サンノゼの母親ガブリエル・ハンソンと夫ジェイコブ・ランドルフが火曜日、8歳のオーロラ・ウィリアムズがぜんそくで死亡した事案に関連し、複数の児童ネグレクト罪で起訴され、ホール・オブ・ジャスティスで出廷した。2人はこの日の法廷で答弁を行わなかった。

裁判記録によると、オーロラはぜんそく発作の少なくとも8時間にわたり医療的…

米カリフォルニア州バークレーのエンジニアリング会社で約10年前、同僚の女性が同僚の男に密かに毒を盛られた事件で、女性が男を捉えた隠しカメラ映像を共有した。

有罪判決を受けた男はデビッド・シューで、月曜日に法廷に出廷し、アラメダ郡の裁判官に重罪の有罪判決の抹消を求めるという。記事は、これは更生手続き（expungeme…

カリフォルニア州の環境審査法「カリフォルニア環境品質法（CEQA）」を巡り、審査手続きの迅速化を掲げる11月の住民提案「住民提案45（Prop. 45）」が議論になっている。法的専門家の一部は、同提案により権限が裁判所や公衆から事業申請者側へ移り、開発事業者や公共機関などの申請者が重要な局面でより大きな統制力を持つと指…

カリフォルニア州ダブリンで、ジョナサン・マッキンゼーの別居中の妻キャンディス・ジャングの自宅が捜索された。KRON4によると、ダブリン警察の担当者は9月29日にジャングの自宅で捜索令状を執行したと述べたが、押収物などの詳細は明らかにしなかった。

記事によると、マッキンゼーは9月26日、子どもが近くにいる混雑したスポー…

サンフランシスコ選出の州議会議員キャサリン・ステファニの事務所によると、同議員のスタッフでフィールド・リプレゼンタティブを務めるホー・イン・モ氏が金曜日、ICEの拘束から釈放された。モ氏は2週間以上にわたり拘束されていたという。

ステファニ事務所によれば、モ氏は9月17日、ラスベガスのハリー・リード国際空港で米国移民…

連邦検察当局は金曜日、サンノゼ警察署の元職員デニス・シェフチェンコ被告（45）が児童ポルノ所持で禁錮5年の判決を受けたと発表した。判決はエドワード・ダビラ連邦地裁判事がベンチトライアル後に言い渡した。

同被告は2021年の逮捕当時、サンノゼ警察署で文民のコミュニティサービスオフィサーとして勤務していた。検察当局による…

検察当局によると、サンマテオ郡保安官事務所の元保安官代理ジョーデン・トゥイベタ・ファーティガ（35）は、労働者災害補償の詐欺と虚偽文書提出で有罪となり、火曜日に禁錮5カ月を命じられた。ファーティガは4月30日、罪状について争わない答弁を行った。

サンマテオ郡地方検事局によると、ファーティガは2024年10月、当直中に…

アラメダ郡地方検事局は、週末にダブリン・スポーツ・グラウンズで義理の息子を射殺したとして、77歳の夫婦、ショウヨン・チャンとシリ・チェンを殺人罪などで起訴した。被害者は40歳のジョナサン・マッキンジーだという。

記事によると、2人は水曜朝の時点で、イースト・カウンティ・ホール・オブ・ジャスティスで裁判官の前に出廷して…

訴状によると、サンフランシスコの乳母ミリー・フロレスは4月16日、マリーナ地区のモスコーン公園近くで、2歳の子どもをベビーカーに乗せて歩行中にピックアップトラックにはねられ、運転手と当時の勤務先企業を相手取り訴訟を起こした。

現場はラグーナ・ストリートのチェスナット・ストリート交差点で、フロレスが子どもと横断中に衝突…

ニューヨーク・タイムズの幹部だった40歳のジョナサン・マッキンゼーが先週末、ダブリンの公園の駐車場で撃たれて死亡した事件で、義父母のショウヨン・ジャンとシリ・チェン（いずれも77）が第1級殺人の罪で水曜朝にダブリンの裁判所で初出廷し、罪状認否を受ける予定だ。

記事によると、2人は携帯電話の動画で、駐車場でマッキンゼー…

カリフォルニア州控訴裁判所は9月23日、サンタクララ郡が2025年の住民投票で承認された売上税引き上げをめぐり、反対派が申し立てた異議を退けた。控訴裁は、住民投票の実施を阻止しようとした反対派に不利な下級審判断の見直しを行わないとした。

控訴裁は、郡監督委員会が小幅な売上税増税を正当化するために行った財政緊急事態の宣…