オークランド中心部で女性死亡の発砲事件、リッチモンド在住の女を逮捕
当局によると、オークランド警察は日曜未明に29歳の女性が死亡した発砲事件を捜査している。
オークランド警察の警察官は日曜午前1時30分すぎ、14th Streetの200ブロックで「人が撃たれた」との通報を受けて出動し、銃創とみられる傷を負ったリッチモンド在住の29歳の女性を発見した。
被害者は病院に搬送されたが、…
事件
バークレーのエンジニアリング会社で同僚を毒物混入した男、隠しカメラ映像公開と有罪判決抹消申立てへ
米カリフォルニア州バークレーのエンジニアリング会社で約10年前、同僚の女性が同僚の男に密かに毒を盛られた事件で、女性が男を捉えた隠しカメラ映像を共有した。
有罪判決を受けた男はデビッド・シューで、月曜日に法廷に出廷し、アラメダ郡の裁判官に重罪の有罪判決の抹消を求めるという。記事は、これは更生手続き（expungeme…
サンノゼ警察、車両ナンバー読み取りデータで刺傷事件の容疑者3人を逮捕
サンノゼ警察は、ナンバープレートカメラが、関連のない2件の刺傷事件に関してギャング関係者とされる3人の逮捕につながったと発表した。
警察は先週、6月6日の刺傷事件で男性が生命を脅かす重傷を負ったとして、20歳のマヌエル・ペレス＝ゴンザレスを逮捕した。警察のギャング捜査班の捜査官は、自動車ナンバープレート読み取り装置（…
サンアンセルモの小学校で反ユダヤ的落書き、12歳と13歳の少年2人を特定
Central Marin Police Authorityは、サンアンセルモのBrookside Elementary Schoolで先週末に起きたヘイトクライムと器物損壊に関連して、12歳と13歳の少年の容疑者2人を特定したと発表した。年齢を理由に、警察は身元を公表しないとしている。
警察はニュースリリースで、事…
オークランドで2022年に銃撃され死亡のデイビッド・サクライさん事件、警察が情報提供呼びかけ
オークランド警察は、2022年に起きたデイビッド・サクライさんの殺人事件の解決に向け、市民に協力を求めていると発表した。
警察によると、サクライさんは9月28日、フォンテイン・ストリート8200ブロックで撃たれた。警察はキング・エステート・キャンパスで6人が負傷した銃撃事件に対応し、サクライさんも負傷者に含まれていた…
アルバニーの59歳男を誘拐や拷問、強姦などの重罪容疑で逮捕
アルバニー警察は木曜日、誘拐、拷問、強姦など多数の重罪に問われているアルバニー在住のベニー・フォン容疑者（59）を拘束したと発表した。
当局によると、フォン容疑者は性的暴行と銃器の誇示に関する捜査の対象となっていた。木曜日午前6時22分、警察は同市タルボット・アベニュー1000番台で本件に関連した捜索令状を執行した。…
カリフォルニア州ダブリンの公園銃撃事件で別居中の妻宅を捜索 義父母を殺人罪で起訴
カリフォルニア州ダブリンで、ジョナサン・マッキンゼーの別居中の妻キャンディス・ジャングの自宅が捜索された。KRON4によると、ダブリン警察の担当者は9月29日にジャングの自宅で捜索令状を執行したと述べたが、押収物などの詳細は明らかにしなかった。
記事によると、マッキンゼーは9月26日、子どもが近くにいる混雑したスポー…
サンフランシスコの警備員射殺事件で女を起訴、捜査当局が小売窃盗組織との関与指摘
サンフランシスコの捜査当局は、死亡した銃撃事件で起訴された女が悪名高い小売窃盗組織に関係していると述べた。
警察によると、シャキア・バンダービルト被告（32）は土曜日、47歳のユリシーズ・デービスを殺害した疑いが持たれている。デービスはワーフィールド・シアターの警備員だった。
捜査当局は、マーケット・ストリートでの…
駐ギリシャ米大使ギルフォイル氏、アメックス請求の支払いをトランプ献金者に依頼とWSJ報道
サンフランシスコの元ファーストレディで、米国の駐ギリシャ大使を務めるキンバリー・ギルフォイル氏が昨年、アメリカン・エキスプレスの請求を支払うよう献金者に求めたと、米紙ウォール・ストリート・ジャーナルが報じた。
同紙によると、ギルフォイル氏は、個人的な税務や法的問題でトランプ政権への働きかけを望んでいたケンタッキー州の…
サンフランシスコのウォーフィールド劇場付近で男性死亡の発砲事件、42歳の女を殺人容疑で逮捕
サンフランシスコ警察は水曜、サンフランシスコのウォーフィールド劇場の外で土曜未明に起きた死亡事件の発砲に関連し、女1人を身柄拘束したと発表した。
殺人課の捜査員は、シャキア・バンダービルト容疑者（42）を発砲した疑いがある人物として特定し、火曜に殺人容疑で逮捕した。
