本当にラニーニャ？週末も大雨の予報
今シーズンのベイエリアはラニーニャ現象により例年より降雨量が少ないとの予報が先週発表されたが、実際には雨の日が続いており実感できない。今週の予報もスートムが連続して到来し、強い雨が見込まれている。しかし、7月1日からの通 […]
Articles by Editor
12月15日は事故多発の日
保険会社の統計によるとカリフォルニア州で一年間で一番事故のクレームが多いのは12月15日となっている。Allstate Insurance社では、毎日平均で430件の事故報告を受けているが、過去4年の平均で12月15日だ […]
Mt. Diablo学区でも予算不足で学校閉鎖の危機
イーストベイのMt. Diable学区では、学区全体の年間予算3億ドルから1300万ドルの削減が迫られており、少なくとも小学校の一つと中学校の一つ閉鎖することが避けられない状況になっている。これまでにも、教師への無給休暇 […]
サンノゼ、プラスティックバッグ禁止を可決
サンノゼ市議会は使い捨てのプラスティックレジ袋の禁止について、昨夜の市議会で10−1の賛成多数でこれを可決した。新条例は2012年の1月1日から実施される。これにより、サンノゼはプラスチック製のレジ袋を禁止する全米で最も […]
「みないで！」ベイブリッジ工事スペクタル
今週から始まったベイブリッジ改修工事の西向き第10区画の建設だが、工事見物による事故が起きる可能性があるとして、CHPはドライバーに注意を呼びかけている。この工事は巨大なクレーンを使って中国から届いた橋の一部を上空500 […]
ゲイについて学校で教育することを義務付ける法案
カリフォルニア州、Mark Leno上院議員（民主党：サンフランシスコ）は、LGBT（ゲイ、レズビアン、バイセクシャル、トランスジェンダー）への差別をなくすため、学校でこれらのマイノリティグループについての教育を義務付け […]
サンフランシスコ、市内での映画撮影優遇します
サンフランシスコのニューサム市長は、テレビドラマや映画の撮影をサンフランシスコ市内で行う際の撮影許可取得にかかる費用を大幅にディスカウントすることを発表した。これにより、市内で映画などの撮影が増えれば、市のイメージアップ […]
ウォルマート店内で8歳女児が襲われる
今月頭にもDollar Tree店内で女児が男に押し倒され性的暴行を受ける恐ろしい事件があったばかりだが、先週金曜の午後7時頃サンレアンドロのウォルマートに家族で買い物に来ていた8歳の女の子が、おもちゃコーナーの通路で男 […]
マイケル・ジャクソンの遊具がサンノゼへ
マイケル・ジャクソンが所有していたネバーランドに設営されていた遊園地の乗り物がサンノゼのクリスマスインザパークの呼び物の一つとなっている。これは、移動遊園地を興業しているバトラーアミューズメント社が競売で落札したもので、 […]
サウサリートで銃弾を頭部に受けたアシカが保護される
サウサリートの海岸で何者かに頭部を銃で撃たれたアシカが海洋哺乳類センターに保護された。アシカは片方の目を完全い失っており、もう一方もつぶれている状態の他、ひどい脱水状態になっていた。センターによると毎年十数頭のアシカが銃 […]
Vacaville姉弟暴行の14歳少年、無罪を主張
ヴァカビルで両親が外出中に13歳の少女と1歳半の弟が襲われ複数箇所を刺された事件で、事件当時少女宅にいた14歳の少年が警察に身柄を拘束されているが、少年は犯行を否認している事がわかった。少年の母親によれば、少年は他の3人 […]
13歳少女と1歳半の弟が留守番中の自宅で襲われる
Vacavilleで両親の留守中に13歳の少女と1歳半の弟が襲われ、それぞれ体を数カ所刺される事件があった。警察は容疑者として14才の少年の身柄を拘束している。事件があったのは日曜の午前2時35分頃で、家に侵入した14才 […]
サンノゼ市議会、プラスティックレジ袋禁止を明日投票
サンノゼ市議会はこれまで審議と調査を続けていたプラスティックの使い捨てレジ袋の禁止条例案について、明日の市議会で投票を行い、可決されれば2012年1月からの導入に向けて具体的な準備を始める。条例案では、スーパーや小売店で […]
パロアルト高校フットボール、州予選へ進出
今シーズン連勝を続けているパロアルト高校のフットボール部、Vikingsがカリフォルニア州のDivision I チャンピオンシップでCoronaのCentennial高校と対戦することが決まった。対するCentenni […]
ナパ州立病院、また職員が患者に襲われる
10月に拘留中だった前科のある男が病院職員を襲って殺害した事件のあったナパ州立病院で、先週4日間の間に新たに二人の職員が入院患者に暴行を受ける被害が発生した。ナパ州立病院はナパカウンティの刑務所に収容された囚人の治療や健 […]
パロアルトで路上強盗被害相次ぐ
土曜日の夕刻、パロアルトのEl Cajon Wayにある民家で、帰宅した女性が玄関から家に入ろうとするところを背後から肩を捕まれ、持っていた財布を奪われる事件があった。犯人の男は近くに停めてあった車で逃走し、現在も捕まっ […]
空き缶カモメ、保護される
底の抜けたビールの空き缶に首を通したカモメがサンフランシスコ沿岸のビーチなどで複数目撃され、野生動物保護グループが救出を試みていたが、この度一匹が無事保護され、缶の取り外しに成功した。カモメは健康状態に問題がなかったため […]
買い物中の客が、バージニアで誘拐された少女を発見
サンフランシスコのSafewayで買い物中だった女性客が、テレビで見たことのある誘拐被害の女の子を発見、その場で警察に電話し、女の子が保護され、誘拐犯が逮捕された。保護された12歳の少女の母親は少女が失踪したのと同じ日に […]
BestBuyが一日だけiPhone3GS無料。Twitterで告知
12月の10日の金曜日、家電量販チェーンのBestBuyが全米の店舗で一日だけiPhone3GSが無料となるキャンペーンを実施した。キャンペーンについては事前告知や折込広告は無く、同社のtwitterのアカウントで発表さ […]
オンラインで買い物をする人もUse Taxの申告を忘れずに、州が呼びかけ
毎年ホリデーショッピングをオンラインで済ませる人が増える中、巨額の財政赤字に苦しむカリフォルニア州は、住人に州外から購入した商品の消費税にあたるUse Taxを申告して支払うよう呼びかけている。カリフォルニアでは、州内に […]
