津波取材のために日本を訪れていたNBCのレポーターが、取材先の南三陸の避難所で行方が不明になっていたサンノゼの女性を発見。取材用の通信機器を通じてアメリカの家族と感動の再会を実現した。日本で英語を教えているCanon Purdyさんは教え子の卒業式に参加するために地震当日に日本に到着、南三陸の学校に向かった途中で地震にあい連絡が取れなくなっていた。NBCレポーターが日本を訪れることを知った家族が、レポーターにtwitterで、Canonさんを探して欲しいと依頼。レポーターが訪れた聞き込みを続け、避難所の一つで他の英語教師と避難していたCanonさんを見つけだした。電話が通じにくくなっていたため、レポーターはその場で取材用の無線を通じてアメリカの家族に連絡、感動の再会を果たした。