49ers選手キオン・ホワイト銃撃事件で男2人を起訴 サンフランシスコ検察
サンフランシスコ地方検察局は、水曜、NFLのSan Francisco 49ersの守備ラインマン、Keion Whiteが2月のスーパーボウル・パーティーで撃たれた事件に関連し、Mountain House在住のグレゴリー・ウォーカー容疑者（36）と、Irvine在住のカーティス・グリーン容疑者（35）を起訴したと発…
Read More49ers
49ersのキーオン・ホワイト銃撃事件で捜査更新へ、サンフランシスコ当局が会見予定
サンフランシスコのキーオン・ホワイト銃撃事件を巡り、当局は捜査に関する更新情報を公表する見通しだとされる。
サンフランシスコ警察と地方検事局は水曜朝、捜査について説明するニュースブリーフィングを開く。
警察によると、ホワイトは49ersのディフェンシブラインマンで、ミッション地区の事業所内で2つのグループが口論にな…
サンタクララ市選挙、49ers系2PACが約260万ドル投入 候補者の自己資金が献金上回る
サンフランシスコ・49ersに資金源を持つ2つの独立支出委員会（PAC）が、サンタクララの選挙向けPACにおよそ260万ドルを投じ、候補者自身のローンと献金の合計13万8700ドルを大きく上回った。49ers系PACはこれまでにおよそ130万ドルを支出した。数値は四捨五入だという。
独立支出では、「Affordabl…
サンノゼ中心部に「Spark Social」開業 フードトラックやミニゴルフで集客
サンフランシスコの同名施設をモデルにした屋外施設「Spark Social」が、SAP Centerから数ブロックの場所に南ベイで開業した。フードトラック、音楽、テレビ、ミニゴルフなどを備えるという。
市当局が中心市街地への集客に取り組む中での開業となった。サンノゼ市のマット・メイハン市長は、日中の人出はパンデミック…
レヴィズ・スタジアム元総支配人、サンマテオ郡の非営利団体工事で140万ドル還流か 贈賄などで起訴
サンマテオ郡地方検事局によると、レヴィズ・スタジアムの元総支配人だったジェームズ「ジム」カニンガム・メルキュリオ被告（55）と、マイケル・ジョセフ・マクレナン被告（66）が、公的資金の不正使用、横領、贈賄20件などで木曜日に正式起訴された。大陪審が2週間にわたり証拠を審査した後の起訴だという。
裁判記録によれば、両被…
ブルーノ・マーズ、サンタクララのレヴィス・スタジアムで10年ぶり公演 2日連続完売
ブルーノ・マーズがカリフォルニア州サンタクララのレヴィス・スタジアムで、公演を2日連続で完売させた。KRONによると、ベイエリアでの公演は約10年ぶりで、10月10日（土）に49ersの本拠地スタジアムで復帰公演を行った。
公演は、2026年のアルバム「ザ・ロマンティック」のリード曲「リスク・イット・オール」で幕を開…
猛暑のサンタクララで49ersがブロンコスに勝利 観客が暑さ訴え
サンタクララで気温が記録に迫る中、49ersは日曜日にレヴィズ・スタジアムでブロンコスに勝利し、無敗を維持した。
試合が行われた日、ベイエリアの大半は暑さに関する注意情報の対象となっていた。サンタクララでは気温が90sに達した。
試合後、スタジアムを出たファンの一部は、楽しかったことやチームがよくプレーしたことに触…
サンタクララ市長選6候補が主要争点で応酬 議会対立やデータセンター増加、49ers関与も
サンタクララの次期市長を目指す6人が9月27日の選挙フォーラムで、市政の課題をめぐりそれぞれの方針を示した。候補者はアルマンド「ゲイリー」フェラリス、デービッド・カーテス、カレン・ハーディ、ケビン・パーク、キャシー・ワタナベ、マイク・ウィルトバーガーで、リサ・ギルモア市長は12月に任期満了となる。フォーラムはSilic…
サンタクララとサニーベール周辺の週末イベント一覧（10月2日〜4日）
サンタクララとサニーベール周辺で今週末に開催されるイベント予定がまとめられている。掲載を希望するイベント情報について、svvoice.comはinfo@svvoice.comに詳細をメールで送るよう案内している。
「グラス・パンプキン・フェスティバル」は10月2日（金）午後3時～9時、10月3日（土）午前10時～午後…
サンタクララ統一学区、境界委員会を設置し定員約800人分の空きに対応へ
サンタクララ統一学区（SCUSD）の理事会は9月22日、減少する在籍者数の調査を進めるため、学生の人口統計に焦点を当てた境界委員会の設置を全会一致で承認した。委員会は地域の利害関係者、学区職員、人口統計専門家、独立したファシリテーターで構成され、独立ファシリテーターは2019年の休会以降、新たに加わる要素だという。
