カリフォルニア州カルバーシティは、新しいドライブスルーレストランの建設を永久に禁止する措置を進めている。この動きは、新しいイン・アンド・アウト・バーガーの店舗の計画に反対する地元住民の声を受けてのものである。同市は最近、45日間の新規ドライブスルーに対する暫定的な禁止を10.5ヶ月間延長した。この期間内に、永久的な禁止を目的とした法案を策定する方針である。
イン・アンド・アウト・バーガーは、提案された店舗の計画について地域住民とコミュニティ会議を行ってきたが、交通量の増加やアイドリング車による空気質の悪化を懸念する住民から多くの反対意見が寄せられた。カルバーシティの副市長であるババ・フィッシュは、特に都市部や住宅地でのドライブスルーが健康に与える影響を問題視しており、公衆の健康を最優先に考えていると述べている。
カルバーシティには既に一つのイン・アンド・アウト店舗があり、そこにも繁忙なドライブスルーが存在するが、市は1997年以来、新しいドライブスルーレストランの許可を出していない。他のカリフォルニア州内の都市でも同様の禁止を行っており、フィッシュはドライブスルーが交通渋滞を悪化させることに対する懸念を示している。
出典: sfgate.com: Calif. city to ban drive-thrus entirely rather than approve In-N-Out
