2025年5月14日、ロサンゼルス郡高等裁判所のマイケル・ジェシック判事は、1989年に両親を殺害した罪で1996年に終身刑(仮釈放なし)を言い渡されていたライル・メネンデスとエリック・メネンデスの兄弟に対し、50年から終身刑への減刑を決定した。これにより、兄弟は仮釈放の対象となる可能性が生まれた。
兄弟は刑務所からビデオ通話で公聴会に参加し、判事に直接謝罪の言葉を述べた。ライルは「両親を殺害した。言い訳はない」と述べ、1990年代の裁判で偽証したことを認め、家族に謝罪した。エリックも「私の行動は犯罪的で、利己的で、臆病だった。言い訳も正当化もできない」と述べ、長年の嘘を認めて謝罪した。
判事は、事件の重大性を認めつつも、刑務官からの推薦状や兄弟の更生努力に感銘を受けたと述べた。兄弟の弁護士であるマーク・ゲラゴス氏は、「彼らを家に帰すための大きな一歩だ」と述べた。ABC7 San Francisco
この減刑により、兄弟は仮釈放の対象となるが、仮釈放が認められるまでには時間がかかる可能性がある。
Menendez brothers resentenced to 50 years to life, will be eligible for parole – ABC7 San Francisco