…
サンタクララ市長選候補デービッド・ケルテス、関連開発や電力料金抑制など7問に回答
ザ・ウィークリーは、サンタクララの有権者に候補者の争点別の立場を示すため7つの質問を行い、回答は語数を1,000語に制限した上で原文のまま掲載した。シリコンバレー・ボイスは選挙に向け、候補者の回答を順次公開している。
デービッド・ケルテスは、スーパーボウルとFIFAワールドカップについて、市と公共サービスが対応し、会…
49ersのニック・ボサ、ふくらはぎ負傷で数週間離脱か
サンフランシスコ49ersのディフェンシブエンド、ニック・ボサがふくらはぎを負傷し、数週間欠場する可能性があると報じられた。ボサは今週の練習で負傷した。
ESPNのアダム・シェフターによると、ボサは今週のアリゾナ・カージナルス戦を欠場することが確定している。
記事では、49ersの守備陣でアルフレッド・コリンズが膝…
サンタクララとサニーベール周辺の週末イベント予定（9月25日～27日）
svvoice.comは、サンタクララとサニーベール周辺で今週末に開催されるイベント日程をまとめた。掲載を希望するイベントは、info@svvoice.comに詳細をメールで送るよう呼びかけている。
週末を通した催しとして、SJMADE ILLOマートが9月26日（土）～9月27日（日）午前11時～午後6時にサンノゼ…
49ersロビンソンがハイアンクル捻挫で3〜6週離脱へ シャナハンHCが説明
サンフランシスコ49ersは、9月20日のマイアミ・ドルフィンズ戦でデマーカス・ロビンソンが第2クオーターに足首を負傷し退場したと明らかにした。試合は49ersが35-13で勝利した。
カイル・シャナハン・ヘッドコーチは9月21日、ロビンソンがハイアンクル捻挫で3〜6週間の離脱になると記者団に話した。シャナハンはロビ…
49ersが開幕2連勝、ドルフィンズに35-13 最初の5ドライブで連続TD
NFLのサンフランシスコ・49ersは日曜、マイアミ・ドルフィンズに35-13で勝利した。49ersは開幕2連勝で、開幕2試合をいずれも20点差以上で制したのは球団史上初だという。
49ersは最初の5回の攻撃でタッチダウンを奪った。ブロック・パーディはパス20回中22回成功で287ヤード、パスTD2本とランTD1本…
サンタクララとサニーベール周辺の週末イベント予定（9月18日～20日）
svvoice.comは、サンタクララとサニーベール周辺で今週末に開催されるイベント日程を掲載した。イベントの掲載希望者には、詳細をinfo@svvoice.comにメールで送るよう案内している。
「フェスティバル・フライト・ナイツ」は9月18日（金）から11月1日（日）まで、サンノゼのウィンチェスター・ミステリー・…
49ers本拠地レヴィズ・スタジアム、新シーズン向け新メニューを公開
オーストラリアでの先週の勝利を受け、サンフランシスコ・49ersはホーム開幕戦を数日後に控える。試合は今週日曜、レヴィズ・スタジアムでマイアミ・ドルフィンズ（0-1）と対戦し、キックオフは太平洋時間午後1時25分に予定されている。
レヴィズ・スタジアムでは毎年、ホームゲームに向けてメニューの追加や調整を行っている。4…
49ers撮影のマイケル・ザガリス氏、81歳で54季目へ
マイケル・ザガリス氏が、サンフランシスコ49ersを半世紀以上にわたり撮影してきた経緯が報じられた。少年時代に自作の取材証でKezar Stadiumに入り、現場で撮影を続けたことが、チームに正式に密着する役割へとつながったという。
ザガリス氏は「11歳のときに撮った写真がある」と述べ、自身の早い時期からの撮影経験を…
サンフランシスコのキャンドルスティック・パーク跡地、7,000戸超の住宅整備へ着工
サンフランシスコ（KGO）によると、サンフランシスコ49ersとサンフランシスコ・ジャイアンツの旧本拠地だったキャンドルスティック・パークで、大規模再開発の工事が始まった。市の指導者らは水曜日、全所得層向けの住宅を含む新たなキャンドルスティック・ポイントの第1段階の起工式を行った。
計画では、サンフランシスコ南東部の…
49ersがメルボルンでラムズと開幕戦へ ABC7が豪州とベイエリアで取材
サンフランシスコ49ersは、ロサンゼルス・ラムズとのNFL開幕戦に向け、オーストラリア・メルボルンへ向かう。記事は、この遠征がNFL史上最長のロードトリップになるとしている。ABC7 Eyewitness Newsはオーストラリアとベイエリアから完全中継するとし、J.R. Stoneがメルボルンから生中継で伝える。
…
