、SFOでの移民関連の逮捕が相次いでいることを受けたものだという。

パディヤは、湾岸地域で最も利用者が多い空港にあるこのICE施設に入ったこと…

サンノゼの高層住宅「188ウエスト・セント・ジェームズ・ストリート」で、所有者のマシン・インベストメント・グループが最上階のペントハウス4戸の販売を開始した。物件はサンペドロ・スクエア近くの2棟で構成され、マシンは迅速な差し押さえ手続きで同物件の所有権を取得し、住宅拠点の評価額は1億8190万ドルだった。

マシンと運…

カリフォルニア州オークランドのSkyline High Schoolは、前例のない選手不足を理由に2026年のフットボールシーズン残りを中止した。

Oakland Unified School Districtの広報担当者ジョン・ササキによると、負傷、転校、その他の事情により、チームが安全に継続できるだけの選手数を確…

地方選挙を前に、候補者の主張の焦点として、公共料金の上昇とデータセンターブームの関係が取り上げられている。市の電力会社Silicon Valley Power（SVP）は需要増に対応して拡張を進めており、SVPのディレクターであるNico Procosは、この傾向が続くと述べた。市によると、負荷容量は2019年以降25…

サンフランシスコで木曜日午後に銃撃があり、男性1人が死亡したと警察が発表した。

当局によると、午後5時11分ごろ、警官が銃撃の通報を受けてThomas Avenueの1100ブロックに出動した。

警察は現場で、銃創とみられる傷のある男性を発見した。警官が救命措置を行い、男性は病院に搬送されたが、死亡が確認されたとい…

サンノゼ警察は木曜夜、発砲事件があり男性1人が頭部の負傷で入院したと発表した。

同警察によると、警官は午後8時37分ごろ、Alum Rock Avenueの1800ブロックで「人物が撃たれた」との通報を受けて出動した。

現場で被害者を発見し、被害者は地元の病院に搬送されたという。

同警察は現場検証のため、Alum…

サンフランシスコ警察は、同市ベイビュー地区で木曜日に発生した銃撃で男性が死亡し、殺人事件として捜査していると発表した。

警察によると、警官らは午後5時11分ごろ、Thomas Avenueの1100ブロックに出動した。現場で「銃創とみられる」傷を負った被害者を発見したという。

警察が救命措置を行い、その後到着した救…

サンフランシスコのテンダーロイン、ローワー・ノブヒル、ウェスタン・アディションの一部で大規模な計画外の停電が発生し、PG&Eの顧客約2,580件に影響が出ていると、サンフランシスコ緊急事態管理局が発表した。

同局によると、更新は午後3時30分すぎにソーシャルメディアに投稿された。同時点では、停電しているPG&E顧客は…

ブレントウッド警察署によると、ダウンタウン・ブレントウッドの消防署建設現場で9月27日午前11時30分ごろ、容疑者2人が侵入し、施錠された電気工の工具箱から1万ドル超相当の工具を盗んだ。

建設現場のカメラには容疑者の車両が映っていたが、捜査当局はナンバープレートは確認できなかったとしている。

ブレントウッド警察は、…

ソノマ郡で水曜夜、母親と息子がいずれも飲酒運転の疑いで逮捕された。コタティ警察が明らかにした。

同警察によると、繁華街を巡回中の警官が目撃者に呼び止められ、酔っているように見える運転者がいるとして車両を指摘された。警官は車両を追尾し、複数の車両関連法規違反を確認したうえで停止させた。

警察は捜査の結果、運転者をアル…

サンフランシスコ公衆衛生局は木曜日、この呼吸器ウイルスのシーズンにおける市内初のインフルエンザ関連死を確認した。

当局によると、死亡したのは成人で、年齢は公表していない。基礎疾患の有無は特定されていない。

同局は、生後6カ月以上の人に毎年のインフルエンザワクチン接種を推奨している。サンフランシスコ保健局のスーザン・…