オークランドで警察が武装容疑者を射殺
オークランド警察によると、40番街とインターナショナル・ブールバード近辺で月曜日の午後、武装した危険な容疑者を射殺した事件が発生した。オークランド警察署長のジェームズ・ビアラ氏は、この事件がカリフォル…
ガソリン価格急騰！ベイエリア住民がガソリンスタンドへ駆け込む理由
米国とイランの間で緊張が高まり、米国のトランプ大統領がホルムズ海峡近くのイランの港を封鎖することを発表した後、ベイエリアのドライバーらがガソリンスタンドに殺到している。この発表を受けて、米国の原油価格…
アンガス・クラウドの未公開アート展、オークランドで初公開
2023年、故アンガス・クラウドの未公開アート作品がオークランドのビッグドアギャラリーで一般公開された。クラウドはHBOのヒット番組『ユーフォリア』での役で知られ、2023年に事故による過剰摂取で死亡…
オークランド市議会、コロシアム複合施設の売却案で投票へ
オークランド市の指導者たちは月曜日、コロシアム複合施設の将来を左右する可能性のある主要な取引についての投票を行う予定である。この取引が承認されれば、市の持ち分50%がオークランドアクイジションカンパニ…
サンフランシスコ、ケーブルカー2路線が機械的問題で運休
日曜日、サンフランシスコの交通当局は、ポウエル-ハイド線とカリフォルニア線のケーブルカーが機械的な問題により、当日中の運行を停止すると発表した。影響を受けた路線にはバスによる代替運行が行われている。一…
ヒラリー・ダフ、20年ぶりの公演でマウンテンビューとサンノゼを間違える
ヒラリー・ダフが、約20年ぶりにベイエリアで公演を行った。10月7日（土）、カリフォルニア州マウンテンビューのショアライン・アンフィシアターでの開催で、会場は満席となった。
公演翌日、ダフは自身のイ…
サンフランシスコ湾で軽微な洪水の可能性、国立気象局が警報
国立気象局は、太平洋の温暖化と海面上昇による影響で、サンフランシスコ湾とサンパブロ湾周辺の潮位が上昇することを受け、道路や公園での軽微な洪水の可能性を警告している。湾岸の水位は通常より最大1.7フィー…
シャークス、サンノゼのダウンタウンに新本社設立 – Googleからオフィスビル購入
サンノゼに本拠を置くNHLのシャークスは、Googleからダウンタウンのオフィスビルを購入した。シャークスは2階建てで広さ22,100平方フィートのビルを1,000万ドルの現金で購入し、サンタクララ通…
サンフランシスコのメキシコ料理店「カリフォルニオス」、初のミシュラン三つ星獲得
サンフランシスコにあるメキシコ料理店「カリフォルニオス」が、メキシコ料理店として初めてミシュランの三つ星を獲得した。シェフのヴァル・カントゥは、地元のベイエリアの食材を使用し、各料理を絶えず改良してき…
サンノゼ警察が違法ナイトクラブを無許可営業で摘発
サンノゼ警察は、ロジャースアベニュー1600ブロックにある工業地域の建物で、無許可で運営されていたとされる違法ナイトクラブを摘発した。警察によると、このクラブは週末に営業を行い、入場料を徴収し、入口で…
リバモアで世界初の商業用核融合工場、Inertia社が計画発表
カリフォルニア州リバモアのInertia社が、核融合技術を商業利用に向けて拡大する計画を発表した。同社は「House of Fusion」と称する施設で、核融合エネルギーを電力網に供給し、クリーンなエ…
サンフランシスコ・チャイナタウンの歴史的看板、約60年ぶりに再点灯
サンフランシスコのチャイナタウンで、約60年ぶりにゴールデンスターラジオの看板が再点灯された。これは、1930年代にトン氏の両親が開設し、アメリカ初の中国語ラジオ放送を行った歴史的なラジオ局である。
…
サンタローザでPG&E作業員への脅迫で男逮捕
カリフォルニア州サンタローザで66歳の男性、ジェイ・ダナ・ジョセフが隣接するPG&Eの工事の騒音に不満を持ち、ショットガンを作業員に向け逮捕された。サンタローザ警察は5時過ぎに現場のソノマアベニューの…
米議員ロ・カンナ氏、ヨルダン川西岸で拘束される
ベイエリア選出の議員ロ・カンナ氏は、ヨルダン川西岸での訪問中にイスラエルの入植者によって拘束されたと述べた。カンナ氏は、アメリカ製のM4を手にしたイスラエル入植者によって、自身と他のアメリカ人が拘束さ…
モーガンヒルのYMCA指導員、性的暴行の疑いで逮捕
モーガンヒル警察は木曜日、YMCAサマーキャンプ指導員が10歳の少女に性的暴行を加えたとして逮捕されたと発表した。事件は6月30日にモーガンヒルのアクアティックセンターで発生し、容疑者はギルロイ在住の…
グレイトフル・デッドの展示と無料コンサート、ゴールデン・ゲート・パークで9月開催
サンフランシスコ市長のダニエル・ルーリー氏は、9月5日からゴールデン・ゲート・パークで、グレイトフル・デッドを称える展示と無料コンサートを開催すると発表した。「Forever Grateful, Go…
パロアルトの公園でハーケンクロイツ落書き、警察がヘイトクライムとして捜査
パロアルト警察は、市内の公園や駐車場の公衆トイレで複数の落書き事件が発生していることをヘイトクライムとして調査している。最初の事件は7月4日の午前11時頃、グリーアパークで報告され、公衆トイレの中にス…
サンフランシスコ海岸でハンググライダー事故、操縦者が病院搬送
サンフランシスコの海岸で土曜日にハンググライダーの事故が発生し、操縦者が病院へと搬送されたと消防局が発表した。
消防隊によれば、事故が発生したのはフォート・ファンストンの入り口付近のビーチであっ…
サンフランシスコ初の「ワンシティデー」開催、3,500人が奉仕活動に参加
サンフランシスコで初めて開催された「ワンシティデー」には、約3,500人のボランティアが参加し、街の様々な場所で奉仕活動を行った。このイベントは市内200か所以上で実施され、参加者たちは街の清掃活動や…
サンフランシスコ、大規模スカベンジャーハント「Pursuit」が3年連続で開催
サンフランシスコで毎年恒例となりつつあるスカベンジャーハント「Pursuit」が今年で3度目の開催を迎える。昨年は12,000人が参加する人気イベントとなり、多くの参加者たちは街中にキャラクター「Pe…
