ポルトラバレーの医師の助手、処方箋偽造と身分盗用で禁錮1年
サンマテオ郡地方検事局によると、ポルトラバレーの医師のもとで働いていた医療助手のデリア・ブランビラ被告（59）が月曜日、身分盗用2件と処方箋偽造2件で有罪となり、郡拘置所での禁錮1年を言い渡された。
同被告は釈放後、2年4カ月の強制監督も命じられた。裁判記録によると、交渉の上で争わない申し立てが成立し、別の57件の重…
Read Moreサンマテオ
サンタクララ郡で近所の情報を最重視も4割超が入手困難と回答
調査会社エムボルド・リサーチがサンタクララ郡の成人2,031人（うち52％はサンノゼ在住）を対象に行った調査で、住民は市や郡、ベイエリア、カリフォルニア、国、世界よりも「自分の近所」の情報を最も重要だと順位付けした。一方で、サンタクララ郡住民の4割超が、自分の近所で起きていることを知るのが難しいと回答した。国内・世界ニ…
サンフランシスコのウォン監督官、電動自転車などの既存規則の取り締まり強化案
サンフランシスコの第4区監督官アラン・ウォンは、電動自転車やその他の動力付き機器を巡る既存法の執行を強化することを目的とした法案を提出する計画だと述べた。住民からの苦情や安全面の懸念を挙げている。
ウォンは、年齢制限、ヘルメット着用、速度、歩道走行に関する既存要件の順守徹底に焦点を当てるとした。また、未成年が関与する…
ルーカス火災、レイク郡とメンドシノ郡で4,000エーカー超に拡大 封じ込め20％
Cal Fire Sonoma-Lake-Napa Unit（LNU）当局者によると、レイク郡とメンドシノ郡で発生しているルーカス火災は一晩燃え続け、日曜朝の時点で焼失面積は4,000エーカーを超え、封じ込めは20％となった。
当局者は、消防隊が夜間に進展を見せ、複数の地域で封じ込めラインを強化できたとしている。
…
日曜午後に強風、夜に弱まる見通し 気温は平年並み推移
KRONによると、日曜午後は陸風が強まり、広い範囲で時速20〜30マイルの突風が発生し、一部の海岸沿いでは時速40マイルに達する。風はすき間、峠、谷でも強まり、日曜深夜に弱まるとしている。
短期予報では、日曜朝の最低気温は上位40度台から50度台で、空は概ね晴れる。San Mateo Countyの海岸沿いでは低い雲…
サンノゼでラティーノ指導者会議、AI時代の意思決定参加と格差是正を議論
人工知能がシリコンバレーを変える中、テクノロジーの恩恵を誰が受け、誰が取り残されるかという問題をめぐり、ラティーノ指導者がより大きな役割を求めている。ニューヨーク拠点のHispanic Federationがサンノゼで初めて開催した2日間の会議で、非営利組織のリーダーや地域の活動家が、ラティーノのリーダーシップ、テクノ…
フォスターシティの集合住宅火災で逮捕の住民、刑事責任問われず
サンマテオ郡のスティーブ・ワグスタッフ地方検事は、フォスターシティの多層階コンドミニアムで発生した大規模火災に関連して逮捕されていた住民について、刑事訴追しないと発表した。
地方検事局によると、キース・トンプキンスは815 Sea Spray Laneで93歳の母親と暮らしていた。火災は8月2日の午後に発生し、消防当…
カリフォルニア州サンマテオ郡の小川で1万年以上前のパシフィック・マストドンの歯を発見
カリフォルニア州サンマテオ郡のミッドペニンスラ・リージョナル・オープンスペース・ディストリクトの保護区で、小川の川床から少なくとも1万年前のパシフィック・マストドンの化石の歯が見つかったと、同地区が発表した。化石は「非常に良好な状態」だとしている。
発見は生息地改善事業に伴うフィールド調査中で、当初は奇妙な形の岩だと…
フォスターシティの集合住宅火災、検察が男性を不起訴に
サンマテオ郡地方検事局は木曜、先月フォスターシティのコンドミニアム複合施設で発生した大規模火災を巡り、出火のきっかけを作ったとして疑われていた男性について、刑事訴追しないと発表した。
男性は、プロパンガスのバーベキュー器具を放置した疑いで逮捕されていた。サンマテオ郡のスティーブ・ワグスタッフ地方検事は、捜査の結果、男…
イーストパロアルトで殺害のメンロパーク男性、アンドレス・アルベルト・エンリケス・ゴメスさんと特定
イーストパロアルトで殺害されたメンロパークの男性について、警察は9月3日に襲撃を受けた52歳のアンドレス・アルベルト・エンリケス・ゴメスさんだと水曜日に特定した。
警察によると、ゴメスさんは白昼に襲われ、顔にけがを負った。捜査当局は、現場となったユニバーシティ・アベニューで、容疑者のエンジェル・ロペス・イバラ・ジュニ…
