シリコンバレー地方版

SV Voiceは、サンタクララとサニーベール近郊で今週末に開催されるイベント予定を掲載した。掲載を希望するイベントは、詳細をinfo@svvoice.comに送るよう呼びかけている。

週末の催しとして、「モンスター・ジャム」が9月4日（金）から9月6日（日）までサンノゼのSAPセンターで行われる。「サニーベール・コ…

サンノゼ警察は、水曜深夜に男性が負傷した銃撃事件を捜査していると発表した。容疑者は逃走しているという。

警察によると、サンノゼ警察は午後11時02分、Stockton AvenueとTaylor Street付近で銃撃があったとの通報を受けた。

現場に到着した警察官が、少なくとも1発の銃創を負った男性を発見した。被…

米カリフォルニア州サンタクララ郡の学校区理事や教育長らの連合が水曜日、サンノゼで集会を開き、ギルロイにICEの収容施設を設置する計画に反対した。

ギルロイ学区理事会の理事長トゥエン・フィアックは、学区は連邦の移民政策を決定できないが、何を支持するかは決められると述べた。学校関係者らは、施設が設置されれば子どもの教育に…

サンフランシスコ消防局によると、水曜朝、市内でごみ収集車に男性が閉じ込められているとの通報があり、消防隊が対応した。隊員は被害者に近づくため、ごみを掘り起こす必要があったという。

同局は、周囲の人物がごみ収集エリア内からの叫び声を聞き、Recologyのトラック運転手に知らせたと説明した。消防隊は午前4時11分、ユニ…

K-popグループのBIGBANGがベイエリアで初めて公演を行う。公演はオークランド・アラメダ郡コロシアムで、金曜のSept. 4と土曜のSept. 5に実施される。

これに先立ち、サンフランシスコでBIGBANGのツアー公式グッズを扱う限定ポップアップが水曜にオープンした。開催期間はSept. 2からSept. 5…

サンフランシスコのバーナルハイツ地区で水曜早朝、住宅火災が発生し、住宅が損傷した。サンフランシスコ消防局によると、794 Anderson St.の住宅で1階部分が炎に包まれた。

消防士3人が軽度のやけどで病院に搬送された。猫1匹が火災で死亡した。

7人と犬1匹、別の猫1匹が住居を失った。

消防局の部隊は午前6:…

カリフォルニア州オークランドで水曜日午後1時すぎ、ウェブスター通りで複数の建物が関係する火災が発生し、オークランド消防が出動した。

消防によると、6th通りと7th通りの間にある3棟の建物が被害を受けた。

午後2時の時点で、オークランド消防は建物の火を抑え、残火の処理に当たっているとした。

負傷者は報告されていな…

サンフランシスコの「San Francisco Chinatown’s Night Out」が9月9日に開催される。地域に配属された警察官や指揮官をコミュニティに紹介することを目的としたイベントである。ダニエル・ルーリー市長は、警察官が住民と強い関係を築くことが公共の安全にとって重要だと述べた。

会場は、建設工事中の…

米地質調査所（USGS）の新たな数値によると、ベイエリアで今後30年の間にマグニチュード6.7以上の地震が起きる確率は74.1%である。前回の研究で示された72%から上昇した。

USGSの地球物理学者ケビン・ミルナーは「私たちがすでに知っていることを補強している」と述べ、「大きな地震に備えなければならない。ほとんどの…

KRONによると、ベイエリアでは水曜日に雨がかかる見込みで、北湾では湿った状況となる可能性がある。

日中の最高気温は、沿岸部で主に60度台半ばから70度台前半、湾岸周辺で60度台後半から70度台半ば、内陸部で70度台後半から80度台前半となる。夜間の最低気温は主に50度台半ばから50度台後半となる。

米国立気象局は…

当局によると、オークランドから出発し医師のチームを乗せた航空機が火曜日、カリフォルニア州中部のポータービル市営空港付近で墜落したが、搭乗者は全員無事だった。

捜査当局は、同機が火曜日の正午前、ポータービルの空港で滑走路をオーバーランしたとしている。現場はタレア郡南部に位置する。

当局によると、機内にはオークランドか…

米カリフォルニア州サンノゼで週末、ベーカリー「Celtic Tea Shoppe」が侵入盗の被害に遭い、店主らが1カ月未満で2度狙われたと明らかにした。警備映像には、日曜午前6時すぎにサンノゼのパインハースト地区ブランハム・プラザの店舗へ侵入する人物が映っていた。

店主のディーン・スコットは「母体の小さな店として大変…