49ers選手キオン・ホワイト銃撃事件で男2人を起訴 サンフランシスコ検察
サンフランシスコ地方検察局は、水曜、NFLのSan Francisco 49ersの守備ラインマン、Keion Whiteが2月のスーパーボウル・パーティーで撃たれた事件に関連し、Mountain House在住のグレゴリー・ウォーカー容疑者（36）と、Irvine在住のカーティス・グリーン容疑者（35）を起訴したと発…
カリフォルニア州
バレーホの州間高速道路780号線で死亡事故、東行き全車線が一時通行止め
カリフォルニア・ハイウェイ・パトロールによると、バレーホの州間高速道路780号線（I-780）東行きで死亡事故が発生し、水曜朝に全車線が通行止めとなった。
衝突は午前7時30分ごろ、グレン・コーブ・ロード付近で起きた。CHPのインシデントログによれば、オートバイと少なくとも1台の別車両が関与した。
事故の詳細は直ち…
PG&E、ベイエリア5郡で計1万1000人に停電の可能性を通知
米カリフォルニア州サンフランシスコで、PG&Eは山火事リスクが高まる気象条件を受け、ベイエリアの5郡で公衆安全のための計画停電（PSPS）を実施する可能性があるとして、計1万1000人の顧客に警告した。停電は水曜日に始まる可能性があるという。
PG&Eの広報担当タマル・サルキシアンは、予報で強風と低湿度が見込まれ、地…
カリフォルニア州、リコール投票の後任選出を削除する提案5を11月に採決
カリフォルニア州では11月、有権者が州指導者の罷免手続きの変更の是非を判断する。2021年には、ギャビン・ニューサム知事が共和党支持のリコールを決定的に退け、勝利演説を行った。
提案5の起草者ジョシュ・ニューマンは、リコールが成功していれば、後任が有権者の28%の支持で州知事に就任し得たと述べ、多数決の原則を守るため…
カルビン・ハリス、北米初の単独ツアーでオークランド公演へ
プロモーターのライブ・ネーションは、DJのカルビン・ハリスが来春の北米ツアーを行い、ベイエリアに立ち寄ると発表した。ツアーは全18公演で、オークランド・アリーナでは5月7日（金）に公演する予定だという。
記事によると、ハリスがベイエリアで前回公演したのは2月で、サンフランシスコのPier 80でスーパーボウルLX週に…
賃貸が有利な米主要都市の分析でソルトレークシティが首位、購入向き10都市も公表
米国では住宅価格の上昇が続いており、アーバン・インスティテュートによると、全米の平均住宅販売価格は48万6,000ドル、平均月額家賃は1,890ドルだという。ザゼブラ・ドットコムは、人口が最も多い米国の50都市を対象に、購入より賃貸が有利な都市を分析した。
分析は、2ベッドルーム住宅の中央値を年換算した2ベッドルーム…
ベイブリッジ銃撃事件でサンパブロの19歳を殺人未遂容疑で逮捕
カリフォルニア・ハイウェイ・パトロールは、先月ベイブリッジで発生した銃撃事件をめぐり、サンパブロ在住の19歳の男が殺人未遂容疑で訴追されていると10月の月曜日に発表した。
当局によると、19歳のオルマン・サンティアゴ・マルティネス＝アギラルは、リッチモンドの15歳の少年とともに、9月26日にサンフランシスコで別の一団…
カストロバレーの住宅玄関にテスラが衝突、負傷者なし
アラメダ郡消防局によると、週末にカリフォルニア州カストロバレーの住宅で、テスラが正面玄関のドアを突き破って衝突し、大きな被害が出た。
消防隊は10月10日（土）、19000 block of Gannett Laneで車両が住宅に突っ込んだとの通報を受けて出動した。負傷者は報告されていない。
現場到着時、テスラは住…
レヴィズ・スタジアム元総支配人、サンマテオ郡の非営利団体工事で140万ドル還流か 贈賄などで起訴
サンマテオ郡地方検事局によると、レヴィズ・スタジアムの元総支配人だったジェームズ「ジム」カニンガム・メルキュリオ被告（55）と、マイケル・ジョセフ・マクレナン被告（66）が、公的資金の不正使用、横領、贈賄20件などで木曜日に正式起訴された。大陪審が2週間にわたり証拠を審査した後の起訴だという。
裁判記録によれば、両被…
カリフォルニア州マリン郡の住宅で発砲事件、3人死亡
カリフォルニア州マリン郡で日曜夕方、住宅内で銃撃があり3人が死亡した。マリン郡保安官事務所の広報担当ミゲル・アルマゲル氏が明らかにした。
当局は午後5時すぎ、「Strawberry Circle」の住宅内で発砲があったとの通報を受けた。
アルマゲル氏によると、911に通報した人物は銃撃当時に住宅内にいたが、無事に外…
サンタローザのパイナー高校で「コーネル7を釈放せよ」投稿に抗議、200人超が授業放棄
