アップル取締役ののジェローム・ヨーク氏が18日、自宅で倒れて死亡した。71歳、脳出血で治療中だった。ヨーク氏はクライスラー、IBMなどのCFOとして企業再建に貢献しており、97年にジョブスによりアップルの取締役に迎えられた。アップルでは同社のトップページに追悼のメッセージを掲載している。