サンタクララの旧モーテル跡を改修し低所得者向け住宅120戸整備へ 事業費1億1130万ドル
サンタクララ郡当局と非営利デベロッパーのリソーシズ・フォー・コミュニティー・デベロップメント（RCD）は今月、サンタクララのエルカミノ通り3550番地で、低所得者向け住宅「クララ・ガーデンズ」の起工式を行った。事業費は1億1130万ドルで、旧ベラ・ビスタ・インの改修と新たな7階建て建物の増築により、120戸を供給する。…
サンタクララ市
サニーベール市議選3選挙区で対立候補なしの見通し 現職3人が再選確実
サニーベールでは11月の中間選挙で、市議会の3議席が改選となる。リンダ・セル、ムラリ・スリニヴァサン、リチャード・メーリンガー副市長がそれぞれ改選に臨むが、いずれも無投票選挙となり、当選が確実視されている。
メーリンガーとスリニヴァサンは2022年の選挙で対立候補と争った。メーリンガーは第5区で得票の約4分の3を獲得…
ニューヨーク発「Hashi Market」、クパチーノに西海岸初出店
ニューヨークを拠点とするチェーンのHashi Marketが10月9日、カリフォルニア州クパチーノでグランドオープンした。クパチーノは同店の西海岸初出店で、店舗面積は20,000平方フィートだという。出店先は、Stevens Creek BoulevardとSouth De Anza BoulevardにあるCross…
ブルーノ・マーズ、サンタクララのレヴィス・スタジアムで10年ぶり公演 2日連続完売
ブルーノ・マーズがカリフォルニア州サンタクララのレヴィス・スタジアムで、公演を2日連続で完売させた。KRONによると、ベイエリアでの公演は約10年ぶりで、10月10日（土）に49ersの本拠地スタジアムで復帰公演を行った。
公演は、2026年のアルバム「ザ・ロマンティック」のリード曲「リスク・イット・オール」で幕を開…
サンタクララ市、水・大気の新基準づくりを優先 データセンター新規凍結は結論出ず
サンタクララ市議会は10月6日、データセンター開発を巡る市の方針更新に向け、水と大気質の新基準を優先して検討する計画を全会一致で承認し、健康と安全への影響、立地、地域への便益などを含む包括的な政策見直しを職員に指示した。市当局は、従来はより広範な見直し作業を2027年末までに完了する想定だったが、水と大気の基準はより早…
サンノゼ東部の野営地撤去へ 州交通局が10月末まで実施予定
カリフォルニア州サンノゼで、カリフォルニア州交通局（Caltrans）が東サンノゼの野営地の撤去を来週開始する。Caltransは、州間高速道路280号線（I-280）北側のマクラフリン・アベニュー、ウッドボロウ・プレース、オリンダー公園の区域で、月曜日から10月末まで撤去を進める計画だという。
野営地の住民カルロス…
サンノゼ警察、車両ナンバー読み取りデータで刺傷事件の容疑者3人を逮捕
サンノゼ警察は、ナンバープレートカメラが、関連のない2件の刺傷事件に関してギャング関係者とされる3人の逮捕につながったと発表した。
警察は先週、6月6日の刺傷事件で男性が生命を脅かす重傷を負ったとして、20歳のマヌエル・ペレス＝ゴンザレスを逮捕した。警察のギャング捜査班の捜査官は、自動車ナンバープレート読み取り装置（…
サンタクララで育った筆者が振り返る甘味の記憶
筆者はサンタクララのBenton Street最終区画で育ち、Calabazas Creekの向こう側にNapredak Yugo Slav Social Club Hallがあったと記している。土曜の教理問答のためにHomestead RoadのSt. Justin’s Catholic Churchに通い、授業後に…
ズーム本社のサンノゼ中心部オフィス群、8200万ドルで売却
サンタクララ郡登記官事務所に10月8日付で提出された書類によると、サンノゼ中心部でZoom Communicationsが本社を置く3棟のオフィスキャンパスが8200万ドルで売却された。所在地は1、55、99 Almaden Blvd.で、延べ床面積は計416,100平方フィートである。
買い手はSFF Realty…
モンテセレノの住宅火災で高齢夫婦死亡 煙探知機見つからず
水曜午前2時すぎ、サンタクララ郡消防がモンテセレノのRose Court 17000ブロックの住宅火災通報を受けて出動した。消防は2階の寝室から高齢の夫婦を救出したが、2人はValley Medical Centerで死亡が確認された。当局は遺族への連絡が済むまで身元を公表していない。
当局によると、隊員到着時、住宅…