サンマテオで民家の裏庭侵入と窃盗未遂、男を逮捕 覚醒剤と器具も発見
サンマテオ警察（SMPD）によると、サンマテオ在住の男が私有住宅の裏庭に侵入し、最大で2,000ドル相当の所持品を盗もうとしたとして逮捕された。
9月2日午後1時30分ごろ、警察はハイランド・アベニュー400ブロックで、私有住宅周辺をうろつく不審者がいるとの通報を受けて出動した。通報者と話した結果、容疑者をエドゥアル…
イーストパロアルトで52歳男性が日中に襲撃され死亡、容疑者を拘束
警察によると、52歳のメンロパーク在住の男性が木曜日、イーストパロアルトにいたところを日中に襲われ、致命傷を負った。
容疑者はユニバーシティ・アベニューで「不規則な行動を取り、公衆の場で服を脱いでいた」として最初に通報された。警察官が午後2時21分に現場に到着した際、被害者は顔にけがをしていたという。
被害者は、容…
カルトレイン、乗客の行動規範を初制定 10月19日に施行
カルトレインの運営組織であるPeninsula Corridor Joint Powers Boardは木曜日の会合で、乗客向けの行動規範を全会一致で承認した。担当者は、同規範により行動の期待値を明確にし、規範違反の乗客に対して車掌が警告や降車を求められるようにすると説明した。
会合でカルトレイン最高執行責任者のセオ…
イーストパロアルトで殺人未遂容疑者を逮捕 湾での追跡の末に確保
当局によると、土曜日に複数の法執行機関が連携し、イーストパロアルトで殺人未遂の容疑者を逮捕した。
当局は、容疑者が警察官らを追跡に巻き込み、ラベンズウッド・プリザーブの湾で追跡が終結したとしている。これを受け、イーストパロアルト警察、サンマテオ郡保安官代理、CHPのヘリコプター、メンローパーク消防区のエアボート班が対…
AAA予測でレーバーデー旅行費が上昇、国内航空券は2割高でガソリンも値上がり
AAAが年次のレーバーデー旅行予測を発表し、夏の非公式な終わり前の旅行費用が前年より高くなるとした。
報告によると、国内の主要目的地への航空券は前年より約20%高い。主要目的地にはシアトル、オーランド、ボストン、デンバー、ニューヨークが含まれる。一方、国際線の航空券は前年より約4%下がった。
車で移動する場合も費用…
アップル、クパチーノ本社など南湾3拠点で計147人削減へ 10月19日に実施
カリフォルニア州雇用開発局への公式提出書類によると、Appleは南湾の3つの拠点で合計147人の雇用を削減する計画を明らかにした。解雇は恒久的で、10月19日に実施予定だという。州のWARN通知では、影響はサニーベールとクパチーノの同社本社の従業員に及ぶとしている。
州のデータでは、Appleのカリフォルニア州で直近…
アマゾン夜勤後に居眠り運転か 101号線追突で38歳女性死亡、18歳男を起訴
サンマテオ郡地方検事局によると、アマゾンでの夜勤勤務を終えた18歳の運転手が居眠り運転をし、イーストパロアルトでバイクに追突して運転していた女性が死亡した。ジュリアン・アダミ・ジュニア（18）は、車両過失致死と死亡を伴うひき逃げで起訴された。
衝突は8月20日に発生した。検察側によると、午前6時ごろ、101号線南行き…
サンマテオ郡で「スカイライン・ウォーターシェッド・リッジ・トレイル」開通
サンフランシスコ公共事業委員会（SFPUC）は月曜日、新たな全長6マイルの「Skyline Watershed Ridge Trail」を一般公開した。これにより、サンマテオ郡にあるペニンシュラ・ウォーターシェッドの一部に来訪者がアクセスできるようになった。
同トレイルは午前6時に開き、入場には無料の許可証が必要だと…
サンマテオ郡でスカイライン・ウォーターシェッド・リッジ・トレイルが一般公開
KRONによると、サンマテオ郡でペニンシュラ・ウォーターシェッドの一部にアクセスできる全長6マイルの新たなトレイルが一般公開された。
公開されたのはSkyline Watershed Ridge Trailで、ハイウェイ35のハイウェイ92交差点とSkylawn Memorial Parkの南側に位置する。ウォーター…
サンタクララ郡DA、保護観察局職員ルエッケ被告を13歳の性的画像所持で起訴
サンタクララ郡地方検事局は、サンベニート郡保護観察局の職員であるデイモン・ジョン・ルエッケ被告（53）を、TikTokでやり取りしていた13歳の少年の性的に露骨な画像を所持したとして起訴したと発表した。被告はギルロイ在住である。
同局によると、被告はソーシャルメディアを通じて少年とやり取りし、最終的に対面で会った。被…
