南カリフォルニアのメキシコとの国境に近いImperial Countyで昨日正午過ぎに10回を超える地震が連続して観測された。最も強かった地震は午後12時31分のマグニチュード5.1で、直後にマグニチュード4.9の地震も観測されている。この地震で震源に近いレストランではテーブルからワインボトルが落ちて割れるなどの被害があった。