人口約4万3000人のカリフォルニア州キャンベルで、11月3日の選挙に向けた市議会選が行われる。5つの選挙区のうち3選挙区で投票が実施され、複数候補が争うのは2選挙区である。

ディストリクト3では、市議のダン・フルタードが再選を目指し、事業主のジョー・ブレナーと争う。フルタードは市議として通算18年の経験を挙げ、住宅…

コントラコスタ郡民事大陪審は6月、マルティネスのマリーナとウォーターフロントの劣化と、市の財政的制約を指摘する報告書を公表した。市当局は問題を以前から把握しており、解決策を探っていると述べた。

市によると、1960年代の建設以降に大規模な再投資が不足し、安全面や運用上の問題から、ベイトショップ、円形劇場、レストラン、…

米国立気象局（NWS）は、金曜日から祝日を含む週末にかけて危険な海岸状況になるとして警告した。

NWSによると、金曜日の朝から月曜日の夕方にかけて、スニーカーウェーブと強い離岸流のリスクが高まるという。

NWSは週末に海岸へ行く人に対し、離岸流に巻き込まれた場合の対処を把握し、海から目を離さないよう呼びかけた。

…

米地質調査所（USGS）の新たな数値によると、ベイエリアで今後30年の間にマグニチュード6.7以上の地震が起きる確率は74.1%である。前回の研究で示された72%から上昇した。

USGSの地球物理学者ケビン・ミルナーは「私たちがすでに知っていることを補強している」と述べ、「大きな地震に備えなければならない。ほとんどの…

サウス・サンノゼで約8年間空き地となっている学校用地に80戸の住宅を建設する計画が前進した。市の計画委員会は8月26日、計画を全会一致で支持し、市議会に送った。計画はまだ市議会の議題には載っていない。

計画は、オーク・グローブ学区が2018年に閉鎖した3校のうちの1校である旧グライダー小学校（コージー・ドライブ511…

サンノゼ消防局（San Jose Fire Department）は木曜日、ダウンタウンの601 E. Santa Clara St.で消防署8分署（Fire Station 8）の開設を、同市の市当局者や近隣住民とともに祝った。旧消防署は数ブロック離れた場所にあり、1940年代からダウンタウンを担当してきたが、コヨー…

サンタクララ市長のリサ・ギルモア市長の任期が終了し、再選出馬できないため、2026年の市長選には市民6人が立候補している。ギルモアは過去34年のうち23年間、市議会で職務に就いていたと記事は伝えている。選挙は火曜日の11月3日に行われる。

立候補者は、労組代表で公務部門の監督職を退職したアルマンド（ゲイリー）・フェラ…