ベイエリア、月曜は週で最も涼しく内陸山地で乾いた強風 沿岸部は高潮で軽微な浸水も
米国立気象局は、ベイエリアで月曜は概ね晴れるが、夜にかけて内陸の一部でまだら状の霧が出る見込みだとした。
日中の最高気温は、沿岸部が主に60度台前半から70度台半ば、湾周辺が60度台後半から70度台半ば、内陸が70度台後半から80度台半ばとなる。夜間の最低気温は50度台半ばから後半となる。
同局は、月曜がベイエリア…
サンフランシスコ
サンタクララ市長選候補デービッド・ケルテス、関連開発や電力料金抑制など7問に回答
ザ・ウィークリーは、サンタクララの有権者に候補者の争点別の立場を示すため7つの質問を行い、回答は語数を1,000語に制限した上で原文のまま掲載した。シリコンバレー・ボイスは選挙に向け、候補者の回答を順次公開している。
デービッド・ケルテスは、スーパーボウルとFIFAワールドカップについて、市と公共サービスが対応し、会…
サンフランシスコで盗まれたミニ・ラブラドゥードル「Easton」を数時間後に回収
サンフランシスコで先週、盗まれたミニ・ラブラドゥードルの「Easton」が安全に回収され、飼い主と再会した。
サンフランシスコ警察（SFPD）によると、9月23日午後5時45分ごろ、ノーザン署に配属された警察官が、ロンバード通りとウェブスター通りでミニ・ラブラドゥードル犬「Easton」が盗まれたとの通報に対応した。…
サンフランシスコSoMaで第43回フォルサム・ストリート・フェア開催
第43回フォルサム・ストリート・フェアが日曜日、サンフランシスコのSoMa地区で開かれている。
イベントは午前11時から午後6時までで、会場はSoMa地区のフォルサム通りの8丁目から13丁目の区間だという。
入場は無料で、入り口で寄付を受け付けているとしている。
参加者と通勤者に対し、祭典に対応するため周辺の道路…
サンフランシスコ国際空港で天候と低い雲底が影響、到着便に平均49分の遅延
米連邦航空局（FAA）の航空交通管制システム・コマンドセンターのデータによると、サンフランシスコ国際空港では日曜日、天候と低い雲底により交通管理プログラムが発動され、到着便の平均遅延は49分となった。
日曜日午前に更新されたステータス情報は、個別便の運航予定ではなく空港の全般的な状況を反映したものだとしている。旅行者…
サンフランシスコに停泊のメキシコ海軍帆船ARMクアウテモック、見学に数千人が長時間待機
サンフランシスコ（KGO）によると、サンフランシスコに停泊したメキシコ海軍の全長300フィートの帆船ARMクアウテモックの船内見学に、土曜日、数千人の来場者が訪れ、待ち時間が長時間に及んだ。
一部の来場者は当初1時間程度の待機を見込んだが、夜にかけて2時間、3時間、4時間超へと延び、ウォーターフロント沿いに行列ができ…
ジャイアンツ放送席のマイク・クルーコウ氏が引退、最終戦でファンに別れ
サンフランシスコ・ジャイアンツの放送で長年カラー解説を務めたマイク・クルーコウ氏（74）が引退する。記事によると、日曜日の試合がマイクの最終マイクとなり、ファンにとって感情的な一日になったという。
クルーコウ氏は長年の放送パートナーであるデュアン・カイパー氏に向けて「一緒にできたことがうれしい。愛している、パートナー…
ハリケーン「ノロ」接近のハワイ、ベイエリア住民が島の家族と連絡
ハリケーン「ノロ」のハワイ接近を受け、島に家族や友人がいるサンフランシスコ・ベイエリアの住民が状況を注視し、連絡を取り合っている。予報担当者は、ヒロと周辺地域を含むハワイ島の一部で大雨になる可能性があるとし、暴風雨が直接上陸するかどうかが不明だとしている。
ハワイ商工会議所北カリフォルニア支部の会長エリック・タオは、…
サンフランシスコで未明に強盗と発砲、SFPDが関連性を捜査
サンフランシスコ警察（SFPD）は、土曜早朝に1時間以内に発生した強盗事件と発砲事件に関連があるかどうか捜査していると明らかにした。
SFPDによると、警察官は午前5時08分、22nd Avenueの1200ブロックで、発生直後の強盗の通報を受けて出動した。現場では、事件中に被害者が銃を撃ったといい、容疑者は逃走して…
通報を受けたU.S.101の飲酒運転でサンフランシスコの男性に有罪評決
サンフランシスコ地方検事局は水曜日、U.S.101での飲酒運転が疑われる車両を目撃した人物からの911通報を受けた事案で、サンフランシスコの37歳の男性が飲酒運転で有罪評決を受けたと発表した。
検察によると、ダニエル・シューハマーカー被告は、2025年5月8日に発生した特定されていない事案に関連する飲酒運転について、…
