編集後記


(20周年記念復刻版)GEORGE STILL LOVES JILL

地方版20周年を記念して、2003年2月のコラムより、当時マーキュリーニュースに掲載されていた表題の記事の翻訳です。覚えている人いるかな? 南サンノゼのハイウェイ101に面する斜面に立てられた看板にはこんな手書きのメッセ […]


シリコンバレー地方版20周年

さきほどツイッターで読者の方にご指摘頂き初めてきがついたのですが、2002年に創刊したシリコンバレー地方版は今年で20周年を迎えます。とはいっても、休刊してばかりなので、実働は10年くらいかもしれませんが。今後もゆるーく […]


No Image

大阪の出る杭達

Global Osaka Innovationの企画でシリコンバレーを訪問している大阪の起業家の中で、500 Startupsでメンターの前でビジネスプランをプレゼンテーションする機会に恵まれた四人の起業家に感想などをお […]


No Image

George Kellerman / 500 Startups

Global Osaka Innovationの企画でシリコンバレーを訪問している日本人スタートアップのみなさんが参加された、500 Startupsでのピッチコンテストを取材させて頂く機会に恵まれました。その中で、50 […]




No Image

iPhone鬼ごっこってどうよ?

日本の小学生の間では、NitendoDSの無線通信機能、PictChatを利用した鬼ごっこが流行っているそうです。 DS鬼ごっこは、画面に書き込んだ文字や絵を無線で通信し合う「ピクトチャット」という機能を活用。「鬼が来た […]


No Image

【ネタ】ガソリンは安い液体

Tさんから面白いチェーンメールが回されてきたので紹介します。 ガソリンの高騰でみんな大騒ぎしているけど、液体としてはガソリンって水(ミネラルウォーター)より安いという話。 1ガロンの価格 Diet Snapple 16 […]



No Image

日本から「たこやき」が届いた

たこやきと言っても食べるほうではなく、千葉県香取郡多古町にある「多古焼」の茶碗です。送ってくださったのは、陶芸家の高橋茂晴さん。昨年、円橘師匠の会で知り合い、後日蕎麦掻用にとご自分で打った蕎麦粉を送ってくださいました。そ […]


No Image

編集長、ラジオインタビューを受ける

九州で放送されている、RKB毎日放送の朝の番組「中西一清のスタミナラジオ」に電話でインタビューを受け生出演しました。残念ながらベイエリアでの放送予定はありません。知り合い北九州にお住まいで朝ラジオを聞いているという人は、 […]


No Image

文明社会に戻ってきました

春休みの子供たちに、現在の文明社会への感謝を忘れさせないために原始生活を体験させてきました。 今回の原始生活体験では、電話につながっているコードを電話からブチ抜き、パソコンの裏の絶滅寸前のモデム端子につないで、地元のアク […]



No Image

【ネタ】エクストリーム・聖火リレー

エクストリーム・聖火リレー(またはエクストリーム・消火リレー、フリーチベット・団体とも言われる)とは、夏季オリンピック2008年大会(北京オリンピック)において、通常はセレモニーとされる聖火リレーをエクストリームスポーツ […]


No Image

編集後記:車椅子で銀行強盗

車椅子70歳のじいさんが銀行強盗って、いったいどんなコント?という気もしますが、これが有り得てしまうのは、銀行員は行員が下手に犯行したり犯人を追って捕まえたりしないように教育しているためで、銀行強盗じたいは簡単に実行でき […]


No Image

編集後記:昨日はエイプリルフール

てなわけで前日から用意しておいた嘘記事を仕込んで一人で一日ニヤニヤしていた編集長ですが、こんなコメントを頂きました。残念ながら嘘記事は今朝全部削除してしまいましたので、コメントだけここに再掲載しておきます。 今回は途中で […]


No Image

編集後記:Fry’sの広告に見覚えのある女性の顔が

毎週金曜日には新聞にFry’sの8ページものの広告が入るのですが、そのトップ中段右側の安物のMP3プレイヤーの画面にはめ込み合成で映っているのは・・・・。エーベックスがこんな細かい営業するとも思えないので、広 […]


No Image

編集後記:脱テレビ なんでテレビを止めたか

ここ数ヶ月、我が家ではテレビ放送を見る人が誰もいないということに気がついたので、ケーブルテレビを解約しました。アンテナもないので来週からは地上波を含めてテレビ放送というものが見れなくなります。これからデジタル放送というこ […]


No Image

編集後記:日本語版マーキュリーニュース?

先日紀伊国屋で、「サンタクララ生活ガイド」なる本を立ち読みしていたのですが、その中で「便利なWebサイトURL」を紹介するコーナーの「新聞・メディア」カテゴリに、「マーキュリーニュース日本語版」として、シリコンバレー地方 […]