シリコンバレー地方版

ダブリン統一学区と教師組合は数時間にわたる交渉の末、合意に至らなかったと発表した。これを受け、ダブリンの教師たちは月曜日にストライキを行う準備を進めている。

組合と学区は、前回の契約が昨夏に期限切れ…

カリフォルニア州公衆衛生局は、鳥インフルエンザが海洋哺乳類にも深刻な問題となっているとして、ビーチ利用者への警告を発した。これはゾウアザラシが同ウイルスに感染したことを受けてのもの。週末には温暖な気候…

触媒コンバーターの盗難が再び増加する兆候を見せている。カリフォルニア州バークレーでは年明けから盗難が頻発し、ミネソタ州セントポールでもここ数カ月で同様の傾向が見られる。また、ナッシュビル郊外の自動車も…

KRONによると、土曜早朝にオークランドで銃撃事件が発生し、2人が死亡、7人が負傷した。オークランド警察署によると、事件は14th Streetの400ブロック付近で午前3時30分頃に発生し、出動した…

サンノゼ警察は、金曜日の朝に行われた日常的な交通検問が「大規模な麻薬逮捕」に発展したと発表した。車両の助手席にいた人物が、販売目的で包装されたメタンフェタミン、コカイン、ザナックスを所持していたとされ…

カリフォルニア州司法長官ロブ・ボンタは金曜日、ベイエリアで高級車を巡る脱税スキームに関与した疑いで14人が起訴されたことを発表した。当局によると、14人は陰謀、虚偽の消費税申告、納税申告書不提出、偽証…

今週、南カリフォルニア全域でガソリン価格が急騰し、カリフォルニア州の平均価格は1ガロンあたり5ドルを超えた。一部のドライバーは1ガロン8ドルを超える価格に遭遇している。ロサンゼルス郡では平均価格が5….

米国では3月8日日曜午前2時にハワイとアリゾナ州を除く地域で夏時間（Daylight Saving Time, DST）が再開され、時計が1時間進められた。夏時間の時間変更をめぐる議論は依然として続い…

サンフランシスコ・ベイエリアの占拠者排除事業主ジェームズ・ジェイコブス氏が、1月にサンブルーノの住宅で試みられた占拠者排除が失敗に終わった後、複数件の重罪で起訴された。彼は、自身と契約した独立契約者の…

サンノゼ・アースクエイクスは金曜日、「ビューティフル・ゲーム・アセンブリ・プログラム」を開始した。このプログラムは、サッカークリニックを通じて南ベイエリアの1,500人以上の生徒にリーチすることを目的…

バークレー警察は、市内の高齢者を狙った住宅修理詐欺に関与したとして、月曜日の午前11時50分頃に成人2人と未成年者1人の計3人を逮捕したと発表した。3人は高齢者からの窃盗、虚偽の口実による窃盗、共謀、…

カリフォルニア州知事選挙の予備選挙に向け、民主党8名と共和党2名の計10名が、金曜日の締め切りまでに公式に立候補書類を提出した。この多数の候補者による混戦は、世論調査で常に上位を占める共和党候補者に勢…

サンノゼの最大の学区であるサンノゼ統一学区の「未来の学校委員会」は、生徒数の減少に伴い最大9校の学校閉鎖を検討していたが、決定を延期した。同委員会は、3月26日までの延長を求め、3月12日に予定されて…

オークランドで毎月第一金曜日に開催される無料のストリートフェスティバル「オークランド・ファースト・フライデーズ」が再開されることになった。このイベントはオークランドの多様な芸術、文化、コミュニティを祝…

ベイエリアのフィールドは、リトルリーグの開幕日である土曜日に備えて準備が整っている。子供たちも準備万全だが、参加者の数は減少している。

エバーグリーン・リトルリーグでは過去数年間で登録者数が3分の1…

サウスサンフランシスコ在住の35歳の男性が、多くの罪に直面している。事件は先月、コルマのホームデポで発生したもので、同容疑者は警備員を斧で「殴り」その後「埋める」などと脅迫したと警察が発表した。

警…