SFでケーブルカーとMuniバスが衝突事故
サンフランシスコのロシアンヒル地域で乗客ののったケーブルカーがMuniバスに衝突する事故があった。ケーブルカーがなんらかの理由で停止出来なかったものと見られ、乗務員がアルコールとドラッグのテストを受けている。乗客のなかに […]
Articles by 編集長
ゴムボートで増水した川下りの二少年、水死体で発見
ウォルナットクリークで土曜、大雨で増水していた川をゴムボートを使って急流下りしていた二人の高校生が、日曜になって下流で水死体となって発見された。二人は土曜日の午後2時ころ二人乗りのゴムボートで川下りを始めた。4時ころには […]
【EVENT】バイオの現状を元ファイザー・インキュベータのMark Benedyk氏が語る。
バイオの現状を元ファイザー・インキュベータのMark Benedyk氏が語る。 つい先日までファイザーインキュベーターのHeadを務めたMark Benedyk氏（現Managing Partner of Rila Pa […]
犬の散歩中に失踪の男性が海峡から引き上げられる
Vallejoで飼い犬の散歩中から戻らず捜索願が出されていたRobert Mastさん(45)が 近くのCarquinez海峡から遺体で発見された。同じ場所からは先月も別の男性が水死体で見つかっているが、関連がある可能性 […]
オバマ大統領を囲む晩餐会にジョブズら出席
昨日、WoodsideのJohn Doerr邸で開かれたオバマ大統領と地元のハイテク企業トップらとのディナーのゲストリストと、写真が公開された。参加したのは、 John Doerr, Partner, Kleiner P […]
コカコーラのレトロ看板は広告か歴史か
サンフランシスコのBernal Heightsにある建物の壁面に大きく書かれたコカコーラの看板が、市の景観に関する条例に反しているとしてサンフランシスコ市が取り下げるように指導。これに対して、オーナーはコカコーラの看板は […]
大雨、強風、雪、雹、高波
今週は３つの大型ストームが立て続けにベイエリアを襲い、強風とともに雨が続き各地に被害をもたらした。また、昨日は気温が下がったこともあり、サラトガなどの標高の比較的低いエリアでも積雪があり、路面の雪になれないドライバーを悩 […]
UCデイビスの研究が空港セキュリティで活躍
UCデイビスがもともとワインが熟成したかどうかを調べるために開発した技術が、空港セキュリティで持ち込み荷物の液体から爆発物を発見する目的で採用された。これにより、現在機内もち込みが制限されている化粧品などの容器に入った液 […]
がんセンターに通うスティーブ・ジョブスをゴシップ誌がフォーカス
今日発売のゴシップ誌National Enquirerは特ダネとしてスタンフォードがんセンターに通うスティーブ・ジョブスの写真を掲載した。ジーンズにカーディガンすがたのジョブス氏と見られる写真は痩せ細っており、同誌ではこ […]
オバマ大統領、今日ベイエリアを訪れ、ジョブズ、ザッカーバーグらと会談予定
オバマ大統領は、今日午後エアフォースワンでベイエリアを訪れ、シリコンバレーのハイテク企業トップらと会談、プライベートな夕食を取る予定。正式なゲストのリストはホワイトハウスからは発表されていないが、会談にはfacebook […]
SFの仏像解体、上海へ
昨年5月に、サンフランシスコと中国の上海との姉妹都市30周年を記念してシビックセンタープラザに建設された26フィートの大仏像の解体作業が始められた。仏像は数日間かけて解体されたあと、上海へ輸送される。 View more […]
プリンス、来週オークランドでコンサート
プリンスのライブがオークランドのオラクルアリーナで実施されることが決まった。公演日は21日と23日の二日間で、チケットは明日金曜日発売。チケットの価格は49.50ドルから250ドルと高めだが、今回のニューヨークからスター […]
【EVENT】SVJENからイベントのお知らせです。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ Silicon Valley Japanese Entrepreneur Network（SVJEN）から 第2４回ラウンドテーブルのお知らせです。 ◆◇◆◇ […]
強風による落下物でSFの101−280インターが一時通行止め
昨夜の嵐でサンフランシスコの101北向きと280北向きを繋ぐランプの途中で道路標識が落下し、午前0時すぎに通行止めとなった。Google Mapの情報ではすでに開通している模様。
ユナイテッド、757機のソフトウエアアップグレード漏れで大幅遅延
ユナイッテド航空は昨日、全ての757機の運行を遅らせ、機器の緊急メンテナンスを行った。この影響で合計96機の出発が遅れ、SFOでも2機に遅れがでた。問題があったのは、コンピュータのソフトエアで、緊急時や機体のスピードにつ […]
10歳少年が盗んだ自動車を運転
Sausalitoでパトロール中の警察官が不審な乗用車を発見し、停車させたところドライバーは10歳の少年だった。運転席に座るドライバーが異様に小さかったことを不審に思い調べたところ、ドライバーは10歳で車内には14歳の少 […]
今年のピローファイトの片付け費用は昨年の10分の1
サンフランシスコでバレンタインデーに行われたピローファイトだが、今年は天候が悪かったこともあり出足が鈍く、300人から600人程度と少ない参加者だったため、イベント後の清掃も低い予算で抑えることができそうだ。サンフランシ […]
インフルエンザ、シーズン到来
毎年インフルエンザの感染者数が目立って増加するのは1月から3月の三ヶ月間だが、今年も南北カリフォルニアで揃って感染者数の増加が目立ってきた事をカリフォルニア公衆健康局が火曜日に発表した。増加数や感染者数は例年と比べ特に目 […]
犬を散歩に出かけた男性が5日から戻らず行方不明
Vallejoで45歳のRobert Mastさんが2月5日に飼い犬を連れて散歩にでたまま戻らず行方不明となっている。Mastさんが連れていた犬はその日の夜になり、単独で綱をひきずって戻ってきており、Mastさんの安否が […]
CLIPPERカード、今日からVTAでも利用可能に
ベイエリアの交通機関で共通で利用出来るプリペイドカード、CLIPPER CARDが今日水曜日からVTAのバスとライトレイルでも使用可能となる。これにより、Caltrain, BART, Muni, SamTrans, A […]
