オークランド湾に到着した全長600フィートの貨物船の船首に体長30フィートのクジラの死体が引っかかっているのを、入港を誘導するために近づいたタグボードの乗組員が発見した。貨物船はクジラを引きずったままゴールデンゲートブリッジを通過し、オークランド港に入港。海洋哺乳類センターがクジラが貨物船と衝突して死亡したのか、すでに死亡していたのかを調査する。