Articles by Editor

No Image

サンタクララ、2年に分けて電気料金を二段階値上げ

サンタクララ市では1月から電気の基本使用料が7%値上げされる。これは2階にわけた値上げの第一弾で来年の一月にはさらにもう7%の値上げが予定されている。値上げは夏の干ばつのせいで原価の低い水力発電が十分に使えなかったことと […]



No Image

Fry’sの警備員が万引き犯に刺される

サンノゼの家電量販店Fry’sで万引き容疑の男を捕まえようとした警備員が刃物で刺される事件があった。事件があったのはEast Brokaw RoadFry’sサンノゼ店で、午後7時30分頃、警備員が万引きの疑 […]



No Image

ロスガトス、連続車上荒らしの容疑者二人組を逮捕

先月の19日と20日の二日間に渡り、ロスガトスの路上で9件の連続車上荒らしを行った容疑でロスガトス警察は29歳の男と23歳の女の二人組を逮捕した。二人は、路上に停めてあった車の窓を割り、中にあったラップトップPC、DVD […]


No Image

元日、空から降って来た弾丸が浴室の天窓を突き抜ける

パロアルトで新年のお祝いに花火の代わりに誰かが実弾を空に向けて発砲したものが、落ちて来て近所の住宅の天窓を突き抜けバスルームに落下する騒ぎがあった。幸い住人に怪我は無かったが、警察では発砲した犯人を探している。住宅地で実 […]


No Image

新型インフルワクチン解禁

これまで、ワクチンの絶対数が不足していたため対象を児童や医療従事者などハイリスクとされる人に限定されていた新型インフルエンザの予防接種だが、今週からサンタクララカウンティでは一般の予防接種を開始する。カウンティでは昨年複 […]


No Image

数字で見るシリコンバレー:運動量

一週間の間にどれくらい運動をしますか?という質問への答え。 「適度」の目安は30分程度の軽い運動を週5日間、「精力的」の目安は20分以上の激しい運動を週3日以上。


No Image

暖炉禁止:今日はSpare the Air Day

本日ベイエリアでは今年最初のSpare the Air Dayが発令された。大気を汚染から守るため、屋内及び屋外で木を燃やすことは禁止となる。冬季のSpare the Air Dayは11月1日から2月28日の間、大気の […]


No Image

サンフランシスコ、Muniバス事故で乗客9人に怪我

今朝サンフランシスコの18thとDe Haroの交差点近くで、乗客を載せたMuniバスとトラックが衝突する事故があり、衝撃でバスが道路脇の茂みにひっくりかえりバスの運転手を含む乗客9人が負傷。7人が病院に運ばれた。


No Image

新デザインナンバープレート、人気無く注文不足

カリフォルニア州がステートパークの維持などに必要な予算にあてるために財源として予定していたゴールデンゲートブリッジをあしらった特別ライセンスプレートだが、応募者が足りずに実現が困難となっている。カリフォルニアでは特別デザ […]



No Image

釣り糸の絡まったアシカの救出難航

年末にピア39から突然姿を消したアシカを追っていたテレビカメラが首に釣り糸の絡まったアシカを発見し、海洋哺乳類センターが救出を試みたが、失敗。翌朝になりハイドストリートのピアで別のアシカが釣り糸に絡まっているのが見つかり […]



No Image

ホリデー飲酒運転集中取り締まり、検挙数1252人

正月最初の週末、飲酒運転の集中取り締まりを行っていたCHPは、カリフォルニア全体で1,252人、ベイエリアで226人を飲酒運転の容疑で逮捕した。昨年は同時期にカリフォルニアで986人、ベイエリアで173人が捕まっている。 […]


No Image

発電所の家事でスキー場が一時閉鎖

Kirkwoodスキー場では金曜日の午後に発電所で火災があり送電が止まったため、日曜日の朝までスキー場全体を閉鎖した。火災は発電機がオーバーヒートしフィルターが発火して建物の天井に燃え移ったもの。日は1万スクエアフィート […]


No Image

セブンイレブン店員をトイレに連れ込み無理心中

サンタクルーズのオーシャンストリートのセブンイレブンで金曜の朝、店が開いているのに店員がいないとの通報を受け、警察が店内を調べたところ、鍵のかかったトイレの中からこの店の店員の女性(24)とサンノゼの男性(42)が銃で撃 […]


No Image

明日から施行されるカリフォルニア州の新法

・SB552: 州道路でサドルのついていない自転車の走行が認められる。ただし、サドルなしで設計された専用車のみ。 ・SB135: 病気の治療以外の目的で牛の尾を切り落とすことを禁止 ・AB667: 歯科衛生士(Denta […]


No Image

海洋生物学者:アシカの移動は餌による一時的なもの

ピア39から1500頭を越すアシカが一斉に姿を消した謎について、大地震の前兆などの噂が飛び交っていたが、海洋哺乳類センターの生物学者は、大移動は餌が主な理由で一時的なものであり、春先までにはまた桟橋に戻るであろうという見 […]


No Image

カルトレイン2件の死亡事故

昨日朝5時50分、サンタクララのカルトレイン踏切で人身事故があり女性が死亡、その約2時間後、サンノゼダウンタウンでピックアップトラックと列車が衝突する事故がありトラックに乗っていた男性が死亡した。トラックは踏切で列車の通 […]


Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

Ads Blocker Detected!!!

いつもシリコンバレー地方版をご愛読頂きありがとうございます。シリコンバレー地方版の運営は広告収入で成り立っています。アドブロッカーの無効化をお願いします。

Powered By
100% Free SEO Tools - Tool Kits PRO