南湾の地域交通税案、否決ならカルトレインとBARTで削減見通し
上院法案63（地域交通措置）は、11月3日の投票で承認されれば、2027年4月1日から14年間、アラメダ、コントラコスタ、サンタクララ、サンマテオ各郡で売上税を0.5％、サンフランシスコで1％引き上げる内容である。地域の公共交通機関向けに年間およそ9億8000万ドルを確保し、そのうち年間2億4500万ドル（約25％）が…
Read Moreサンマテオ
レッドウッドシティで家賃規制強化案「Measure E」住民投票へ
レッドウッドシティの有権者は数週間以内に、新たな家賃規制と立ち退き保護を盛り込むMeasure Eを受け入れるかどうかを判断する。過半数で承認された場合、対象は1995年2月1日以前に建てられた住戸で、年間の家賃上昇を5%または消費者物価指数に基づくインフレ率の60%のいずれか低い方に制限する。消費者物価指数に基づくサ…
バイオマリン、ノバト拠点中心に100人超を12月までに削減へ 州内117人は12月4日付で恒久的
バイオ医薬品企業バイオマリン・ファーマシューティカルズは12月までに100人超を削減し、影響を受ける従業員の大半はノバト拠点に勤務しているとした。9月24日付で提出された通知によると、製造区分で119人を削減し、このうち114人はノバトのデジタル・ドライブ105番地で勤務している。サンマテオの2人とサクラメントの1人も…
シリコンバレー世論調査2026で浮き彫りになったベイエリアの生活不安と地域への不信
2026 Silicon Valley Pollによると、個人の生活が「正しい方向に向かっている」と答えたベイエリア住民は81%だった一方、ベイエリア自体が同様に「正しい方向に向かっている」と答えたのは40%にとどまった。地域で「一生懸命働けば前進して良い生活を築ける」との認識に同意したのは45%だった。過去5年で地域…
サンマテオでひき逃げ後に住宅侵入など相次ぐ デビッド・エストラーダ容疑者を逮捕
サンマテオ警察によると、土曜早朝にサンマテオでひき逃げ事故の通報があり、警察官がWest 40th Avenueの200ブロックに出動した。現場近くで、容疑車両のNissan Altimaが放置されているのが見つかった。
警察はその後、Altimaが盗難車であることを把握したが、盗難としては届け出られていなかったとい…
サンマテオの17歳少年、車内からシリアル番号なし拳銃とマリファナ発見で逮捕
警察によると、17歳の少年が金曜夜、シリアル番号のない銃と1オンス超のマリファナを車内に所持していたとして逮捕された。
午後9時20分ごろ、警察はEast 4th AvenueとRailroad Avenue付近で「照明装置の違反」を理由にサンマテオ在住の17歳を停止させた。警察は車からマリファナの臭いがし、車内に開…
サンノゼ市議会、新たな拘禁施設の建設を45日停止 公共用地も対象に拡大
サンノゼ市議会は火曜日、新たな拘禁施設の建設を対象とする45日間のモラトリアムを全会一致で承認した。凍結措置は即時発効し、対象は公共用地にも拡大された。市議会が同計画を最初に支持したのは9月15日で、今回はその2週間後の決定だという。
この動きは、近隣のギルロイで計画されていたICEのセンターが停止されたことを受けた…
サンマテオ郡保安官事務所の元保安官代理、労災詐欺で禁錮5カ月
検察当局によると、サンマテオ郡保安官事務所の元保安官代理ジョーデン・トゥイベタ・ファーティガ（35）は、労働者災害補償の詐欺と虚偽文書提出で有罪となり、火曜日に禁錮5カ月を命じられた。ファーティガは4月30日、罪状について争わない答弁を行った。
サンマテオ郡地方検事局によると、ファーティガは2024年10月、当直中に…
サンマテオ郡沿岸部の計画焼却火入れ、247エーカーの実施を中止
Cal Fire CZUは、サンマテオ郡の沿岸部で水曜日に予定していた1日限りの計画焼却を中止した。サン・グレゴリオのPomponio Ranchで247エーカーを焼却する予定だったという。
Cal Fireによると、計画焼却が延期のうえで実施される場合、ハイウェイ84の南、Pescadero Creek Roadの…
東パロアルトの交差点で多重事故、5人負傷し2人が重体
サンマテオ郡保安官事務所によると、東パロアルトで火曜日の朝に発生した衝突事故で5人が負傷し、このうち成人2人が生命の危険がある重体となった。
保安官代理と東パロアルト警察の警察官が、Bay RoadとUniversity Avenueの交差点で起きた複数車両の事故に、午前8時20分に出動した。
保安官事務所の捜査員…
