市民に情報を求めた赤いジェッタ、警察がすでに押収済みだった
モーガンヒルでの行方不明になっている女子高生の事件に関連している可能性があるとして、今週月曜日に警察が市民に情報提供を求めた不審車、赤いジェッタだが、実はすでに警察が押収済みであったことが火曜日に明らかになり、情報公開が […]
サンノゼの高校で拳銃が目撃されロックダウン
サンノゼのインディペンデンス高校で昨日朝10時頃、拳銃をもった人物がキャンパスに入るのを目撃したという近隣の住人の通報があり、午後2時まで全生徒を教室に閉じ込めて警察がキャンパスを捜索したが銃は発見されなかった。通報した […]
サンタクララで建設中のタウンハウスが火事で全焼
サンタクララのEl Camino RealとScottの交差点に近いHillebrant Placeのタウンハウス建設現場で、昨夜10時頃火災が発生。3階建てのタウンハウス3棟が全焼する5アラームの大火事となった。炎は1 […]
サンタクララのアパートメントコンプレックスで大火事
今晩10時頃、サンタクララ市のEl Camino RealとScottの交差点近くのアパートメントコンプレックスで火災が発生し、5アラームの大火事となった。火事はサラトガヒルズからも見える高さまで燃え上がっている。 Vi […]
失業手当の延長支給が今週で打ち切りに
不況で再就職が困難な状態が続いた事から、米政府は2009年の5月以降、失業手当の給付期間をそれまでの失業後26週間から、53週間に延長する救済措置を実施し、カリフォルニアではEDDが支給にあたっていたが、この延長支給が今 […]
マウンテンビューで露出魔
マウンテンビューで下校中の12歳の女子生徒に、車に乗った男が運転席から体の一部を露出して見せる事件があり、警察が注意を呼びかけている。被害にあった女子生徒は昨年の2月にも、同じ赤いジープに乗った同じ男に、露出を受けており […]
女子高生誘拐事件に関連の可能性のある赤いジェッタを押収
警察は昨日発表したSierra LaMarさんの誘拐事件に関連するとみられるボンネットが黒く塗られた赤のジェッタ（編集部注：当初、黒い幌と書きましたが誤りです。ご指摘ありがとうございました。）が見つかったと発表した。この […]
カリフォルニア人口増加に緩み
以前の予測ではカリフォルニアは2012年までに人口4千万人を突破するとされていたが、昨年の統計ではカリフォルニア州の人口は現在3770万人で、4千万に到達するのは現在のペースでは早くて2018年、5千万人は2048年にな […]
マクドナルドのトイレで１２歳男児が不審者に抱き上げられる
サウスサンフランシスコのマクドナルドでトイレで用を済ませた後に手を洗っていた１２歳の男児が、背後から見知らぬ男に抱き上げられる事件があった。男児は叫んで助けを求めて抵抗したため、すぐに降ろされ店内にいた父親の元に逃げ戻っ […]
２歳女児がピットブルに襲われ怪我
コンコードで月曜日の午後、２歳の女児が家で飼われているピットブルに頭部などを噛まれ重傷を負う事件があった。頭と顔と足を噛まれた女児はヘリコプタで近くの病院に搬送された。ピットブルは現在アニマルサービスにより拘束されている […]
行方不明女子高生捜索に新たな手がかり、赤いジェッタ
モーガンヒルで３月１６日から行方不明となっている１５歳のSierra LaMarさんの捜索で警察は新たな手がかりとして、失踪当日に周辺地域の防犯カメラに写っていた赤いジェッタが事件に関連している可能性があるとして、調査を […]
SF日本領事館の副領事がDVで逮捕
カリフォルニア州司法当局は７日、サンフランシスコ日本総領事館の副領事（３２）を家庭内暴力と傷害の罪で逮捕した。被告は昨年１月から今年３月にかけて、妻をドライバーで刺したり、踏みつけたり、車から突き落とすなどの暴力を続け、 […]
【EVENT】第十三回箱根祭り
小型機がSFベイに不時着
パロアルト空港に着陸予定だった小型機が、着陸用の装置が作動しなかったためサンフランシスコ湾に緊急着陸する騒ぎがあった。小型機は水陸両用の着陸装置を備えており、このうち陸用のギアにトラブルがあったため水面への着陸に切り替え […]
Highway1で正面衝突事故2件
この週末、Highway1では2件の正面衝突事故が発生、一人の死亡者が出た。1件は土曜日の夜にサンマテオカウンティで起きた事故で、アイルランドから観光旅行に来ていた女性が、誤って反対車線を走行していた所、対抗して走ってき […]
ロスガトスのアップルストア、改装のため一時閉店
ロスガトスのアップルストアが店内改装のため一時閉店する。改装の目的の一つはセキュリティゲートの取り付け。同店では昨年12月に15歳の少年が泥棒に入った事件があり、防犯を強化するものと見られる。再オープンは10日頃になる予 […]
ゴミ処理場で人間の頭蓋骨
プレザントンのリサイクルセンターでゴミの仕分けをしていた職員がコンベアに乗って人間の頭蓋骨が流れてきたのを発見。警察に連絡した。警察が頭蓋骨を調べた所、ネイティブアメリカンのものであることを確認し、地域のネイティブアメリ […]
カニ漁師が網に絡んだクジラを救出
ボッデガベイに近いソノマ沿岸でカニ漁をしていた漁船が海面で不自然な動きをするブイを発見。近寄ってみるとブイや網などが体に複雑に絡んで動きが取れなくなっているクジラを発見した。漁師が近寄るとクジラは一旦逃げようとしたものの […]
シンコデマーヨ、大きな騒動なく平穏で30人逮捕
今年のシンコデマーヨのサンノゼダウンタウンは平年に比べ、大きな暴行事件などもなく無事終了した。サンノゼ警察が逮捕したのは合計で30人、未成年の補導が12人のみで殺傷事件などもなく、比較的平穏な一夜となった。土曜日のサンノ […]
ギャング関連事件増加でシンコデマーヨ厳重警備
サンノゼ警察ではここ数ヶ月ギャング関連の事件が増加していることから、明日のシンコデマーヨに合せて市内の警備を増強して警戒にあたっている。サンノゼでは今週前半にもギャング抗争に巻き込まれたとみられる少年が公園で暴行を受けて […]