警察官は土曜午前1時ごろ、マーケット通り900ブ…
バレーホ警察、殺人事件で重要情報を持つ可能性のある人物の写真公開
バレーホ警察は火曜日、進行中の殺人事件捜査で「重要な情報を持つ可能性がある」とする人物の写真を一般に公開し、身元または所在に関する情報提供を求めている。
同警察によると、3月9日午後、Georgia Streetの1100ブロック付近の線路脇で、バレーホ警察署の裏手にあたる場所から男性の遺体が発見された。男性は後にマ…
バレーホで30分以内に発砲2件と交通事故1件、1人死亡1人重体
KRONによると、バレーホで火曜日の朝、別々で無関係の発砲事件2件が発生し、1人が死亡、もう1人が重体となった。これとは別に、交通事故でも1人が死亡した。
バレーホ警察によると、最初の発砲は午前8時03分、Springs RoadとCastlewood Driveの交差点で起きた。男性が撃たれ、重体で病院に搬送された…
オークランドのリレア・ウェイで早朝に発砲、被害者が入院
オークランド警察は日曜日、発砲事件で被害者1人が入院したとして捜査していると発表した。
警察によると、午前2時30分すぎにリレア・ウェイ4300ブロックで発砲の通報があり、警察官が到着したところ、銃創とみられる傷を負った被害者を発見した。
被害者は病院に搬送され、最後に確認された時点で容体は安定しているという。
…
モーガンヒルの住宅で殺人事件、現場に3人の子ども 37歳男を殺人容疑で拘束
モーガンヒル警察によると、Vintage Laneの住宅で起きた殺人事件の現場で、年齢が3歳、6歳、14歳の子ども3人が発見された。子どもたちは土曜日にモーガンヒル警察署へ安全に移送され、その後サンタクララ郡の家族・子どもサービス局（FCS）の保護下に置かれた。
同警察によると、モーガンヒル在住のロイ・アンソニー・ロ…
オークランドの横断歩道で歩行者死亡、ひき逃げ事件として警察が捜査
オークランド警察は、週末にオークランドで歩行者が死亡したひき逃げとみられる事件を捜査していると発表した。
同警察によると、土曜日の午前6時前、17th StreetとLakeside Drive付近の横断歩道を男性が歩いていたところ、Lakeside Driveを北行していた高速の車両に衝突された。
警察は、現場に…
沖縄・那覇のホテルで女性死亡 米海兵隊員を殺人と強盗の疑いで逮捕
日本の防衛相の小泉進次郎は、沖縄県那覇市で土曜日早朝に女性の遺体が見つかった事件で、日曜日に米海兵隊のランス・コーポラルが殺人と強盗の疑いで逮捕されたと述べた。地元当局は、この事件を「凶悪で非道」な出来事だとした。
NHKは、容疑者を米海兵隊普天間航空基地に所属するデビン・ジェイコブ・バラード（20）と報じ、被害者を…
サンフランシスコのベイビュー地区で日中に発砲、男性死亡
サンフランシスコのベイビュー地区で日曜日の午後、日中の発砲事件があり、1人が死亡した。
サンフランシスコ警察によると、午後12:40ごろ、警察がReuel Courtでの発砲通報を受けて出動した。現場で、複数の銃創を負った意識不明の男性を発見した。
男性は現場で死亡が確認された。警察はこの事件を殺人として捜査してい…
ブレントウッドで刺傷事件、フロリダ州タラハシーの53歳男を逮捕
警察当局によると、ブレントウッドで金曜夜に男性が刺された事件で、フロリダ州出身の男が逮捕された。
警察は午後8時直前、Elkins Wayの2000ブロックで刺傷事件の通報を受けたという。現場で対応した警察官が、容疑者とされるフロリダ州タラハシー出身の53歳の男を発見したとしている。
当局によると、下腹部に複数の刺…
サンフランシスコ・マリーナ地区の集合住宅で侵入事件、住民は荷物盗難に不満
サンフランシスコのマリーナ地区で、住民が荷物を複数回盗まれたとして不満を訴えている。サンフランシスコ警察は、9月25日にScott Streetの3700ブロックで起きた集合住宅への侵入事件を捜査している。
警察によると、集合住宅のコールボックスが破壊され、容疑者が建物内に侵入した。建物内を確認したところ盗難はなかっ…
UCバークレー近くの住宅で2人死亡、銃撃事件で警察が捜査
警察によると、金曜午前、UCバークレーのキャンパス上方の丘陵地にある住宅で2人が銃で撃たれ、死亡した。
バークレー警察は午前11時直前、Panoramic Wayの400ブロックで発砲の通報を受けて出動し、銃創のある2人を発見した。警察官が救命措置を行い、消防隊の到着後も対応したが、61歳の男性と63歳の女性は現場で…