サンマテオ郡、教育関係者向けに74戸の集合住宅を購入 家賃を市場より低く設定
サンマテオ郡教育委員会、サンマテオ郡教育局、サンマテオ郡のHousing Endowment and Regional Trust（HEART）は、地元の教育関係者と学校職員に市場価格より低い住宅を提供する目的で、74戸のアパートを購入する提携を結んだと、郡当局が今月発表した。
郡当局によると、HEARTはサンマテオ…
バーリンゲームに69床の薬物・アルコール回復センター計画 2029年初頭の開設目指す
カリフォルニア州サンマテオ郡で、新たな薬物・アルコール回復センターの計画が進んでいる。Horizon Treatment Servicesが、バーリンゲームで69床の施設を開発することが承認された。
施設は設計段階にあり、2029年初頭の開設を目指すという。計画地は826 Mahler Roadで、サンマテオ郡監督官…
サンマテオで高校生3人乗車のSUVに発砲した父親に禁錮364日と保護観察3年
検察当局によると、サンマテオで高校生3人が乗るSUVに向けて発砲したとして、父親のスティーブン・ミセリ被告（55）が、郡刑務所で364日服役することを条件に、3年間の監督付き保護観察を命じられた。賠償金の支払いも命じられたが、金額は未定である。
サンマテオ郡地方裁判所のジェフリー・ジャクソン判事は月曜日、量刑を言い渡…
サンノゼ西部の335 South Winchester Blvd.物件、670万ドル融資不履行で差し押さえ手続き
サンノゼ西部の335 South Winchester Blvd.の不動産が、融資不履行により差し押さえに直面している。サンタクララ郡の不動産関連文書によると、同物件はPacific Row Developmentが関連会社を通じて所有し、2021年にGolden Bankから670万ドルの融資を受けた。
郡の記録に…
サンマテオ郡のI-280で車が岩に衝突し運転手死亡
カリフォルニア州サンマテオ郡のインターステート280号線で日曜、車が岩に衝突する事故があり、1人が死亡した。
警察は日曜午前7時30分ごろ、ブラックマウンテン・ロードの南側の高速道路での事故の通報を受けた。CHPによると、現場で黒いフォルクスワーゲン・ティグアンが中央分離帯で岩に衝突しているのが見つかった。
CHP…
ノバトで22歳女性アジャネイ・デュラントさん行方不明、CHPがエボニー・アラート
カリフォルニア・ハイウェイ・パトロールは、アラメダ、マリン、ソノマ、サンタクララ、モントレー、サンフランシスコ、サクラメント、ソラノ、コントラコスタ、サンマテオ各郡を対象に、行方不明者に関するエボニー・アラートを発令した。
警察によると、行方不明となっているのはアジャネイ・デュラントさんで、木曜夜に最後に目撃された。…
ベイエリアの8月雇用は7,800増、南湾が3,500増で牽引
米労働統計局が金曜日に公表した報告によると、8月の雇用はベイエリアで7,800増、カリフォルニア州で39,400増となった。州は7月に15,700減だった。ベイエリアは7月が修正値で6,800増となり、5月は200減、6月は5,600減だった。州とベイエリアの雇用統計はいずれも季節変動調整済みである。
州雇用開発局に…
フリーモントの男に児童への強姦と継続的わいせつで禁錮17年判決
検察によると、フリーモント在住のウィルフレド・フアン・コリンズ（39）は、児童への強姦および継続的なわいせつ行為などで、木曜日に禁錮17年の判決を受けた。
サンマテオ郡の陪審は5月15日、コリンズに有罪評決を下した。検察は、強姦と継続的わいせつ行為に加え、強姦目的の暴行でも有罪となったとしている。
サンマテオ郡地方…
サンマテオ郡で85歳男性が行方不明、CHPがシルバーアラート発令
カリフォルニア・ハイウェイ・パトロールは火曜午後、サンマテオ郡で85歳の男性が行方不明になったとして、シルバーアラートを発令した。
行方不明者はレッドウッドシティで行方不明と届け出があったジョン・ジョーンズで、9月1日にセコイア・アベニューとウッドサイド・ロード付近で最後に目撃された。
CHPによると、ジョーンズは…
ポルトラバレーの医師の助手、処方箋偽造と身分盗用で禁錮1年
サンマテオ郡地方検事局によると、ポルトラバレーの医師のもとで働いていた医療助手のデリア・ブランビラ被告（59）が月曜日、身分盗用2件と処方箋偽造2件で有罪となり、郡拘置所での禁錮1年を言い渡された。
同被告は釈放後、2年4カ月の強制監督も命じられた。裁判記録によると、交渉の上で争わない申し立てが成立し、別の57件の重…
