ベンドのSilver Rail Elementary Schoolで今週起きた致命的な学校銃撃事件の後、近隣や遠方の家族が子どもに悲劇をどう話すかに向き合っていると、記事は伝えた。オレゴン州のDougy Center for Grieving Children and Familiesのカウンセラーなど地元の専門家は、…

米オレゴン州最大の高層ビル、U.S. Bancorp Tower（通称Big Pink）で、ポートランド映画祭が開催された。所有者のジェフ・スウィッカードが2025年7月に同ビルを$45 millionで購入して以降、同ビルの活用策が注目されていた。

Big Pinkの空室率は約70%で、SurveyMonkey、法…

ポートランド消防救助局（PF&R）によると、同局は16日午前4時28分ごろ、ミルパーク地区で発生した住宅火災に出動した。裏庭の物置小屋の火災が一定の風にあおられて住宅に燃え移り、複数の建物が脅かされたという。

現場にはPF&Rの東側の部隊と相互支援のグレシャム消防が到着し、物置小屋が全面的に燃焼し、隣接する住宅に炎が…

ポートランド市のプロビデンス・パークは、100年にわたり屋外スポーツ施設として利用されてきたとされる。施設は1893年にMultnomah Athletic ClubがTanner Creek GulchにMultnomah Fieldを建設したことに始まり、1909年にはウィリアム・ハワード・タフト大統領の演説など、…

2002年に偶発的に米国へ侵入した真珠光沢のある緑色の甲虫エメラルドアッシュボーラー（EAB）が、北米の東部と中部で拡大し、トネリコの木を数百万本枯死させてきた。EABは寄生した木の99%を枯死させ、米国には自然の捕食者がいないとされる。幼虫が樹皮の割れ目に潜むため、薪の運搬が拡散を加速させる要因として挙げられている。…

ポートランドでは、有権者が選んだ新しい市政形態の下で、市長の指揮を受けて局を管理する専門の市政管理者と、政策と年次予算を決定する12人の市議会が運営されている。市議会は4つの地理的地区に分けられ、各地区3人が順位付け投票で選出される。記事は、行政側で上層部の離職が続いたことや、2年連続の予算編成で警察・消防・公園・交通…

ポートランド公立学校が2つの学校閉鎖シナリオを公表した翌日、10月6日の会合でポートランド学区校務委員が提案への初期反応を示した。シナリオAとBは、それぞれ14校と11校を閉鎖する内容である。会合では、学区指導部の説明に対し、参加者からブーイングや罵声が上がった。

校務委員は、フォーカス・オプション校の扱いや、学区が…

ポートランドのStreet Services Coordination Center（SSCC）は、2026年10月05日〜11日の活動概要を公表した。SSCCは、屋外で生活する人々へのサービスの連携と、ホームレス関連の清掃活動を進める協働チームで、Impact Reduction Program、Fire & Res…

10月6日、ポートランド市の開発審査局と公共事業局は、新設住宅向けのシステム開発負担金（SDCs）一時免除制度の開始1年目の結果をまとめた報告書を市議会に提出した。SDCsは下水道、公園、水道、道路など既存インフラへの影響増を相殺するため新規開発に課す費用だとしている。

報告書によると、市議会は2025年7月、一定条…

ポートランド現代美術研究所（PICA）は、エリオット地区にある拠点（15 NE ハンコック・ストリート）を10月末で離れると発表した。1995年設立のPICAは年次イベント「タイムベースド・アート・フェスティバル」で知られ、展示や公演の主催・協働を通年で行い、委嘱制作や資金支援も手がけているという。ハンコックのスペース…

ポートランド住宅局（Portland Housing Bureau）は、ポートランド・クリーンエネルギー・コミュニティ・ベネフィット基金（PCEF）の支援先として、手頃な価格の住宅プロジェクト5件を選定した。5件は合計で327戸の新たな手頃な価格の住宅を市内に供給する見込みだという。

資金は、PCEFのStrateg…

Willamette Weekは、学校閉鎖と投票制度をめぐる読者投稿を掲載した。メイガン・ザーンは、Portland Public Schools（PPS）が学校の閉鎖や統合、プログラム移動、K–8校の変更、約3分の1の生徒に影響する広範な境界変更を検討していると書いた。PPSは、この大規模再編が実施初年度に有意な節約…

オレゴン州の有力な擁護団体でつくる左派系連合「Fight For Our Future coalition」は10月8日、2028年11月選挙での住民投票を目指し、富裕層に金融資産税を課す「Financial Assets Tax on Multimillionaires」提案の署名集めを開始すると発表した。連合にはA…

非営利団体のBird Conservation Oregonは10月3日、ダニエル・モーザーとスリスティ・カマルを第1回のボブ・サリンジャー保全擁護賞の受賞者に選んだと発表した。

受賞者のモーザーはOregon Wildの州プログラム担当ディレクター、カマルはWestern Environmental Law Cen…

Portland’s Middle Housing Progress Reportが、2026年のOregon American Planning Association（OAPA）Building Tomorrow Today Awardを受賞した。City of Portland Bureau of Plannin…

米オレゴン州ポートランドの市議会選挙で、11月の投票日に地区4の議席3枠が争われる。同地区はウィラメット川以西の全地域と、南東部のReed、Eastmoreland、Sellwood-Moreland、Ardenwaldを含む。選挙日は11月3日である。

ポートランドは新たな政府形態の下での初の選挙を経ており、今回の…

ポートランドのStreet Services Coordination Center（SSCC）は、先週の活動概要を公表した。SSCCは、屋外で生活する人々へのサービス提供と、ホームレス関連の清掃作業の迅速化を目的とする協働チームで、Impact Reduction Program、Fire & Rescue、警察、交…

ポートランド市のアンジェリータ・モリーロ市議とミッチ・グリーン市議は、2026年10月8日（木）午前9時（太平洋夏時間）に、フェアシェア税条例に関する集会と記者会見を開く。会場はポートランド市庁舎前（1221 SW Fourth Avenue, Portland, OR 97204）で、発言は午前9時2分に始まるとして…