マウンテンビューで低所得者向け住宅「La Bella」着工、108戸を整備
サンタクララ郡と関係機関は木曜日、マウンテンビューで新たなアフォーダブル住宅開発「La Bella」の起工式を行った。La Bellaは、ホームレス状態にある人、低所得の個人・家族、知的または発達障害のある人などに向けた108戸の住宅を提供する。
La Bellaの内訳は、ホームレス状態にある住民向けのRapid R…
モンテセレノの住宅火災で高齢夫婦死亡 出火は台所で事故と判定
サンタクララ郡の消防捜査当局は、モンテセレノで水曜日の未明に発生した死亡火災について、出火元は台所で、原因は事故だったと判断した。
火災はRose Courtの住宅の敷地内にある後方の建物で午前2時ごろに発生した。現場では80歳前後の夫婦が寝室で発見され、死亡した。
サンタクララ郡消防によると、前方の家屋は主に保管…
サンノゼ市庁舎の親イスラエル派・親パレスチナ派集会が対立、イスラム罵倒の看板と車両進入も
カリフォルニア州サンノゼの市庁舎で水曜日夜、親イスラエル派と親パレスチナ派のデモ参加者が、それぞれ集会を開いて対抗した。現場では過激な表現を含む看板が掲げられ、車両が一方の集会の区域に入る出来事もあった。
サンノゼ警察は、市庁舎での表現の自由を確保するため、注意テープで2つの集団を分けたとした。一方で、地域では、前夜…
マウンテンビューの警官銃撃未遂でジェフリー・チョイ被告に禁錮50年から終身刑
サンタクララ郡地方検事局によると、ユニオンシティ在住のジェフリー・チョイ被告（43）は7月16日、2022年にマウンテンビュー警察のブライアン・バッケルー巡査を殺害しようとした罪で、50年から終身刑を言い渡された。
検察によると、バッケルー巡査は飲酒運転（DUI）の取締り中、マウンテンビューのVilla通りとHope…
サンタクララ市議選の第2・第3地区候補に7項目質問、回答を順次掲載へ
ザ・ウィークリーは、有権者に候補者の争点ごとの立場を伝えるため、サンタクララ市議会選挙の第2地区と第3地区の候補者に7つの質問を行った。候補者には回答する質問数の自由を認め、回答は1000語に制限し、回答は原文のまま掲載するとしている。
シリコンバレー・ボイスは、選挙に向けて候補者の回答を数日かけて順次掲載するとした…
サンタクララとサニーベール周辺の週末イベント、10月9日〜11日に公演やスポーツ予定
svvoice.comは、サンタクララとサニーベール周辺で週末に開催されるイベントのカレンダーを掲載した。掲載を希望するイベント情報は、info@svvoice.comに詳細をメールで送るよう呼びかけている。
「今週末」として、ブロードウェイ・サンノゼによる「オペラ座の怪人」（10月7日（水）〜10月18日（日）、サ…
サンノゼ市、アリーナ・ホテルで混合所得住宅へ転換協議 州に低所得住戸の別地移転も要請
サンノゼ市は、アリーナ・ホテル敷地で計画していた完全な低所得者向け住宅事業を財政的に実現不能と判断し、同地で新たに混合所得の開発を進めるため州に承認を求めるとともに、必要とされる極低所得住戸を別の場所へ移す可能性の検討を州に求めている。
市議会は火曜日、非営利団体のEpiscopal Community Servic…
モンテセレノの住宅火災で高齢者2人死亡 原因は不明
カリフォルニア州モンテセレノで水曜日未明、住宅火災が発生し、救助された高齢者2人が死亡した。サンタクララ郡消防当局が明らかにした。
消防によると、現場到着時は屋根まで火が回る状態で、隊員は2人に近づくのが難しかったという。捜査当局は出火原因の特定を進めている。
近隣住民のパティ・ブッシュが撮影した携帯電話の動画には…
サウスベイでインフル患者が増加、医師らが早期の予防接種呼びかけ
医師らはインフルエンザ流行期の早期到来に警鐘を鳴らし、できるだけ早く予防接種を受けるよう呼びかけていると報じた。
UCSFの感染症専門医ピーター・チンホンは、インフルエンザの患者が増加しているとし、「今は1カ月前と比べて約4～5倍多く、今年のこの時期としては異例だ」と述べた。サウスベイではその動向が追跡されているとい…
モンテセレノの住宅火災で救出の2人死亡 病院で息引き取る
サンタクララ郡消防局によると、サウスベイで水曜朝に発生した住宅火災で救出された2人が、搬送先の病院で負傷により死亡した。
消防隊は午前2時、モンテセレノのRose Court 17000ブロックの通報に出動した。到着時、2階建て住宅の屋根から炎が上がっており、消防当局は住人の迅速な捜索を開始したという。
捜査当局は…
