Stevens Creek Trail、85横断歩道橋着工
Highwa 85で分断されているStevens Creek Trailを結ぶ自転車と歩行者のための歩道橋工事が着工する。着工式は土曜日の午後1時半から、Franklin AvenueとSleeperの交差点で行われる予 […]
Articles by 編集長
「授業中、教師が机をガタガタ鳴らした」と生徒が警察に通報
アサートンの中学校で数学の教師が授業中に生徒に注意をひくためにテーブルをガタガタ鳴らしたところ、一人の女子生徒が教室を飛び出し家に帰って警察に通報する騒ぎがあった。警察が学校に駆けつけると、教師と残った生徒は平穏に授業を […]
Taylor Farm社、ブロッコリにリステリア菌でリコール
Tracyに本社を置くTaylor Farm社では同社が出荷した64,000パウンドのチキン及びポーク加工製品に含まれていたブロッコリがリステリア菌汚染を受けている可能性があるとして、リコールを呼びかけている。リステリア […]
ジョブスに「Sir」の称号ならず
イギリスのテレグラフ紙によれば英国はアップルCEOスティーブ・ジョブスの功績を讃え、Sirの称号を授与する準備を進めてアップル社とも調整に入っていたが、最終段階で当時首相だったGordon Brownが拒否したために実現 […]
3人の子供を乗せた母親、飲酒運転で横転事故
Santa Rosaで25歳の母親が三人の子どもを乗せた乗用車でコーナーを曲がりきれず横転して道路脇に転落する事故があった。母親は飲酒運転をみとめる証言をしている。この事故で車外に投げ出された6歳と4歳の子どもが重症でヘ […]
小学生がランチにマリファナクッキー
Vallejoの小学校でランチの際に一人の生徒が持ち込んだマリファナ入りのクッキーを分けて食べた４人の生徒が、体調の不良を訴え病院に運ばれる騒ぎがあった。持ち込んだ生徒はマリファナ入りとは知らなかった。クッキーは、１１歳 […]
Jayceeちゃん監禁事件で、被告夫婦が事件の全貌を供述
Jayceeちゃん誘拐、監禁事件で18年間に渡りJayceeちゃんを裏庭の小屋に閉じ込め、自らの子供を産ませていた誘拐犯夫婦Phillipと Nancy Garridoが罪を認め事件の全貌を供述していた事が担当弁護士によ […]
SJSU出身のオリンピックメダリストがメダルをオークションに
1968年のメキシコシティオリンピックでアメリカ代表として1600mリレーに参加し金メダルを獲得したLee Evans選手がメダルを売却する準備をしていることが明らかになった。当時SJSUの学生だったEvansさんは現在 […]
サンフランシスコ、市民からの苦情をfacebookで受付
サンフランシスコ市は、マンホールの修理や落書きなど緊急性の低い苦情やレポートを受け付けるダイアル311のサービスを新たにfacebook上のページでも受け付けるサービスをスタートした。専用ページにはリクエストを送信するた […]
サンマテオで警察官が民間人に発砲
サンマテオのOak Streetで民家を訪れていた警察官がこの家に住む男性に向けて発砲する騒ぎがあった。警察の発表では男性が先に銃を撃ったために警察が自衛目的で撃ち返したもの。警察側には負傷者は無く、撃たれた男性の容態に […]
Muniドライバー、職務中に居眠り、飲食など
サンフランシスコの路面バス Muniの事故が増えている事から実態調査を行っていたカリフォルニア公共事業委員会は、ドライバーが職務中に居眠り、飲食、スクールゾーンでのスピード違反など安全上問題のある行為が多く見つかったこと […]
ストリートビュー、新たにベイエリアの公園内などを追加
グーグルは月曜、グーグルマップのストリートビューに新たに通常は車が入ることの出来ない自然保護区などの画像を大量に追加した。これらの写真はグーグルがパークに許可を得て、大型の三輪車に搭載したカメラを使って人力で移動して撮影 […]
チワワ作戦、12匹がSFOからNYへ飛び立つ
西海岸では供給過多気味で、アニマルシェルターに溢れているチワワが、東海岸では需要に追いつかずアダプトを希望する人が多いことから、バージンアメリカ航空の協力を得て、民間機のキャビンにチワワをのせて東海岸に移動する「オペレー […]
【EVENT】『春のビューティーイベント！女ゴコロをくすぐるブティック』
『春のビューティーイベント！女ゴコロをくすぐるブティック』 来週３月７日にサラトガのヘアサロン『セオリー』http://www.saratoga-theory.com/にて 春のビューティーイベントを開催します。 コスメ […]
火事のレストランで冷凍庫に閉じ込められた男性を救出
El Cerrito の中華レストランで日曜日の朝に仕込み作業を行っていた男性がウォークインの冷蔵庫に閉じ込められる騒ぎがあった。男性はガスコンロに火を着けた後、材料を取りに冷凍庫に入ったところ、なんらかの理由でドアがロ […]
サンノゼ警察、経費節減でヘリ飛ばせず
サンノゼ警察では経費節減のためにこれまで行方不明者の捜索などに使用していたヘリコプターの使用を当面中止することを決めた。3ヶ月の間ヘリコプターの使用を中止し、市民の安全と節約できる経費のバランスを見る予定。これまでは、パ […]
ベイブリッジのタワー建設最終段階、ドライバーに脇見運転をしないよう呼びかけ
ベイブリッジの改修工事の目玉となる、525フィートのタワーの最上部分の建設工事が今朝からスタートした。工事はベイブリッジの通行を止めずに進められるが、CalTransでは橋を通過するドライバーに、くれぐれも工事に見とれて […]
サンタクララ路上で殺人事件
日曜日の朝7時25分頃、サンタクララ市のMonroe Streetの歩道に沿って植えられた芝生の上に男性が血を流して倒れているのが歩行者により発見された。男性はすでに死亡しており、路上には男性のものと見られる血痕が近くの […]
SFO、募金活動を全面禁止に
サンフランシスコ国際空港では、限られたブースでのみ宗教グループなどの募金活動を事前承認制で認めていたが、しつこい募金の呼び掛けへ苦情が相次いでいることから全面禁止とすることを検討している。空港での募金の呼びかけについては […]
101で違法レースの男性死亡
日曜日の早朝、101を時速100マイルを超えるスピードで追いかけあっていた2台の車のうち、一台がパロアルトのUniversity Aveのランプ近くでコントロールを失い、石の壁に激突、ドライバーが即死、同乗者も重症を負う […]
