ダブリンのスポーツ施設で義理の息子を射殺か 77歳夫婦を殺人罪などで起訴
アラメダ郡地方検事局は、週末にダブリン・スポーツ・グラウンズで義理の息子を射殺したとして、77歳の夫婦、ショウヨン・チャンとシリ・チェンを殺人罪などで起訴した。被害者は40歳のジョナサン・マッキンジーだという。
記事によると、2人は水曜朝の時点で、イースト・カウンティ・ホール・オブ・ジャスティスで裁判官の前に出廷して…
アラメダ郡地方検事局は、週末にダブリン・スポーツ・グラウンズで義理の息子を射殺したとして、77歳の夫婦、ショウヨン・チャンとシリ・チェンを殺人罪などで起訴した。被害者は40歳のジョナサン・マッキンジーだという。
記事によると、2人は水曜朝の時点で、イースト・カウンティ・ホール・オブ・ジャスティスで裁判官の前に出廷して…
ザ・ウィークリーはサンタクララの有権者に各候補の立場を伝えるため、7つの質問を行った。回答は各候補が望む数だけ答えられる形式で、回答文は原文のまま掲載し、分量は1000語に制限したという。シリコンバレー・ボイスは選挙までの期間に、各候補の回答を順次掲載するとしている。
ケビン・パークは、今年のスーパーボウルとFIFA…
ザ・ウィークリーは、サンタクララの有権者に候補者の争点別の立場を示すため7つの質問を行い、回答は語数を1,000語に制限した上で原文のまま掲載した。シリコンバレー・ボイスは選挙に向け、候補者の回答を順次公開している。
デービッド・ケルテスは、スーパーボウルとFIFAワールドカップについて、市と公共サービスが対応し、会…
WNBAのプレーオフ初戦が日曜夜に行われ、第2シードのゴールデンステート・バルキリーズがダラス・ウィングスを104-80で下した。セシリア・ザンダラシーニが22得点、ギャビー・ウィリアムズが20得点を記録した。
バルキリーズは第2クオーターに37-11と大きく引き離し、前半終了時点で58-31とリードした。前半は3点…
サンフランシスコ・ジャイアンツの放送で長年カラー解説を務めたマイク・クルーコウ氏(74)が引退する。記事によると、日曜日の試合がマイクの最終マイクとなり、ファンにとって感情的な一日になったという。
クルーコウ氏は長年の放送パートナーであるデュアン・カイパー氏に向けて「一緒にできたことがうれしい。愛している、パートナー…
警察は、土曜日に駐車場で銃撃され死亡しているのが見つかったダブリンの男性について、殺人事件の容疑で夫婦を逮捕したと日曜日に発表した。逮捕されたのは被害者の義理の両親だという。
ダブリン警察によると、現場は警察署の向かいにあるDublin Sports Groundsで、場所はCivic Plaza近くの6700 Du…
サンフランシスコ・ジャイアンツの試合で、母親が赤ん坊と食べ物を抱えて座席に戻る様子を撮影した動画が拡散し、ネット上で夫が手伝っていないように見えるとして批判が広がった。これに対し、動画に映っていた女性はサブスタックへの投稿で、当日の状況を説明した。
投稿によると、女性は自分の名前はエリカで、赤ん坊はアナスタシア、夫は…
シリコンバレー・ボイスは、サンタクララ市長選の候補者カレン・ハーディ氏に7つの質問を行い、回答をそのまま掲載したとした。同紙は、選挙に向けて候補者の回答を順次公開するとしている。
ハーディ氏は、サンタクララがスーパーボウルとFIFAワールドカップの試合を開催したことを「非常に誇りに思った」と述べ、安全確保を最優先にし…
ゴールデンステート・バルキリーズが、プレーオフに向けた歴史的な歩みを続けていると記事は伝えた。
記事によると、ベイエリアでは日曜夜に「Ballhalla」に向けた準備が進んでいる。
Chase Center、Thrive City、ベイエリア各地のスポーツバーがバイオレットに彩られ、WNBAの2年目の拡張チームであ…
ダブリン警察サービスによると、土曜日、Dublin Sports Groundsの駐車場で複数の銃創がある男性が見つかり、現場で死亡が確認された。
