土曜日、ドジャースタジアムでヴァネッサ・ヘルナンデスが「エル・ペンドン・エストレヤド」を歌った。この曲は、1945年にフランクリン・D・ルーズベルト政権下で公式に委託されたスペイン語版のアメリカ国歌である。しかし、彼女はドジャースチームの指示に反してこの曲を歌ったとされる。その後彼女はTikTokで、当日彼女に英語で歌うように指示があったことを明かした。

ロサンゼルスで続くICE（合衆国移民税関捜査局）による強制捜査への抗議として、ヘルナンデスはこのパフォーマンスを行ったという。彼女は「自分の人々のため」に歌わなければならないと感じ、特にL.A.で起きている状況を考慮すると、チームに従うことができなかったと語った。

ロサンゼルスの他の主要なスポーツチームと同様に、ドジャースはICEの強制捜査について公式なコメントを控えているが、LAFCやAngel Cityなどはコミュニティへの連帯を表明している。Dodgersの選手や関係者の中には、今回の一連の問題について個別に発言している者もいる。

出典：Dodger Stadium singer confirms she performed national anthem in Spanish to protest ICE, in defiance of team

関連記事:

サンフランシスコの抗議デモで148人を逮捕 2026年FIFAワールドカップ、1年後に迫る オークランドでの抗議デモ後、靴店が略奪被害に遭う スタンフォードスタジアムでのコールドプレイ公演