ペタルーマで12歳少年がミニバイクによる追跡劇、警察に逮捕される
ペタルーマの警察が12歳の少年をガス式ミニバイクに乗って追跡した。事件は7月4日に発生し、少年は警官の停止命令を無視した。追跡はマディソンおよびペイラン通りで始まり、ウィルソン通りとイーストワシントン…
ソノマカウンティ
独立記念日250周年、ベイエリア各地で多彩な祝典開催：花火・パレード・ドローンショーも
アメリカ独立250周年となる今年の独立記念日（7月4日）に合わせ、ベイエリア各地では祝祭、パレード、花火など多様なイベントが開催される。KTVUは北ベイからペニンシュラにかけての各地域のイベントガイド…
2025年、カリフォルニア州の犯罪率が過去最低に
カリフォルニア州では2024年から2025年にかけて全カテゴリーの犯罪率が減少し、2025年には殺人や銃撃事件の記録的な低水準が報告された。州司法省が発表した犯罪報告書によれば、2025年の殺人件数は…
ソノマ郡でアメリカミンクの赤ちゃんを保護
ソノマ郡で野生のアメリカミンクの赤ちゃんが住民の庭から保護された。ソノマ郡動物サービスによると、住民が「迷子になった赤ちゃんカワウソ」を発見したと通報したのがきっかけだという。実際、その動物はアメリカ…
サンレアンドロの男性、未成年誘引で逮捕 – 静かなる人身売買撲滅作戦
サンレアンドロの男性、コンラド・カストロ・ヘルナンデス（31歳）が、15歳の未成年を装った覆面警察官と接触しようとして逮捕された。これは、複数の機関が協力した人身売買撲滅作戦の一環であった。サンタロー…
ノースベイのSMART Train、ガイズビルに新駅計画を検討
ノースベイのSMART Trainは、ガイズビルに新しいトランジットステーションを追加することを検討している。地元住民の働きかけにより、州の議員たちがこの案を支持した。ガイズビルの住民やビジネス関係者…
ベイエリア2レストラン、ミシュランガイド最高評価を獲得
2026年のカリフォルニアミシュランガイドの授賞式がサンディエゴで開催され、ベイエリアのレストランが注目を集めた。ソノマのEnclosとサンフランシスコのCaliforniosが、いずれも最高の3つ星…
メンドシーノ郡北部でM5.6地震、断水・停電などの被害報告
ウィリッツ市付近を震源とするマグニチュード5.6の地震が北カリフォルニアで発生し、怪我人が報告されている。地震の影響で、地元では電力や水道の供給が停止し、一部の店舗が一時閉鎖された。
地震は当初マグ…
サンフランシスコ沖で絶滅危機ヒトデを18個体確認
サンフランシスコ沖の海中で、絶滅の危機に瀕していた巨大ヒトデ、「サンフラワーシースター」が確認された。アメリカ海洋大気庁（NOAA）の調査によると、昨年夏よりダイバーたちがこのヒトデを発見し、18個体…
ペタルーマの宝飾店でハンマー強盗、犯人は逃走中
ペタルーマ警察によると、先週月曜日、ペタルーマの宝飾店であるJoyeria Angelicaに、 ハンマーを持ったマスク姿の男が侵入し、ガラス展示を破壊して不明な量の宝石を奪い去った。この事件では従業…
ペタルーマの歴史的ネオンサイン、地域の支援で復元完了
ペタルーマの歴史ある「ベイビーチックス」ネオンサインが地域の努力によって復元された。このサインは1920年代から1940年代にかけて「世界の卵籠」と称されたペタルーマの重要な象徴である。復元にかかった…
ジョリビー、北カリフォルニアに15店舗展開決定
ジョージ・アルメイダ氏は、フィリピンの人気ファストフードチェーン「ジョリビー」の北カリフォルニア初進出を担うフランチャイジーとなった。アルメイダ氏はサンマテオ、サンタクララ、アラメダ、コントラコスタの…
PG&E、北カリフォルニアで計画停電継続へ
Pacific Gas & Electric Co.（PG&E）は、北カリフォルニアでの火災の危険性が高まったため、停電を実施した。水曜日に予測されていた強風が地域を襲い、風速は30から45マイル毎時…
北ベイエリアで安全のための停電実施、火災リスク対策
北ベイエリアでの火災の危険性が高まっているため、PG&Eは1,000以上の顧客を対象に公共安全のための電源遮断を行っている。
午前6時時点で、ナパ郡で876件、ソノマ郡で238件、ソラノ郡で38件の…
ソノマ郡のペット化された子鹿、野生復帰へ
カリフォルニア州魚類野生生物局（CDFW）の報告によれば、ソノマ郡の住民がペットとして飼育していた子鹿が野生に返されることになった。CDFWのオフィサーであるキャメロン・ブレチャートは、住民たちが子鹿…
サンタローザで女性が銃撃され死亡、警察は捜査中
サンタローザ警察署によると、月曜日の夜にノースベイで発生した銃撃事件で女性が死亡した。警察は午後9時15分にサンタローザのマーロウ通り3000番地に出動し、複数の911通報で銃声が報告された。現場で少…
ローナートパーク市で男を複数の児童性交容疑で逮捕
ローナートパーク市で木曜日、男が複数の児童性交容疑で逮捕された。ローナートパーク公安局は、8670 Camino Colegio Driveにあるエメラルドポイントアパートコンプレックスで法執行作戦を…
トマレスベイでカヤック転覆、ロサンゼルス在住の女性が死亡
ソノマ郡保安官事務所によると、土曜日にトマレスベイでカヤックが転覆し亡くなった女性は、ロサンゼルス在住の37歳、ブリジット・マンスピーカーさんであると確認された。マンスピーカーさんは土曜日の夕方にサン…
カリフォルニア州で毒キノコ中毒、過去10年で最悪の50件発生
カリフォルニア州公衆衛生局によると、2022年11月以来、毒キノコによる中毒が50件報告され、そのうち4件が死亡に至った。特に「デスキャップ」と「ウエスタンデストロイングエンジェル」が原因とされる。
…
ローナートパークのひき逃げ事故、電動スクーターの若者2人が負傷
ローナートパーク公安局は、金曜日の夜に電動スクーターで一緒に乗っていた若者2人が車に衝突され、その後、運転手が現場から逃走した事件について情報提供を呼びかけている。1人の若者は重傷を負った。事件現場は…
