16歳少年、アクセルとブレーキを踏み間違え海へ転落
サンタ・クルーズの波止場で16歳の少年が運転するSUVが海へ転落する事故があった。車には運転していた少年の他、少年の父親と飼い犬が乗っていたが、全員沈む車のサンルーフなどから脱出し自力で岸に泳ぎ着いた。現場にはライフガー […]
防犯カメラ映像から露出狂の男を逮捕
ベルモント警察は歩行中の女性に陰部を見せるなどの行為を繰り返していた男を逮捕した。逮捕されたのはSpencer Aaron Kinsey (18)。被害者によればKinseyは車の中から歩行中の女性に道を尋ね、女性が説明 […]
サンフランシスコ路上でカップルが強盗被害、武器は水鉄砲
サンフランシスコのエクセルシオール地区で水曜日の夜11時頃、20歳の女性と19歳の男性の二人が3人組の強盗に襲われ、携帯電話や金品を奪われる事件があった。強盗はまず女性に銃をつきつけ、携帯電話を奪うと、次は銃口を男性に向 […]
クパチーノセメント工場で火災
クパチーノの採石場に隣接するセメント工場で日曜日の朝、火災が発生した。火災は向上の機材のタイヤが引火したもので、約2時間後に消火された。この火災によるけが人は無かった。火災があったのは2年前の10月に従業員による銃乱射事 […]
San Ramon、民間の防犯カメラをネットワークする「市民の目」を導入
San Ramon市の警察では、市民や企業が防犯などの目的で取り付けた防犯カメラの映像に警察がアクセスできるようにする「Citizen’s View」プログラムをスタートした。参加は任意で、希望すれば警察に防 […]
サンマテオの銃買取イベントに680挺集まる
土曜日にサンマテオのイベントセンターでサンマテオカウンティが主催した、銃の買取イベントに予想を上回る680挺の銃が集まり、用意した5万8千ドルを超える6万3千ドルが銃を持ち込んだ人に支払われた。買取額は、拳銃が100ドル […]
クパチーノ中学、生徒の狂言通報で2時間ロックダウン
金曜日の午前10時半頃、クパチーノのクパチーノ中学校の生徒が、銃を持って敷地内をうろついている男を目撃したと先生に報告した。学校が警察に通報すると、折からのキャンパス発砲事件への警戒もあり、周辺3校がロックダウン、道路を […]
サンノゼで男性が複数の男に刺されて死亡、今年3件目の殺人事件
昨夜8時25分頃、サンノゼの住宅街の路上で男性が刃物で刺されて倒れているとの通報があり、警察が現場に駆けつけた。被害者の男性は複数の箇所を刺されており搬送された病院で死亡が確認された。警察では被害者の身元確認と犯人の捜索 […]
Facebookなどでいじめの中学生を逮捕
モーガンヒルのBritton 中学校で男子生徒による同級生二人へのいじめが手に負えず学校側が警察に連絡、13歳の少年が逮捕された。逮捕された少年は、同級生らにマリファナを吸うようにすすめたが断られたことで腹を立て、肉体的 […]
ジョブス夫人、違法移民児童を支援するサイトを立ち上げ
アメリカに違法移民として親によって連れて来られて5年以上就学し、高校を卒業した未成年児童に対して、市民権を与えようという「Dream Act」を支援するために、実際に違法移民で学校に通っている子供らからのビデオメッセージ […]
レストランから4万ドルの高級ワインなどが盗み出される
サラトガのレストラン、Plumed Houseに泥棒が入り、高級ワインなどが盗み出される被害にあった。盗み出されたワインの本数などは明らかにされていないが、レストランにはカリフォルニアやフランスの1800本以上のワインが […]
通学中の女生徒を誘拐しようとした男の防犯ビデオを発表
サンノゼで金曜日の朝、学校に向かう13歳の女子中学生が男に連れ去られそうになった事件で、警察は防犯カメラが偶然写していた犯行の瞬間のビデオと犯人の似顔絵を公開し、一般からの情報を求めている。ビデオではドライブウエイから出 […]
パロアルトで歩行者が銃を持った強盗に襲われる
火曜日の夜8時半頃、パロアルトダウンタウンから少し離れた路上を歩いていた男女が、近づいてきた男に銃をつきつけられ、財布やバッグなどを奪われる事件が発生した。被害者二人はすぐに近くのレストランに逃げ込んで警察に通報。警察が […]
ザッカーバーグ、中学生を相手に起業教室
Facebookのマークザッカーバーグが地元メンロパークのアフタースクールクラス、Boys and Girls Clubに特別教師として招かれた。ザッカーバーグはアフタースクールで起業のクラスを取っているおよそ15人の中 […]
鹿が増え過ぎ、牝鹿を捕獲して卵巣摘出
サンノゼ東のゴルフ場に面したシニアコミュニティ、The Villageでは増え過ぎた鹿が庭などを荒らす被害が急増しており年間15万ドルを超える被害が出ているため、これ以上増え過ぎないために鹿を群れごと去勢する対策を取るこ […]
サンノゼで老夫婦が強盗に縛られ家を荒らされる
月曜日の夜、サンノゼのAlmaden地区の住宅街で老夫婦が住む民家に複数の強盗が押し入り、夫婦を縛って家を荒らし現金や金目の物を奪って逃走する事件があった。老夫婦は犯人らが立ち去った後、自力で縄をほどいて隣家に逃げ込み助 […]
中古車ディーラーから高級車15台が盗み出される
Haywardの中古車ディーラーが窃盗団に襲われ、ベンツやジャガーなど12〜15台の高級車が盗み出される事件があった。窃盗団は深夜1時半頃ディーラーのオフィスに押し入り、展示してある車の鍵の入っていた金庫を壊して鍵を盗み […]
氷点下の気温の影響で野菜が不作、価格高騰
年末から1月にかけて夜間の気温が摂氏零度を下回る日が続いたことで、地元の野菜が不作となっており市場価格に影響が出始めている。特に値上がりの激しいブロッコリ、レタス、ほうれん草などは通常の2倍の値札が付いている。
トレジョの2ドルワイン11年ぶり値上げ
Two-buck Chuckとして長年親しまれてきたトレーダージョーズの $1.99の庶民派ワインCharles Shawが11年ぶりに値上げし、1月16日から$2.49となった。Charles Shawは箱買いしても3 […]
アパート家賃上昇止まる
ベイエリアのアパートとコンドミニアムの家賃相場を調査しているコンサルティング会社の調べで、2012年の第四四半期の家賃相場は第三四半期と比べて、サンフランシスコエリアで横ばい、サウスベイではわずかに下降している事が分かっ […]
