夜間の最低気温が40度前半と、例年より10度近く低く肌寒い日が続くサウスベイだが、火曜日に雨（昼間の降水確率20％、夜間60%）の降った後徐々に気温が回復し、最高気温も70度を超える予報となっている。

【編集長の独り言】
いやあ、インターネット原始時代体験キャンプの合宿所がたまたまビーチの近くで、気温もたまたま90度前後の常夏。お天気も偶然良くて、ダウンロードの待ち時間にプールで泳いだりして、すっかり日焼けして帰ってきたらこの気温。これならもう少しネットが遅くてもよいから、また合宿所に戻りたい気分です。アロハ。