ドナルド・トランプ米大統領は水曜日の夜、連邦政府を再開する立法に署名し、米国史上最長の43日間に及ぶ政府閉鎖を終わらせた。この法案は、下院での222対209の票決を受けて大統領に送付された。議案には3つの予算案が含まれ、来年1月30日まで政府を現行レベルで運営し続ける。補助栄養支援プログラム（SNAP）の完全な資金提供も含まれており、900万人以上のアメリカ人が依存するこのプログラムを9月まで維持する。

法案には連邦労働者への限定的な保護も含まれており、政府閉鎖中に解雇された職員を再任し、レイオフを防ぐ措置が1月末まで適用される。ただし、民主党が要求した医療保険制度改革法（オバマケア）の補助金延長は含まれておらず、2025年以降の援助が保証されていない。これは、約2000万人のアメリカ人の保険料に影響を与える可能性がある。

下院少数党院内総務のハキーム・ジェフリーズ議員は、下院共和党が医療補助金延長を拒んだことを受けて、今後の議案審議を要求するための動議を提出した。いずれにせよ、連邦政府の再開は短期間であったが、トランプ政権と共和党が中間選挙に向けての戦略を強化する契機となったと言える。

出典：Trump signs funding bill into law, ending record-long government shutdown