当局は、ブレントウッドの農村部で金曜深夜に起きた車2台の衝突事故について捜査している。

事故は、東部コントラコスタ郡のDeer Valley RoadのBalfour Road付近で、深夜0時前に発生した。Contra Costa County Fire Protection Districtによると、消防隊が出動し…

レッドウッドシティで、新たな家賃規制措置「Measure E」を支持するため、ボランティアが土曜日に街頭で投票呼びかけを行った。Measure Eが11月に可決されれば、一部の家賃を2025年の水準に戻し、家賃上昇の上限を設けるほか、同市のテナント保護と「正当な理由」に基づく立ち退き時の移転支援を強化する内容だという。…

当局によると、土曜日の午後に植生火災が発生し、納屋2棟が全焼し、住宅1棟が損傷した。

Schell-Vista Fire Districtは、火災が1365 Napa Roadで建物に延焼していたと発表した。当局は、住宅が大きく損傷し、納屋2棟のほか、オートバイやRVも焼失したと述べた。

当局によると、火災の焼失面…

サンフランシスコの住宅危機を巡り、住宅建設を求める側と、新規開発が地域の性格を変えることを懸念する住民側の対立が強まっている。議論は、住宅の必要性そのものから、建設場所や計画の規模・形態へと移っているという。

ミッション・ハウジングのサム・モス事務局長は、市は「この時点まで」住宅増加に否定的だったと述べた。背景として…

当局は、9月にサンフランシスコ・ベイエリアで2匹目となるマーモットがアンティオックで見つかった経緯を調べている。マーモットはシエラネバダ山脈に生息する動物で、当局はアンティオックで見つかった個体が観光客の車に乗って山からベイエリアへ移動した可能性があるとした。

最初のマーモットは9月4日、サンフランシスコのミッション…

サンマテオ郡のスティーブ・ワグスタッフ地方検事は、フォスターシティの多層階コンドミニアムで発生した大規模火災に関連して逮捕されていた住民について、刑事訴追しないと発表した。

地方検事局によると、キース・トンプキンスは815 Sea Spray Laneで93歳の母親と暮らしていた。火災は8月2日の午後に発生し、消防当…

カリフォルニア州オークランドでは、道路や空き地にごみや家具、有害物質が放置される不法投棄が続いている。イーストオークランドでは、Interstate 580近くのKing Estate Open Space Park付近の空き地が投棄場所として知られ、家具や子どもの自転車などが散乱していた。

市議会議員のケン・ヒュー…

サンマテオ郡地方検事局は木曜、先月フォスターシティのコンドミニアム複合施設で発生した大規模火災を巡り、出火のきっかけを作ったとして疑われていた男性について、刑事訴追しないと発表した。

男性は、プロパンガスのバーベキュー器具を放置した疑いで逮捕されていた。サンマテオ郡のスティーブ・ワグスタッフ地方検事は、捜査の結果、男…

サンフランシスコのアウター・サンセット地区で、家主が入居者を殺害したと検察が主張している住宅が、賃貸物件として募集されている。

検察によると、入居者のエリック・ビゴーンは5月、自宅の外で家主に撃たれて死亡した。当局は、引退した歯科医のフィリップ・シャニオがビゴーンの車に放火した後、背後から2発撃ったとしている。

被…

サンフランシスコのダニエル・ルーリー市長は木曜午前、家賃上昇と立ち退きの増加に対応する「家賃緊急パッケージ」として、賃借人を保護する6つの施策を提案した。市のデータでは、サンフランシスコの中央値の家賃が過去1年でほぼ26%上昇し、1,000件超の立ち退き通知が出ているという。

ルーリー市長は、賃借人支援として、賃借人…

サンフランシスコのダニエル・ルーリー市長は木曜日、市内の生活費の高さについて発言する見通しだ。新たな報告で家賃の上昇が続いていることが示された。

生活のしやすさはルーリー市長が繰り返し焦点を当ててきたテーマで、今年の市政方針演説でも中心的な議題だった。木曜日に市長が生活のしやすさのどの側面を取り上げるかは、直ちには特…

サンノゼ消防局によると、木曜日朝、ユニオン・アベニュー2912番地の二世帯住宅で火災が発生し、消防隊が対応している。

消防隊は午前5時56分に出動し、対応は第2出動に拡大した。午前6時42分時点で、屋根裏の火が燃え続けていると同局が説明した。

午前7時、屋根が崩落したため隊員は住宅内部から撤退し、はしご車などによる…

サンタクララ計画委員会は8月の会合で、マリオ・ボウザ委員を副議長に選出し、2929 Patrick Henry Dr.の既存建物におけるCity Light Bible Churchの使用許可を承認した。また、州法で義務付けられた住宅代替条例案を、修正のため市職員に差し戻した。

当夜は住宅代替条例案の審議が中心となり…