サンディエゴの民家の庭先で木にひっかかった風船から亀が紐で吊るされているのが発見され、見つけた住人がアニマルコントロールに連絡、救助される騒ぎがあった。亀はヘリウムガス入の風船に結び付けられており、どこかから空を飛んできたものとみられる。アニマルコントロールでは動物虐待の容疑で亀を飛ばした犯人を探している。

小さな子どものアイデアだとしたら可愛らしいですけどね。亀には迷惑だろうけど。