ジャイアンツ戦の拡散動画で批判受けた夫婦、妻が経緯を説明
サンフランシスコ・ジャイアンツの試合で、母親が赤ん坊と食べ物を抱えて座席に戻る様子を撮影した動画が拡散し、ネット上で夫が手伝っていないように見えるとして批判が広がった。これに対し、動画に映っていた女性はサブスタックへの投稿で、当日の状況を説明した。
投稿によると、女性は自分の名前はエリカで、赤ん坊はアナスタシア、夫は…
サンフランシスコ・ベイエリア、月曜から週後半にかけて気温上昇
KRONによると、日曜日は涼しい状態が続き、月曜日から週の終わりにかけて気温が上がる。
短期予報として、日曜日は朝の雲が午後にかけて解消し、サンフランシスコ・ベイエリアの最高気温は60度台半ばから70度台となる。
月曜日は暖かい天候が戻り、海岸部と湾周辺の最高気温は60度台から70度台、内陸部は70度台から80度台…
フィリピン料理店「Ling Nam」、ユニオンシティに新店舗 1990年創業から初のデイリーシティ外進出
1990年にトニー・リム氏がデイリーシティで開業した「Ling Nam」が、イーストベイのユニオンシティに出店した。土曜日にユニオンシティ店のグランドオープンを迎え、リボンカットが行われた。
ユニオンシティ店を運営するトニー氏の息子アレクソン・リム氏は、父が1990年に始めた事業を今になって拡大していると述べ、友人や…
サンフランシスコで早朝に強盗事件と銃撃、別々の通報で捜査
サンフランシスコ警察は、土曜朝に別々の時間に通報された強盗事件と銃撃事件を捜査していると発表した。
警察によると、午前5時08分ごろ、警察官が1200 block of 22nd Ave.で発生した直後の強盗事件の通報に対応した。現場で被害者と会い、当局はこの被害者が事件中に発砲したとしている。
警察は、容疑者は現…
サンフランシスコのセーフウェイで刺激物質放出、避難騒ぎ ペッパースプレーと確認
サンフランシスコのインナー・リッチモンド地区で発生した危険物対応は、サンフランシスコ消防当局によって解決された。
消防当局は金曜午後9時30分直前、7th Streetのセーフウェイに出動した。店内で特定されていない物質が放出され、複数の人がせきをしたため、隊員が店舗を避難させたという。
当局によると、ペッパースプ…
49ersのニック・ボサ、ふくらはぎ負傷で数週間離脱か
サンフランシスコ49ersのディフェンシブエンド、ニック・ボサがふくらはぎを負傷し、数週間欠場する可能性があると報じられた。ボサは今週の練習で負傷した。
ESPNのアダム・シェフターによると、ボサは今週のアリゾナ・カージナルス戦を欠場することが確定している。
記事では、49ersの守備陣でアルフレッド・コリンズが膝…
オークランド河口で沈没船16隻撤去へ 汚染と犯罪対策で当局が作業
カリフォルニア州オークランドで、オークランド河口（Oakland Estuary）にある一部沈没および完全沈没の船舶16隻を撤去する作業が進められている。放棄船舶が公共の安全、水質、海洋生物に脅威を与えるとして、当局が対応しているという。
作業はジャック・ロンドン・スクエア（Jack London Square）付近…
米サンノゼ、インフラ維持の負担が全米最大 修繕遅れで22億ドル不足
米カリフォルニア州サンノゼでは、道路や橋、公園などの修繕が追いつかず、インフラの老朽化が各地で目立っている。市当局者や研究者、住民は、道路の損傷などが生活環境に影響していると話している。
背景として、2016年にサンフランシスコ・ベイエリア計画・都市研究協会（SPUR）が市の財政状況を調査し、サンノゼは同規模の都市と…
サンフランシスコのテイラー通りとジャクソン通り付近で大型トラックが立ち往生、交通に遅れ
サンフランシスコ警察は金曜日、テイラー通りとジャクソン通り付近で故障した大型トラックにより交通の遅れが生じたと発表した。
同警察によると、警察官が午後4時すぎに対応し、現場にとどまって事案を調べた。付近を避けるよう求めたとしている。
同警察は午後6時30分直前の更新で、大型トラックはけん引され、車両の通行が再開した…
サンフランシスコで「ドリー・デー」初開催 ドリー・パートンを追悼
サンフランシスコのユニオン・スクエアで金曜日、歌手・作詞家・女優・慈善活動家のドリー・パートンをたたえる初の「ドリー・デー」が開かれた。パートンは先月亡くなり、カリフォルニア州は9月25日（9/25）をパートンを記憶する日として正式に宣言した。
会場ではラインダンスやそっくりコンテスト、合唱などが行われ、参加者がパー…
