18歳までの子供全員に集団予防接種を提案
インフルエンザの予防接種についての調査を行っていたFederal Advisory Panel（米連邦諮問委員会）は、米感染症コントロールセンターに対してインフルエンザの予防接種を6ヶ月から18歳までの全児童に義務付ける […]
Articles by Editor
州が最も問題のある学区リストを発表、Eパロアルトが4位
カリフォルニア州は州内の学区で最も成績のレベルと向上に問題のある学区を最下位から100校を発表、中でも特に成績の悪い６校に対して、シュワルツネッガー知事は改善のための特別予算による支援と、改善が進まない場合は学区の廃止も […]
「リトルサイゴン」ハンストで内部分裂
2月の15日から始まったベトナム人活動家によるサンノゼ市庁舎の前でのハンガーストライキについて、「リトルサイゴン」への名称変更を訴える抗議活動の中心となっていたグループがハンスト反対の立場を取り、内部分裂がおきている。名 […]
葬儀場の人工池に転落の少年、重態
93歳で無くなった曾お祖父さんの葬儀に出席中、葬儀場の人工池に転落して溺れているのが見つかった2歳の少年は、依然ICUで集中治療を受けており、肺と肝臓が機能しない危険な状態が続いている。事故当時、少年は家族や親戚とともに […]
FBIが大規模な覚せい剤一斉摘発
水曜日の早朝、FBIがサンフランシスコからギルロイまでの広い範囲で約200人の取締官を動員して同時一斉取締りを行い、サンフランシスコ、サンノゼ、ギルロイで合計11人の容疑者を逮捕し、覚せい剤2.5パウンドと現金4万5千ド […]
クイズ：どの会社の受付でしょうか？
社員食堂行ってきました。食い放題無料はGoogleだけでは無かった。 この、ヴェルサーチの数百万円のソファと巨大水槽のある豪華な受付の会社はどこでしょう？？ 答えは、次の社員食堂レポートで！
マウンテンビューでまた殺人事件
年間の平均殺人事件数が1件以下というマウンテンビューで今年に入って二回目の殺人事件が起こった。昨日6時15分頃、マウンテンビューのHigdon Avenueの歩道で17歳の少年が銃で撃たれ死亡しているのが発見された。少年 […]
編集後記：またまた社員食堂
最近取材が続いて忙しい編集長ですが、今日もまた某社員食堂でランチです。 レポートをオタノシミニ！ 昨日は午後から急に風邪の症状が出て、疲れも溜まっていたのか夕食もとらずに夕方から朝まで爆睡してしまいました。朝晩の気温の差 […]
キョーレツ、ニンニク7000パウンドが道路にぶちまけられる
昨日午後5時25分頃、サンノゼのCapitol Expresswayから101南向き車線への入り口ランプで7000パウンドのニンニクを積んだトラックが横転し、深夜に至るまで入り口ランプと101の低速車線が閉鎖された。周辺 […]
PGA、モーガンヒルのFry’sコースをトーナメントに追加か
ゴルフのPGAツアーがモーガンヒルにある、Fry’sのプライベートコースを2010年からツアーに追加する予定があることを発表した。モーガンヒルのコースは家電ディスカウントのFry’sが所有する、A […]
ユナイテッドに続き、US Airwaysも２個目の鞄に課金
今月の頭に、ユナイテッド航空は国内分往復チケットの利用者を対象に、5月4日から無料でチェックインできる荷物を１つのみとして、二つ目以降に一個当たり片道25ドルを課金することを発表したが、はやくもUS Airwaysがこれ […]
墓地の池で２歳児が溺れ重症
昨日の午後４:４０頃、サンノゼの墓地、オークヒルメモリアルパークで２歳の男の子がパーク内の池に溺れているのが見つかり、病院に運ばれたが依然危険な状態で、現在Valley Medical CenterのICUで集中治療を受 […]
カウンティフェア、規模大幅縮小を決定
サンタクララカウンティのスーパーバイザは火曜日に行われた会議で、赤字の続くカウンティフェアの規模を大幅に縮小する案を賛成多数で決定した。６７年の歴史のある、カウンティフェアは今年からは４Hなどのグループの家畜の品評会など […]
マウンテンビュー殺人事件の犯人がアラバマで捕まる
今月初めにマウンテンビューでおきた殺人事件の容疑者として指名手配を受けていたサニーベールの１９歳の少年が金曜日にアラバマ州のモバイルで逮捕され現在マウンテンビュー警察での取調べを受けるために身柄を輸送されている。２月７日 […]
猟奇殺人ホラー映画を上映中の映画館で男が刃物を振り回す
南カリフォルニアFullertonのAMCで、ホラー映画「The Signal」を上映中に観客の一人が刃物を振り回し、近くにいた男性が刺される事件があった。男は、最初に刃物を取り出して映画館の座席を切りつけていたが、やが […]
州の殺虫剤散布に住民の強い反対
カリフォルニア州の農業食料局が行っている、蛾を殺すための殺虫剤の広域散布が原因で周辺の住民の健康を害しているとして、昨日サンフランシスコで行われた公聴会に出席した多くの住人が殺虫剤の人体への安全性について疑問を投げかけ、 […]
ノースベイでまた下水の流出
サンラファエルで下水が詰まり、約６０００ガロンの下水がサンラファエル運河からサンパブロベイに流れ込む事故があった。下水がノースベイに流れ込む事故はこれで一ヶ月以内に４件目となる。下水流出の原因となったのは、住宅から流れ込 […]
キリン出産、トラ懐妊、SF動物園でおめでた続く
昨年のクリスマスに悲惨な事故のあったサンフランシスコ動物園で昨日、キリンの赤ちゃんが誕生した。赤ちゃんを産んだのは8才のGeziで、150パウンドの元気なメスのライオンを出産した。また、4歳になるスマトラタイガーのLea […]
サンノゼの公園でみつかった他殺死体の身元が判明
日曜日の朝、西サンノゼのNorth Central沿いにあるMarijane Hamann Parkで男性の死体が見つかり、警察が身元調査を行ったところ、死体はサンノゼに住むChristopher Carbreraさん1 […]
I880サンノゼ空港近くで乗用車3台の事故、一人死亡
月曜の朝8時頃、I880からColemanへの出口ランプでスピード超過によりコントロールを失ったThunderbirdがフォルクスワーゲンビートルに激突、そのままビートルが後続F150にぶつかる事故があった。この事故でビ […]
