米地質調査所によると、木曜午前、ロジャーズクリーク断層でマグニチュード3.5の地震が発生し、ノースベイの一部が揺れた。

地震は午前10時33分に発生し、震源はサンタローザのファウンテングローブ地区で、ラークフィールド・ウィキアップの東南東2.1マイル、深さ4.3マイルだった。

ソノマ郡とマリン郡のほか、サンフランシ…

サンフランシスコ消防局によると、水曜朝、市内でごみ収集車に男性が閉じ込められているとの通報があり、消防隊が対応した。隊員は被害者に近づくため、ごみを掘り起こす必要があったという。

同局は、周囲の人物がごみ収集エリア内からの叫び声を聞き、Recologyのトラック運転手に知らせたと説明した。消防隊は午前4時11分、ユニ…

K-popグループのBIGBANGがベイエリアで初めて公演を行う。公演はオークランド・アラメダ郡コロシアムで、金曜のSept. 4と土曜のSept. 5に実施される。

これに先立ち、サンフランシスコでBIGBANGのツアー公式グッズを扱う限定ポップアップが水曜にオープンした。開催期間はSept. 2からSept. 5…

サンフランシスコのバーナルハイツ地区で水曜早朝、住宅火災が発生し、住宅が損傷した。サンフランシスコ消防局によると、794 Anderson St.の住宅で1階部分が炎に包まれた。

消防士3人が軽度のやけどで病院に搬送された。猫1匹が火災で死亡した。

7人と犬1匹、別の猫1匹が住居を失った。

消防局の部隊は午前6:…

サンフランシスコの「San Francisco Chinatown’s Night Out」が9月9日に開催される。地域に配属された警察官や指揮官をコミュニティに紹介することを目的としたイベントである。ダニエル・ルーリー市長は、警察官が住民と強い関係を築くことが公共の安全にとって重要だと述べた。

会場は、建設工事中の…

米地質調査所（USGS）の新たな数値によると、ベイエリアで今後30年の間にマグニチュード6.7以上の地震が起きる確率は74.1%である。前回の研究で示された72%から上昇した。

USGSの地球物理学者ケビン・ミルナーは「私たちがすでに知っていることを補強している」と述べ、「大きな地震に備えなければならない。ほとんどの…

KRONによると、ベイエリアでは水曜日に雨がかかる見込みで、北湾では湿った状況となる可能性がある。

日中の最高気温は、沿岸部で主に60度台半ばから70度台前半、湾岸周辺で60度台後半から70度台半ば、内陸部で70度台後半から80度台前半となる。夜間の最低気温は主に50度台半ばから50度台後半となる。

米国立気象局は…

サンフランシスコ監督委員のジャッキー・フィールダーは火曜日、賃借人の保護を強化する新たな提案を発表した。

現行の市の家賃条例では未払い家賃がいくらであっても立ち退きが可能だが、フィールダーの条例案では、賃借人が1カ月分を超える家賃を滞納している場合にのみ立ち退きを認める内容とする。1カ月分の金額は、連邦政府の「公正市…

サンフランシスコで、家賃未払いによる立ち退きに直面する借主の保護を強化する新たな条例案が提案された。

条例案は、スーパーバイザーのジャッキー・フィールダーが提出し、ほか5人のスーパーバイザーが共同提案者となっている。ダニエル・ルーリー市長も支持している。

市の既存の家賃条例では、家賃の未払いがあれば立ち退きの対象に…