カリフォルニア州サンタクルーズの裁判所で13日、富裕なテック企業経営者トゥシャー・アトレ氏を誘拐し、射殺した罪に問われていたジョシュア・キャンプス被告（29）に対し、仮釈放なしの終身刑判決が下された。…

サンタクルーズの歴史的埠頭が水曜日、130万ドルの嵐被害修復プロジェクトを経て全面再開された。

この埠頭は1914年に建設されたものだが、2024年の一連の嵐で埠頭の200フィートが海に崩落した。レ…

サンタクルーズエリアでの大規模な停電の影響で、サンタクルーズビーチボードウォークのアトラクションが金曜日の残り時間中止となった。停電はサンタクルーズの変電所に関連しているとされ、最大時には約19,00…

サンフランシスコ湾岸地域では、土曜日から日曜日にかけて雷雨が予想され、弱い竜巻の可能性もある。国立気象局によると、土曜日は特に雷雨の発生が多く予想されており、住民は強風や短時間の大雨、小さな雹、孤立し…

カリフォルニア州サンタクルーズのサンタクルーズ市営桟橋が、1,500万ドルをかけて修復完了した。以前の強い冬の嵐で一部が崩壊してから15か月が経過している。

2024年12月に発生した爆弾低気圧に…

サンフランシスコ・ベイエリアの多くの住民は、木曜早朝に発生した大きな地震により目を覚ました。米国地質調査所（USGS）によると、この地震はマグニチュード4.6で、午前1時41分に発生した。震源地はサン…

サンタクルーズのポートラドライブに位置する歴史的なラジオ局の建物が、前の所有者であるマイケル・ツヴァーリング氏が数十年間の所有を経て売却を決定したため、現在売りに出されている。ツヴァーリング氏は199…

サンフランシスコ湾岸地域では、鳥インフルエンザの集中発生により多数のゾウアザラシが死亡しており、科学者らがその状況を厳重に監視している。金曜日時点で、南部サンマテオ郡のアニョヌエボ州立公園で最近発生し…

サンタクルーズを拠点とするエアタクシーのスタートアップ企業Joby Aviationが、ベイエリアでの試験飛行を開始する承認を得た。NBC Bay AreaのSkyRangerヘリコプターは木曜日、ゴ…

州当局は、中央海岸でサケのスポーツフィッシングが4月11日に再開し、商業漁業が翌月（5月）に開始すると発表した。これは、2022年以来サケ漁ができなかった商業漁業者にとって重要な瞬間である。州魚類野生…

先月、アニョ・ヌエボ州立公園で鳥インフルエンザ（HPAI H5N1）が発生し、ゾウアザラシ30頭が死亡したことにより、公園の一部閉鎖とシーズン中のツアー中止が決定された。このウ…

元サンフランシスコの有名レストラン「Sons & Daughters」の共同設立者であるマット・マクナマラが、新しいファストカジュアルレストラン「Pretty Good Advice」をオープンした。…

ワトソンビル警察によると、金曜日の早朝、男がエースハードウェア店の正面に車で突っ込み、飲酒運転の容疑で逮捕された。警察は午前2時41分頃、メインストリート400ブロック付近でトラックが逃走したとの通報…

カリフォルニア州サンマテオ郡のアニョヌエボ州立公園に生息するゾウアザラシが鳥インフルエンザ（HPAI H5N1）に陽性反応を示したことが今週、複数の機関からなる野生生物専門家チームにより確認された。米…

カリフォルニア州民主党は今週末、サンフランシスコで年次党大会を開催している。この集会は、今後数ヶ月間の計画と戦略、そして知事候補の承認を目的としている。しかし、多くの候補者がいるため、党幹部は今週末に…

ジミー・パネッタ下院議員は、サンタクルーズ波止場の再建と強化を支援するため、連邦資金315万ドルを確保したと発表した。この資金は波止場の弾力性を向上させ、公共アクセスを改善することを目的としている。波…

コスタリカでベイエリア出身のレジェンドサーファーのカート・ヴァン・ダイク氏が殺害された状態で発見されたと、地元当局が発表した。

事件の概要
コスタリカ国家警察によると、警察は土曜日の午前10時50分頃、首都サンホセから…