ハウスパーティで盗んだiPodなどをネット販売の学生おとり捜査につかまる
サンタクララ大学の学生二人が、土曜日に開かれた知人宅でのハウスパーティで鍵の開いていたベッドルームからiPodやノートパソコンなどの電化製品を盗み出し、Craigslistで販売しようとしたところ、持ち主がそれを発見、警 […]
Articles by Editor
次の大地震、想定被害額は1.5兆ドル
定期的に大地震を起こしていて、次の大地震はいつ起こってもおかしくないとされているヘイワード断層だが、調査によれば次にマグニチュード７を超える地震が起きた場合、地震の揺れによる直接の被害だけで1650億ドル、地震によって起 […]
ロスアルトス、不要医薬品の回収を開始
地域の貯水池から医薬品の残留化学物質が検出された発表を受けて、ロスアルトスのカーペンター市長は市民からの提案を受けて、家庭で不要となった医薬品をロスアルトス警察が回収し、市の指定する業者が処分するというプランを発表した。 […]
ホオジロザメ、メキシコまでの最短移動記録
モントレー博物館が44日前に海に返したホオジロザメがその後の発信機による追跡調査ですでにメキシコ沿岸まで移動していることが分かった。これまでの発信機を使ったホオジロザメの回遊の調査記録と比べても、一ヵ月半の間に北カリフォ […]
スターバックスにチップ1億ドルの返金命令
スターバックスの社員が、レジ横に置かれた小瓶に集められた利用者からのチップを不当に従業員と社員の間で分配していたことについて元従業員が中心となっておこしてた集団訴訟でサンディエゴ上級裁判所はスターバックスに対して、過去に […]
【PR】ぎょうざのはな、３周年記念キャンペーン
サンノゼ、ミツワモールのぎょうざのhanaでは、オープン三周年を記念して、看板メニューでもある手作り焼き餃子の無料サービスを実施します。3月22日から28日までの期間中、ランチまたはディナーをオーダーのお客様、毎日先着2 […]
注意力テスト
次の動画を見て、ストリートバスケットの白のチームが何回パスを通すかをカウントしてください。
SFの中国領事館に火炎瓶が投げ込まれる
今朝未明、サンフランシスコのLaguna Streetにある中国領事館に火炎瓶が投げ込まれる事件があった。午前4時頃、何者かが領事館に何かを投げ込んでいるという通報を受けた消防が現場に駆けつけた時点では何も燃えていなかっ […]
アップル、iPodで無制限楽曲ダウンロードプランを検討
アップルが、iPod購入時にプレミアムプランに加入することで、購入後楽曲を無制限でiPodにダウンロードできるという unlimited download プランを検討していることが分かった。ファイナンシャルタイムズの報 […]
HP、パロアルトとクパチーノでオフィスを縮小
ヒューレットパッカードは経費節減のため無駄なオフスペース縮小するとして、パロアルトとクパチーノで合計９つのビルから退去することを発表した。この縮小で失われる雇用はなく、あくまで無駄に使われているスペースを効率的に置き換え […]
サンノゼでまた殺人事件、今年１２件目、今週3件目
サンノゼでまた殺人事件がおきた。警察は昨晩9時頃、Cape Cod Courtで男性が銃で撃たれたという通報で現場に駆けつけ、被害者を病院に輸送したが、搬送先の病院で死亡が確認された。被害者の身元などは発表されていない。 […]
反「リトルサイゴン」、署名無効が認められるもお咎めなし
Story Rdの名称を一旦決まった「サイゴン･ビジネスディストリクト」から「リトルサイゴン」に変更することに反対（ちょっとややこしい）する地元商店の代表が集めたとして市議会に提出した92人の署名は、実は昨年の5月に、「 […]
サンノゼ、全米で10番目に綺麗な大都市に選ばれる
Forbes誌は全米の人口百万以上の都市首都圏の清潔さを比較したランキングを発表し、サンノゼが他のリゾート都市などに混ざって10位にランクインした。清潔さ比較の基準は大気、水質の汚染度とゴミ処理に費やされる予算を総合して […]
誘拐されたと思われた少年、転落死で見つかる
Bakersfieldで誘拐されたとして２州にまたがる広域捜査が行われていた9歳の少年だが、家から１ブロックはなれた空き地で穴に落ちて死んでいるのが発見された。誘拐騒ぎになったのは、失踪当時少年と遊んでいた同い年の友人が […]
ロスガトス、バー店主殺人事件の容疑者似顔絵を公開
ロスガトス警察は金曜日に起きたバー店主 Mark Achilliさんの殺人事件で容疑者の似顔絵2枚を公開した。金曜日の朝11時40分頃、Achilliさんの住むタウンハウスの前で銃を撃ってAchilliさんを殺害した疑い […]
お手柄、自転車で通りかかり強盗を追跡
サンノゼダウンタウンで月曜、商店に強盗が押し入りナイフで店員を脅してキャッシュレジスターを強奪される事件があった。事件の直後、店の前を自転車で通りかかった男性が、店内から悲鳴を聞き、キャッシュレジスター持った男が飛び出し […]
ドライブスルーで居眠りのドライバーを飲酒運転で逮捕
ダブリンのハンバーガー店、ジャックインザボックスで月曜の夜、ドライブするーで注文をしたあとピックアップの窓口で注文の品を待っている間に眠りに落ちてしまった男性が店員の通報でかけつけた警察官に逮捕された。男は飲酒テストによ […]
SF動物園立ち入り検査レポート、職員教育などに問題
トラが来園者を襲い死亡させた事故のあったサンフランシスコ動物園で、園の立ち入り検査を行っていた動物園･水族館協会（AZA）はトラの檻の構造などのほかに、動物園の職員の安全教育にも問題があったとするレポートを発表した。レポ […]
非番の警官が車の割り込みが原因で女性と子供に発砲
サンディエゴ警察の警官が、勤務時間外にオーシャンサイドのショッピングセンター駐車場で20台の女性とその息子に向けて発砲する事件があった。警察官と女性は車の割り込みが原因で口論になっていたところ、警察官が発砲した模様。女性 […]
サンノゼの路上で三人が銃で撃たれる
火曜日の夜7時45分頃、東サンノゼのHoneysuckle Driveの路上で三人の男性が銃で撃たれ負傷しているとの通報があり、警察が現場に駆けつけると三人はすでに地元の病院に運ばれた後だった。三人のうち一人は重傷で危険 […]
