サンフランシスコの歴史あるジャズクラブ「デラックス」が、新しいオーナーのもと、3年以上の休業を経て再び営業を再開することになった。新たな所有者であるクリスチャン・ボリュー氏と共同オーナーのジェイ・ボルデロウ氏が中心となり、2年間の修復を経て再生させた。彼らは、新しい世代のアーティストやリスナーを呼び込み、地域の音楽シーンの活性化を目指している。
この建物は、1928年以来、地域のランドマークとして存在し、過去にはクリームリー、仕立て屋、ゲイディスコなど様々な用途に使用されてきた。修復中には、古い歴史を示す様々なアーティファクトが壁の中から発見された。
新オーナーたちは、サンフランシスコのAI技術ブームにも注目しており、テクノロジー産業から生まれる富が地元のアートシーンに流れることを期待している。また、デジタルの便利さがライブパフォーマンスの体験を代替できないことを強調している。
出典: nbcbayarea.com: San Francisco's historic Club Deluxe to reopen Thursday