カリフォルニア州サンタローザで、パイナー高校のフットボールチーム主将の生徒がインスタグラムに「コーネル7を釈放せよ」と投稿したことを巡り、パイナーの生徒200人超が金曜日に授業を放棄して抗議した。
月曜日午後、パイナー中学校と高校の送迎列では、保護者がこの高校生について、性的暴力を軽視したと非難した。生徒側の反発を招…
州間80号線銃撃で容疑者2人特定 CHPが19歳の男を逮捕
カリフォルニア州警察ハイウェイ・パトロール（CHP）は、州間80号線で乗用車が銃撃され乗員が負傷した事件で、容疑者2人を特定し、うち1人を逮捕したと月曜日に発表した。
CHPによると、9月26日、サンフランシスコ・オークランド・ベイブリッジの料金所広場の西側にある東行き州間80号線での銃撃に警官が対応した。捜査の結果…
サンタクララの旧モーテル跡を改修し低所得者向け住宅120戸整備へ 事業費1億1130万ドル
サンタクララ郡当局と非営利デベロッパーのリソーシズ・フォー・コミュニティー・デベロップメント（RCD）は今月、サンタクララのエルカミノ通り3550番地で、低所得者向け住宅「クララ・ガーデンズ」の起工式を行った。事業費は1億1130万ドルで、旧ベラ・ビスタ・インの改修と新たな7階建て建物の増築により、120戸を供給する。…
サニーベール市議選3選挙区で対立候補なしの見通し 現職3人が再選確実
サニーベールでは11月の中間選挙で、市議会の3議席が改選となる。リンダ・セル、ムラリ・スリニヴァサン、リチャード・メーリンガー副市長がそれぞれ改選に臨むが、いずれも無投票選挙となり、当選が確実視されている。
メーリンガーとスリニヴァサンは2022年の選挙で対立候補と争った。メーリンガーは第5区で得票の約4分の3を獲得…
ニューヨーク発「Hashi Market」、クパチーノに西海岸初出店
ニューヨークを拠点とするチェーンのHashi Marketが10月9日、カリフォルニア州クパチーノでグランドオープンした。クパチーノは同店の西海岸初出店で、店舗面積は20,000平方フィートだという。出店先は、Stevens Creek BoulevardとSouth De Anza BoulevardにあるCross…
サンノゼ市、労組と暫定合意 4,500人超に年3%昇給とAI利用規制
サンノゼ市当局と労働組合側は金曜朝、ストライキ回避に向け、4,500人超の市の常勤・非常勤労働者を対象とする暫定合意を発表した。
市によると、提案された3年契約では、年3%の昇給を保証し、インフレの影響を和らげるため即時に1%のボーナスを支給する。最終年には、市が予算黒字目標を達成した場合、追加で1%の昇給の可能性が…
全米大手プール用品レスリーズが破産申請 ベイエリア8店を含む76店を閉鎖
米国の大手プール用品会社の一つであるLeslie’sは先週、連邦破産法第11章の適用を申請し、全米で76店舗を閉鎖した。ベイエリアでは8店舗が閉鎖対象となった。
Leslie’sはアリゾナ州フェニックスに本社を置き、9月30日のニュースリリースで、「負債の約90%を削減し、1億5000万ドルの新規資本を確保する」ため…
ブルーノ・マーズ、サンタクララのレヴィス・スタジアムで10年ぶり公演 2日連続完売
ブルーノ・マーズがカリフォルニア州サンタクララのレヴィス・スタジアムで、公演を2日連続で完売させた。KRONによると、ベイエリアでの公演は約10年ぶりで、10月10日（土）に49ersの本拠地スタジアムで復帰公演を行った。
公演は、2026年のアルバム「ザ・ロマンティック」のリード曲「リスク・イット・オール」で幕を開…
バークレーのエンジニアリング会社で同僚を毒物混入した男、隠しカメラ映像公開と有罪判決抹消申立てへ
米カリフォルニア州バークレーのエンジニアリング会社で約10年前、同僚の女性が同僚の男に密かに毒を盛られた事件で、女性が男を捉えた隠しカメラ映像を共有した。
有罪判決を受けた男はデビッド・シューで、月曜日に法廷に出廷し、アラメダ郡の裁判官に重罪の有罪判決の抹消を求めるという。記事は、これは更生手続き（expungeme…
ウッドサイド学区の財団、8.9 millionの寄付で隣接地を購入 校地拡張へ
ベイエリアの学校区財団が3月の木曜日に、TK-8の公立校であるWoodside Schoolの校地拡張のため、3.4-acreの不動産購入資金として$8.9 millionを早急に集める方法を協議し、その週の日曜日までに3家族が資金拠出を約束した。
Woodside School Foundationは4月9日、カリ…
