土曜日の朝、サンフランシスコで約9400のPG&E顧客が停電に見舞われた。停電は午前9時52分頃にプレシディオ、ゴールデンゲートパーク、リッチモンド地区を含む市の北西部を襲った。PG&Eによれば、午前…

クレイトン、カリフォルニア州（KGO） — コントラコスタ郡で、モーガンテリトリー州立公園とマウントディアブロ州立公園の間で発生した4アラームの植生火災に対応して、住民に避難準備警報が発令されている…

水曜日午後8時時点で、ベイエリアの3,054件の顧客がPG&Eによるパブリック・セーフティ・パワー・シャットオフ（PSPS）で停電している。PG&Eは、高風と乾燥条件のリスクを理由に、野火を防ぐための…

ダンビル警察署によると、6月にデビロロードで飲酒運転の疑いで停車させた車両から、運転席の下に銃器が見つかった。警察官は車両の捜索を行い、運転手が無許可のRugerピストルとAR-15スタイルのライフル…

メキシコ料理チェーンのChronic Tacosが、南カリフォルニアからベイエリアに進出した。先月、同社はダンビルのストリップモールにある420 Diablo Roadに初のベイエリア店舗を開店した。…

サンフランシスコでは、第4の火曜日の休日前に一部のコミュニティで合法的な花火の販売が許可されているが、違法な花火に対する懸念が続いている。サンフランシスコ消防局のサミュエル・メンチャカ氏は、火傷や怪我…

アンティオク警察署は土曜日の午前11時頃、アスター・ドライブ1600番地のアパートでの騒乱と負傷者の報告を受けて出動した。現場で46歳のケビン・ヘンリーがアパートに立てこもっているのを発見し、彼が過去の…

コンコード警察署は、先週、車両と住宅の窃盗の急増について警告を発し、容疑者の監視カメラ画像を公開した。警察によれば、窃盗犯はLexus、Honda、Acuraの車両や、ピックアップトラック、作業用トラ…

アンティオックで金曜日に発生した山火事「ディア・ファイア」は、30エーカーを焼失したが、後に15エーカーに縮小されたと当局が発表した。この火災は午後2時30分過ぎにディア・バレー・ロードとディア・ヒル…

サンフランシスコのリッチモンド地区で、男がSUVに物を投げつけたり、車の側面にぶら下がったりする事件が発生した。事件はカリフォルニアストリートとパーカーアベニュー付近で午後2時過ぎに起こった。

目撃…

カラコスタ郡の保健当局が、最近アンティオックで発見された侵入種である黄熱病媒介蚊（Aedes aegypti）に対抗するため、バクテリアに感染した蚊を放出する計画を検討している。この黄熱病蚊は危険な病…

ウィリッツ市付近を震源とするマグニチュード5.6の地震が北カリフォルニアで発生し、怪我人が報告されている。地震の影響で、地元では電力や水道の供給が停止し、一部の店舗が一時閉鎖された。

地震は当初マグ…

コンコード市警察によると、火曜日の午後、サンバレー・ショッピングセンター内で強盗が発生し、2人のマスクを着けた男が被害者を襲い、彼のネックレスを奪った。事件は午後3時10分過ぎにマシーズの婦人服売り場…