警察は午後3:08ごろ、銃撃の通報を受けて、6700 Dublin Blvd.にあるDublin Sports Groundsに出動した。
警察は、把握している容疑者は…
サンフランシスコ49ersのディフェンシブエンド、ニック・ボサがふくらはぎを負傷し、数週間欠場する可能性があると報じられた。ボサは今週の練習で負傷した。
ESPNのアダム・シェフターによると、ボサは今週のアリゾナ・カージナルス戦を欠場することが確定している。
記事では、49ersの守備陣でアルフレッド・コリンズが膝…
AP通信によると、ゴールデンステート・ウォリアーズのガード、ステフィン・カリーが2年総額1億1600万ドルの契約延長に合意し、2028-29シーズンまでチームに残ることになった。取引を直接知る人物が金曜夜、AP通信に明らかにした。
この人物は、ウォリアーズがカリーの契約条件を発表していないため、匿名を条件に話したとい…
シリコンバレー・ボイスは、候補者がそろうサンタクララ市長選を前に、有権者が各候補の立場を把握できるよう、候補者に7つの質問を行った。回答は最大1000語とし、候補者の回答を原文のまま掲載するとした。
ゲイリー・フェラリス氏は、今年のスーパーボウルとFIFAワールドカップへの市の対応について、スタジアム当局とスタジアム…
サンフランシスコ・ジャイアンツは日曜日、長年球団中継でカラーコメンテーターを務めてきた放送者マイク・クルコウ氏に別れを告げる。クルコウ氏は2014年、進行性の筋力低下を引き起こす変性筋疾患を患っていることを明らかにし、8月に引退を発表していた。
クルコウ氏は1990年からジャイアンツのカラーコメンテーターを務めてきた…
サンフランシスコ49ersは、9月20日のマイアミ・ドルフィンズ戦でデマーカス・ロビンソンが第2クオーターに足首を負傷し退場したと明らかにした。試合は49ersが35-13で勝利した。
カイル・シャナハン・ヘッドコーチは9月21日、ロビンソンがハイアンクル捻挫で3〜6週間の離脱になると記者団に話した。シャナハンはロビ…
NFLのサンフランシスコ・49ersは日曜、マイアミ・ドルフィンズに35-13で勝利した。49ersは開幕2連勝で、開幕2試合をいずれも20点差以上で制したのは球団史上初だという。
49ersは最初の5回の攻撃でタッチダウンを奪った。ブロック・パーディはパス20回中22回成功で287ヤード、パスTD2本とランTD1本…
KRONによると、サンフランシスコ・ジャイアンツの長年のスポーツキャスターであるデュアン・カイパーが、喉のがんと診断されたと日曜日に発表した。
カイパーは、先週から治療を始めたとして、治療を続けるため今後の一部中継を欠席すると述べた。「明日(月曜日)と水曜日の放送は欠席するが、火曜日と今週末には復帰し、パートナーのマ…
ベイエリアの地元高校生が、使用済みテニスボールを地域で役立つ道具に作り替える取り組みを進めている。学生主導の環境団体「Bin to Better」が、学校や動物シェルター、介護付き住宅などで使える形に再利用しているという。
記事によると、テニスボールのゴムとフェルトはリサイクルできず、毎年約125 million個が…
アジェンダ報告書によると、サッカークラブのOakland Rootsは、Port of OaklandとHoward Terminalの開発に向けた合意に達した。合意は今後1年間有効で、チームはロサンゼルス拠点の不動産グループIndustrial Realty Groupとともに開発計画を進める。
Oakland R…
svvoice.comは、サンタクララとサニーベール周辺で今週末に開催されるイベント日程を掲載した。イベントの掲載希望者には、詳細をinfo@svvoice.comにメールで送るよう案内している。
「フェスティバル・フライト・ナイツ」は9月18日(金)から11月1日(日)まで、サンノゼのウィンチェスター・ミステリー・…
いつもシリコンバレー地方版をご愛読頂きありがとうございます。シリコンバレー地方版の運営は広告収入で成り立っています。アドブロッカーの無効化をお願いします。