オークランド警察、警察無線のトラブルが解消するまでパトカーは二名乗車
先月26日の発砲事件で、現場の警察官とパトカーを配車する本部との間で無線連絡に支障があった問題を受け、オークランド警察では無線システムの見直しを行ったところ、多くの問題が見つかり完全に修復するには新しいシステムに入れ替え […]
Articles by 編集長
公務員の個人情報保護を悪用し、通行料金不払いが問題に
カリフォルニアでは、警察官や政治家など特定の公職につく者とその家族などに対して、自動車のライセンスプレートから住所などを特定できないようにする個人情報保護法が1978年に制定された。この法律は、警察官などを逆恨みの犯罪か […]
サンノゼ住宅街で女性の腐乱死体
サンノゼのBranham Laneで水曜、女性の死体があるとの通報があり、警察が確認したところ、遺体は死後かなりの時間が立っていると見られ、腐乱が進んでおり死因が特定が難しい状態だった。現在解剖により事件の被害などにあっ […]
SF、Castro地区でまた火災、同一放火犯か
月曜午前3時頃、サンフランシスコのカストロ地区で二件の民家を全焼する火災があった。カストロ地区では先週の木曜日と金曜日に合計で四件の放火事件が起きており、関連する可能性があるか調べている。周辺に住む住人によれば火災が起き […]
【EVENT】第３回 はずさないキャリアセミナー
第3回キャリアセミナー起業家（１） 今回は、キャリア(職種)そのものではなく、ゲストの人となり、生き方にフォーカスし、 シリコンバレー日本人起業家の草分け、Pixera Corp. CEO 井手祐二さんをゲストにお迎えし […]
facebookに教師の悪口を書いた生徒に停学処分
サクラメントのMesa Verde高校の二年生が生物の教師が通常の三倍の宿題を出したことに腹を立て、facebookのステータスで教師について “fat ass who should stop eating […]
犯罪統計、サニーベール市の犯罪数が減少
一般的に景気が悪化すると犯罪発生率が上がる傾向があるが、サニーベール市ではここ数年毎年犯罪件数が前年を下回る傾向が続き、2010年には2,444件と前年比17%減、1993年の5000件から半減となった。特に目立って減少 […]
カルトレイン、サニーベール駅で人身事故
昨日午後6時45分ころ、Caltrainのサニーベール駅近くのMary Avenue交差点で歩行者が死亡する人身事故があった。この事故で上下線共に一時運行を停止した。今年のCaltrain死亡事故は3件目。
コンピュータバグで1ガロン39セント祭り
Santa Rosaのガソリンスタンド76で昨夜、1ガロンが39セントで給油できるという情報が瞬く間にtwitterなどを通じて広まり、スタンドには一時入りきれない車で周辺道路まで渋滞ができる騒ぎがあった。1ガロン39セ […]
独身Appleオタク同士が出会うサイトが人気
Appleの熱烈なファン専用のデートサイトが人気を呼んでいる。このサイトは独身男女がガールフレンドやボーイフレンドを探すためのサービスだが、他の同様のサービスと異なるのは参加資格がApple製品のファンに限定していること […]
ホームレスシェルターで火事、215人が避難
サンノゼのホームレスシェルター、Emergency Housing Consortiumで今朝未明火災が発生し、シェルターに泊まっていたホームレス215人が午前1時58分から火事が収まった3時13分まで避難させられた。火 […]
カルトレイン、半数以上の駅を閉鎖または休業へ
昨日開かれたカルトレインの財政緊急事態を宣言する会見で、カルトレインは財政赤字対策の一環として、利用客数の少ない駅の閉鎖プランを明らかにした。閉鎖が検討されているのは下記の各駅。 TaimenからGilroyまでの全6駅 […]
【寿司豊味】今年も恵方巻きをご用意します。
今年も恵方巻きをご用意します。１本 $6.50です。通常の太巻き、海老天＋蟹マヨ巻きの２種類です。営業時間中いつでもおつくりします。サンノゼとみすしでもご用意いたしますので、みなさん、今年の運気アップにいかがですか？
Caltrain、今日財政緊急事態を宣言
大幅な赤字で運営が困難な状態となっているCaltrainは今日10時から会見を開き、財政が緊急事態であることを発表する。Caltrainは現在3000万ドルの予算不足で緊急事態宣言を行うことで料金の値上げと本数の削減への […]
PG&Eガスパイプ、圧力が許容範囲を超えていたことを認める
昨年のサンブルーノでのガスパイプ爆発事故を調査していたカリフォルニアPUC（公共ユーティリティコミッション）は、9月の事故の起こる前の数年間に渡り、PG&Eのガスパイプが許容値を10％以上超える圧力で使用されて […]
小学校用務員が校長を射殺
PlacervilleのLouisiana Schnell小学校で昨日、同校の校長が児童のいる白昼用務員に銃で撃たれて死亡する事件があった。撃たれたのは校長のSam LaCara(50)、殺人の疑いで逮捕されたのは同校の […]
警察官が、違反車の登録ステッカーを剥がして自分の車に
サンフランシスコの警察官が、パトロール中にブレーキ灯が壊れている車を停車させ職務質問を行った際、この車から登録ステッカーを剥がし、自分の所有するレジストレーションの切れた車に貼りつけていたがことが分かった。同警察官には1 […]
泥酔夫婦、子供を乗せて飲酒運転で逮捕
ハーフムーンベイから帰宅途中だったサンカルロスの夫婦が、飲酒運転で逮捕された。夫婦は帰宅途中に二箇所の酒店に立ち寄りビールを補充。逮捕時には車内に14缶のビールの空き缶とラム酒の空きボトル一本が見つかり、警察から車の外に […]
カリフォルニア、10代の母減少
ティーンエイジ（13~19）で母親となるケースが2009年の統計で前年より減少していることが分かった。2008年にはカリフォルニアで1000人のティーンのうち35.2人が出産を経験したが、2009年は32.1人に減少した […]
フィッシャーマンズワーフの銃撃事件はライバル店同士の揉め事から
フィッシャーマンズワーフの土産物店でおきた発砲殺人事件は、同じエリアで土産物店を営む二店間の揉め事がきっかけで、銃を売ったのは近くでの土産物店で働くHong Ri Wu(56)、撃たれたのはこの店で働く、Qiong Ha […]
